作者olaf (小班)
看板AKB48
标题[Blog]二村春香 研究生blog 130713春的讯息~62
时间Tue Jul 16 17:01:31 2013
二村春香 研究生blog 130713春的讯息~62
原文:
http://ppt.cc/FaZd
2013.07.13 11:44
春だより~*62
春的讯息~*62
おはるたむω
こんにちはるたむω
こんばんはるたむω
はるたむこと、
二村春香です!
久しぶりの
朝ゆっくり(^^)
それでは春だより~*
スタートントンビーム!☆
早安哈鲁糖姆ω
午安哈鲁糖姆ω
晚安哈鲁糖姆ω
我是昵称哈鲁糖姆的、
二村春香嗲死!
悠哉的早晨
真是久违了(^^)
那麽春的讯息~*
start咚咚光线!☆
・・・・・・・・・・・・・・・・・
→Sさん←
→S桑←
10日に、
制服の芽公演の
千秋楽がありました!
私は、
制服の芽公演に
新剧场になってからですが、
アンダーでださせて
もらっていました!
在10日、
是制服之芽公演的
千秋楽!
我呢、
从新剧场落成後、
就一直担当制服之芽公演的代役!
ださせてもらってから
まだまだ期间は短いのに、
私の中ではとても大きな
存在というか、
思い出がいっぱい、いーっぱい
ある大好きな公演でした。
出演的期间
虽然很短、
但对我来说
是很大的存在、
想起的回忆有很多、很多
是最喜欢的公演。
今よりもダンスも下手くそで
実力も自信もなかった私が、
Sさんの公演に出させてもらえると
决まったときは、
本当に本当にどうすればいいか
わからなくて
ひたすら练习したのを覚えてます。
MCでは全然喋れないし、
何回も自分にむかつきました。
虽然现在也是这样、
不过比起现在更不会跳舞
没实力也没自信的我、
被安排决定
要在S桑的公演出场的时候、
真的真的不知道
自己要怎麽办才好
只为了记住动作一直练习。
MC时完全说不上话、
好几次也对自己感到生气了。
やっぱり、
Sさんの公演は勉强になるって
言われてるとおり、
ダンスはすごいし
一回言ったらなおるし、
MCもとっても面白くて、
たくさんのことを学べました。
果然、
S桑的公演让人受益非浅
就像听说的那样、
舞蹈很厉害
说一次的话就会改正、
MC也非常有趣、
学到了很多事。
Sさんの公演にださせて
いただけたのは、
私のこの一年の成长に
一番関わったんじゃないかなって
本当に思います。
本当に本当に
ありがとうございました。
またいつかやる机会があったら
ださせてもらいたいです!
観てくださった方、
ありがとうございました!
参加s桑的公演、
不是跟我这一年的成长最有关系吗
真的这麽觉得。
真的真的
非常感谢。
什麽时候还有机会演出这个公演的话
想要再出演阿!
观看的各位、
非常感谢!
→告知←
→告知←
8月号のBOMBさんに
昇格メンバーで载らさせて
いただいてます!
よかったら见てください(^^)
在8月号的BOMB桑
有刊载升格成员
我有参加!
可以的话请看看(^^)
→今日は今日は←
→今天是今天是←
研究生公演です!!!!!
またまた私を成长させて
くれた场所。
今日は二回公演ですが、
二回ともはっちゃけていくぞ!!
よろしくお愿いします!
研究生公演!!!!!
也是给予我很多成长的地方。
今天是二回公演、
二次都要全力以赴!!
请多多关照!
・・・・・・・・・・・・・・・・・
(?はるたむ∀クエスチョン?)
\(\^ω=ω^/)/ <キューキュー
(?哈鲁糖姆 QUESTION?)
\(\^ω=ω^/)/ <叩ー叩ー
おやすみです(>_<)
晚安嗲死(>_<)。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
最後まで読んでくださって
ありがとうございました!
ではまた来周 (。・ω・)ノ
耐心读到最後
非常感谢!
那麽下周见(。・ω・)ノ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.247.211
1F:→ olaf:请版上大大有空时多帮我看一下 谢谢 07/16 17:01