http://ameblo.jp/ske48official/entry-11572601322.html 2013-07-14 23:02:27 たい焼き＃古畑奈和 こんばんは、 チームＥの古畑奈和です。 晚安~ teamE2的古畑奈和是也 たくさん踊って汗がいっぱいです。 跳了好多舞流了好多汗 http://ameblo.jp/ske48official/image-11572601322-12609795018.html でも、顽张ったって感じが良いし スッキリします。 不过有努力过的感觉 整个人很清爽 なにより出来なかったところが 出来るようになった时の喜びは 大きいです。 总之完成做不到的事情之後的喜悦会特别大 今日も踊っていたんですけど 休憩中にたい焼きを食べました。 今天跳舞间休息时吃了鲷鱼烧 http://ameblo.jp/ske48official/image-11572601322-12609794972.html 幸せ。 幸福 このたい焼きはシッポがカリカリで 美味しいんです。 这个鲷鱼烧尾巴脆脆的 超好吃 たい焼き、本当に大好き。 1;36;40m超喜欢鲷鱼烧 アンコも好きだけどやっぱり 一番はカスタード! 虽然红豆馅也不错 但果然还是最喜欢卡士达奶油 明日も顽张ろう。 明天也加油了 アメブロを読んでくださり、 コメントをしてくださり、 ありがとうございました。 谢谢你读了ameblo并给我回应 今日もお疲れ様でした。 今天也辛苦了 なお ＃25 NAO ============================== 古畑奈和 2013.07.15 00:01 夏らしい 夏天的样子 http://img.ske48.co.jp/blog/furuhata_nao/137381050431559.jpg こんばんは、 チームＥの古畑奈和です。 晚安~ teamE的古畑奈和是也 たくさんのメンバーがお祭りに 行っているみたいですね。 好多成员去祭典了呢 夏らしいですよね、お祭りって。 祭典 好夏天阿 リンゴあめ、ブドウあめ、カステラ、 ポテト、いか焼き、焼きそば… 苹果糖 葡萄糖 蜂蜜蛋糕 马铃薯 烤花枝 炒面... ひゃー！ 食べたいです。 呀~! 好想吃 お祭りは変わった食べ物とか も屋台で出てたりするから楽しい♪ 在祭典上会有奇怪的食物跟摊贩所以超有趣的 お祭りの雰囲気すき。 喜欢祭典的气氛 今日もお疲れ様でした。 今天也辛苦了 なお ♪956 NAO ============================== 结论就是想吃嘛..... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.108.149