~.~.~.~.~.~.芽瑠.~.~.~.~.~.~ https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/QqcsYrz8jJZ 照片:http://i.imgur.com/pqPvde3.png 田岛芽瑠 上午6:24 おはようございます♪ めるです。 早安♪ 我是芽瑠。 まどかさんと寝たから スッキリ早起き♥できましたよ(Ü) 因为跟まどか一起睡 成功地♥神清气爽早早起床了(Ü) 早起きすぎて もうお昼くらいの感覚(˙╰╯˙) 因为太早起了 感觉好像已经是中午了(˙╰╯˙) メイク完了(′ｪ`)…♥ 化妆结束(′ｪ`)…♥ 撮影、楽しんできまーす♥ 要开心去摄影罗～♥ 今日朝ご饭 久しぶりの めるんパン食べましたよ 今天的早餐 是很久没吃的波萝包 めるルンルン♪ 梅露噜噜♪ ============ https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/ELUeBAoRgrD 照片:http://i.imgur.com/hJrSAYb.png 田岛芽瑠 下午7:02 クレヨンしんちゃんと ドラえもん観てました 刚刚看了蜡笔小新跟多拉a梦 弟と二人でドラえもんの映画を 観に行って、 私が泣いちゃった事が 何度かあります(>3<) 跟弟弟俩人去看多拉a梦的电影时 我有好多次都看到哭了(>3<) Ｍステ始まりましたね(∩^o^)⊃━☆ﾟ.*･｡ 筱田さんの卒业スペシャル 皆で観ます(^^) はるっぴさん顽张って下さい*(˙╰╯˙) Music station开始了(∩^o^)⊃━☆ﾟ.*･｡ 大家一起看筱田桑的卒业特辑(^^) 哈鲁P桑加油*(˙╰╯˙) 私もいつかＭステに出たいな｡･ﾟﾟ･｡｡ﾟ♥ 顽张ろう！ 希望未来有一天我也能参加Music station｡･ﾟﾟ･｡｡ﾟ♥ 加油! 写真は今日の私服☆ 照片是今天的私服☆ めるルンルン♪ 梅露噜噜♪ =========== https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/G2odyKXRhMi 照片:http://i.imgur.com/Dmd0UjW.png 田岛芽瑠 下午9:26 こんばんは☆ めるです。 晚安☆ 我是芽瑠。 筱田麻里子様の最後のMステ とても感动しました 筱田麻里子大人最後的Music station 相当令人感动 「悔いはないです！」と 感谢のステージはとても かっこよかったです。 说着「没有任何遗憾！」 在舞台上表达感谢的样子 相当的帅气。 私も、先辈方が作り上げてきた AKB48グループの势いを守り、 さらに进歩するように、 もっと顽张ります!! 我也要好好守护前辈们所创造出来 AKB48 Group的这股气势， 为了更加进步， 要好好加油!! 苦しい时もあったし 自分の力不足を感じる事も ありますが 皆さんがいてくれる幸せと そばにいてくださるので 信じて进みます(ˊˇˋ) 有时会感到辛苦 也有觉得到自己的力量不够的时候 但因为有各位给我的幸福 以及陪在我身边 让我可以相信自己往前迈进(ˊˇˋ) ヤフオクドームで筱田さんと 同じステージに立つことができて とても嬉しいです。 可以在福冈巨蛋 和筱田桑站在同一个舞台上 相当令人开心。 卒业コンサートに华を、光を、 添えられるように取り组みます。 要努力配合让卒业演唱会增添光辉。 ･*:..｡♥*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡♥*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡♥*ﾟ¨ﾟ･*:..｡♥* さっきね 季节の味噌汁をかったっちゃけど オクラがはいっとった(ö)(Ö)!! 初めて♪ 美味しかったです(^^)v 刚刚啊 买了季节味噌汤来喝 里面有放秋葵(ö)(Ö)!! 第一次喝到这种的♪ 好好喝(^^)v めるルンルン♪ 梅露噜噜♪ ============ ~.~.~.~.~.~.~美桜~.~.~.~.~.~.~ https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/MUyDnu61G3a 照片:http://i.imgur.com/Wl1Tjxz.png 朝长美桜 上午5:50 おはようございます(^艹^) みおたすだよ♪ 早安(^艹^) 是美樱++唷♪ 早起きできましたよ 目覚まし5个で起きれました(′||`) 成功早起了唷 用五个闹钟才起了床(′||`) まだ眠たいです 皆さんは、 目覚まし何个で起きれましたか？ 还好想睡 各位起床都用几个闹钟呢? 昨日から GUSTO×HKT48の CMコラボキャンペーンが 始まりました＼(^^)／ 昨天起 GUSTO×HKT48的合作宣传CM开始罗＼(^^)／ 皆さん、 もう観て顶けましたか？ 各位 已经看过了吗? 初めての全国放送なので ドキドキ。。。 