~.~.~.~.~.~.芽瑠.~.~.~.~.~.~ https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/hZNbWruFf1T 照片:http://i.imgur.com/PkMsPBb.jpg 田岛芽瑠 上午6:42 わぁ、玲奈さん♥ ありがとうございます(^╰╯^) 哇~玲奈桑♥ 非常谢谢你(^╰╯^) さしこちゃん支配人さんの 监视なかったので(笑) 玲奈さんとキャッキャ しちゃったー( //Д//).:*♥ 趁沙喜子酱支配人没有监视的时候(笑) 跟玲奈桑很开心的玩在一起( //Д//).:*♥ 前に、めざましテレビの お天気キャスターをした时に 玲奈さんに｡･ﾟﾟ･｡｡ﾟ♥ 「今日はいつもと违って 元気じゃないめるちゃんが 见れてよかったー♥」と 言われたの、なんか印象的でした( *^ 艹^ )♥" 之前担任めざましテレビ的天气播报员时 玲奈桑她说｡･ﾟﾟ･｡｡ﾟ♥ 「今天可以看到跟平常不一样 没甚麽精神的梅露酱 真是太好了～♥」 被她这麽说，让我印象好深刻( *^ 艹^ )♥" 朝４时だったから なんですけど…(^.^) 嬉しい♥ と言われるなんて 因为才凌晨四点嘛...(^.^) 没想到会有人对我说 很开心♥这句话 皆さん、行ってらっしゃい♥ 私もいってきまーす(^-^)/ 各位路上小心♥ 我也要出门罗～(^-^)/ めるルンルン♪ 梅露噜噜♪ －－－－ 松井玲奈最先分享这则讯息： 竹内舞さんに対抗。 对抗竹内舞。 博多の笑顔の天使。めるたん。 昨日ずっとイチャイチャしんだからな！ 博多的笑颜天使。梅露糖。 我昨天可是一直都跟她打得火热呢！ ============= https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/JVpFsojeQLE 影片:http://0rz.tw/iN6vD 田岛芽瑠 下午3:59 もうすぐラジオ、FM福冈16:00～20:00 「HyperNightProgramGOW!!」に 美桜と生出演します(@σ3σ) 我跟美樱 马上就要在FM福冈16:00~20:00播出的广播节目 「HyperNightProgramGOW!!」现场演出了(@σ3σ) 生放送で二人ともドキドキです( //Д//).:*♥ 因为是现场播出我们两人都好紧张( //Д//).:*♥ ぜひ聴いて下さいね.‧*¨*‧.¸¸♬ 请务必收听喔.‧*¨*‧.¸¸♬ 出演予定は5:15分顷です♥ 演出时间预计是5:15分左右♥ 今、ふーせんがむで あそんでるっちゃん♪ ぷくー ぷくーって(^o^) 上手に风船できるかなぁー(^^)/ 现在，在玩吹泡泡糖♪ 噗呼～ 噗呼～的(^o^) 不知道能不能很厉害地吹出气球呢(^^)/ =========== https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/eTvm5yipqv8 照片:http://i.imgur.com/ihLimbu.png 田岛芽瑠 下午6:21 こんばんは☆ めるです。 晚安☆ 我是芽瑠。 まだ、お外が明るい(˙︶˙) 外面天还很亮呢(˙︶˙) 夕方のFM福冈の「GOW!! 」を 聴いて下さった皆さん 来てくださった皆さん ありがとうございました 傍晚的FM福冈「GOW!! 」 收听的各位 莅临现场的各位 谢谢你们 福冈ドームのお话や 毎日の日课でヨーグルトを 食べているお话、 また読书のお话をしましたよ♥ 节目中聊了福冈巨蛋的事 以及每天的课题是吃优格、 还有聊到看书的话题♥ 今、読んでいるのは 「AKB48 里ヒストリー」と “ナツイチ”で绍介されている 『あの日、君とGirls』です(ˊˇˋ) 现在在看的书是 「AKB48 里ヒストリー」以及 在"夏季一番"当中介绍到的 『あの日、君とGirls』这本书(ˊˇˋ) いろんな作家さんのアンソロジーで ♥ このシリーズは前から好きなの｡･ﾟﾟ･｡｡ﾟ♥ 是许多作家的文选集♥ 之前就喜欢这个系列了｡･ﾟﾟ･｡｡