嬉しいですo(^o^)o 初次的全国播放 好紧张.... 真开心o(^o^)o もっとHKT48を たくさんの方に知って顶けて この夏は夏がストに 行って顶けると嬉しいです⊂(^ω^ )⊃ 很荣幸让更多人认识HKT48 这个夏天若能到GUSTO光顾 会很开心的⊂(^ω^ )⊃ 撮影しているとき 『ハイ！ゲンキッキー 夏がスト ガスト』 の 部分が早くて なかなか言えませんでした 摄影的时候 『ハイ！ゲンキッキー 夏がスト ガスト』 这句台词念得很快 一直讲不好 でも、たくさん练习したので 言えてると思いますよ(ˋ˙︶˙ˊ)笑 不过因为做了很多次练习 我想应该能说好它了(ˋ˙︶˙ˊ)笑 http://www.skylark.co.jp/gusto/summer2013/hkt/index.html ぜひ、 皆さん チェックして下さい♥ 请各位务必要看♥ 皆さん、今日も1日 学校やお仕事一绪に 顽张りましょうね(ˋ˙︶˙ˊ) 各位 今天一天上班上课 都要加油喔(ˋ˙︶˙ˊ) =========== https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/6MFtU4PCeT1 照片:http://i.imgur.com/OXtOKTZ.jpg 朝长美桜 下午6:42 こんばんは(^艹^) みおたすだよ♪ 晚安(^艹^) 是美樱++唷♪ 今 クレヨンしんちゃん 见てますよ⊂(^ω^ )⊃ 现在 正在看蜡笔小新喔⊂(^ω^ )⊃ 久しぶりー(˙罒˙)ﾋﾋ 好久没看了～(˙罒˙)嘻嘻 今日は、 アンパンマンや ドラえもんも见ました＼(^^)／ 今天也看了面包超人 跟多拉a梦＼(^^)／ アンパンマン かわいかったです♥ 面包超人好可爱啊♥ わたしもアンパンマンみたいに 皆さんのところに 飞んでいきます(♥′罒`♥) 我也想要像面包超人一样 飞到各位的身边去(♥′罒`♥) ========== https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/79QSiuVivMq 照片:http://i.imgur.com/t0Q97FE.jpg 朝长美桜 下午8:27 こんばんは(′罒`) みおたすだよ♪ 晚安(′罒`) 是美樱++唷♪ Ｍステ见ました！ 筱田麻里子さん 最後のMステでしたね(′| |`) 刚刚看了Music Station！ 这是筱田麻里子桑最後的Music station舞台呢(′| |`) 泣いちゃいました。 哭哭了。 悲しいです。 好难过。 私は上からマリコの 筱田さんに憧れて HKT48で活动したいと思い そして おばあちゃんのすすめで オーディションを受けました。 私にとっても大切な曲です。 我是因为憧憬上からマリコ的筱田桑 因此才想参加HKT48 然後受到奶奶的鼓励 参加了甄选会。 是首对我而言很重要的歌曲。 Mステでの 上からマリコを 歌ってる 筱田さんかっこよかったです。 在Music station上 唱着上からマリコ的筱田桑 真的很帅气。 わたしも、 いつか筱田さんと 同じステージＭステに立ちたいです。 我希望 有一天我也可以跟筱田桑一样 站在Music station的舞台上。 私も先辈たちに 追いつけるように もっともっと顽张りたい！ と 思っています。 为了能够迎头赶上前辈们 我要更加更加的努力！ 皆さんと一绪に前へ 进んでいきたいです。 希望可以和各位 一同前进。 =========== https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/7HFGEvk9tLb 照片:http://i.imgur.com/md3uTOP.png 朝长美桜 下午10:04 こんばんは(♥′罒`♥) みおたすだよ♪ 晚安(♥′罒`♥) 是美樱++唷♪ さっき、 データフォルダを整理していたら 不思议な写真が。。。 わたしがメイクさんに メイクをして顶いてるときの 写真です(˙╰╯˙) 刚刚在整理资料夹的时候 发现了不可思议的照片.... 是化妆师帮我化妆时的照片(˙╰╯˙) ん？ 撮られた覚えがないよぉー 笑 びっくり(°口°)!! 嗯？ 我不记得我有被拍啊啊啊～笑　吓了一跳(°口°)!! だれーー？笑 是谁啊～～？笑 『恋するフォーチュンクッキー』の 握手会が始まりますね＼(^^)／ 『恋するフォーチュンクッキー』的握手会要开始了呢＼(^^)／ また、皆さんに たぁーくさん会える♥ 嬉しいですo(^o^)o 又可以常～常看到大家了♥ 好开心o(^o^)o わたしは、 お话しするのは 上手じゃないけど 皆さんのおめめを カシューナッツにすることは できると思います！ 我这个人虽然不太会讲话 但我相信 我可以让各位的眼睛 都笑得像腰果一样的！ それでは(^o^)／~~ おやすみお☆ 先降罗(^o^)／~~ 喔呀苏mio☆ ---------------------- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.42.252