ﾟ♥ シャワーしたよ(^^) すっきり♥ めるルンルン♪ 刚刚冲了个澡(^^) 神清气爽♥ 梅露噜噜♪ ============== https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/5bQzfbqCyq6 照片:http://i.imgur.com/XrtcnbR.png 田岛芽瑠 下午8:10 こんばんは☆ めるです。 晚安☆ 我是芽瑠。 いまね、火曜曲を録画しながら( ‧ω‧) 救命病栋24时を観てます。 このシリーズ大好きなの 毎周観れるといいな(*′艹`) 刚刚一边录火曜曲( ‧ω‧) 边观赏救命病栋24小时。 好喜欢这个系列 如果每个礼拜都能看到就好了(*′艹`) 今日は早くお家に帰ったので ゴーヤを家族で植えましたよ 実はゴーヤ、苦手なんです(>_<) 私にも苦手な食べ物あるんですよ(笑) ほとんど无いけど…(′ｪ`)…♥ 今天因为比较早回家 跟家人一起种了苦瓜唷 其实我，不敢吃苦瓜(>_<) 就算是我也是有害怕的食物唷(笑) 虽然说几乎没有啦...(′ｪ`)…♥ 自分で育てたゴーヤは 食べれそう｡･ﾟﾟ･｡｡ﾟ♥ 自己种的苦瓜 也许敢吃喔｡･ﾟﾟ･｡｡ﾟ♥ めるルンルン♪ 梅露噜噜♪ =========== https://plus.google.com/u/0/101107068827865810697/posts/LoLLsR795F1 照片:http://i.imgur.com/LHyhocG.png 田岛芽瑠 下午9:52 こんばんは☆ めるです。 晚安☆ 我是芽瑠。 今、ジブリ映画「风立ちぬ」の 主题歌 「ひこうき云/荒井由実」 を聴いています(@ˇˇ@) 现在正在听吉卜力动画「风起之时」 的主题曲「飞机云/荒井由実」(@ˇˇ@) ジブリはいつも映画馆で観るので(˙╰╯˙) 「风立ちぬ」も観に行きたいなぁ(ˇ︶ˇ) 吉卜力作品我都会去电影院观赏(˙╰╯˙) 也好想去看「风起之时」呢(ˇ︶ˇ) .‧*¨*‧.¸¸♬ .‧*¨*‧.¸¸ ♪.‧*¨*‧.¸¸♬ .‧*¨*‧.¸¸ ♪ 明日は、HKT48 じゃんけん大会予备选！！ 明天是HKT48猜拳大会预选赛!! 给食じゃんけんでは 年に一回くらいしか胜てないけど(笑) 虽然说我在营养午餐的猜拳 大概一年会赢一次吧(笑) 明日は奇迹を起こしたい(˙╰╯˙)OK!! 希望明天会发生奇蹟(˙╰╯˙)OK!! じゃんけんぽん 剪刀石头布 私の必胜法は… 早く寝ること!!!(^o^) なので、おやすみなさい☆ 我的必胜方法... 就是早点睡!!!(^o^) 所以，晚安罗☆ めるルンルン♪ 梅露噜噜♪ =============== ~.~.~.~.~.~.~美桜~.~.~.~.~.~.~ https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/gDtdZMVzi3e 照片:http://i.imgur.com/6BmYj3K.png 朝长美桜 下午4:00 こんにちは(ˇ︶ˇ) みおたすだよ♪ 午安(ˇ︶ˇ) 是美樱++唷♪ 5时15分ぐらい～ FM福冈博多駅サテライトスタジオで めるちゃんと 『GOW』 に 出演させて顶きます＼(^^)／ 5点15分左右开始 在FM福冈博多车站サテライトstudio 我跟梅露酱会一起参加『GOW』的演出＼(^^)／ 生放送なのでドキドキ。。。 楽しみおします 是现场播出所以很紧张... 好期待 ぜひ、皆さん 聴いて下さいね(^o^)/ 请各位务必收听喔(^o^)/ =============== https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/aZJJte6XWLU 照片:http://i.imgur.com/2inUtpV.png 朝长美桜 下午5:14 こんにちは(ˇ︶ˇ) みおたすだよ♪ 午安(ˇ︶ˇ) 是美樱++唷♪ 『GOW』终わりました＼(^^)／ 聴いて下さった皆さん 観に来て下さった皆さん ありがとうございました(′▽`) 『GOW』结束了＼(^^)／ 收听节目的各位 莅临现场的各位 非常谢谢你们(′▽`) 生放送で紧张しました(′□`) めるちゃんと一绪に 楽しみおできましたよ(^艹^) 现场播放好紧张啊(′□`) 因为跟梅露酱一起 所以变得很开心喔(^艹^) ドームでのコンサートの お知らせをさせて顶きました。 也让我们宣传了巨蛋演唱会的讯息。 福冈であるヤフオクドームでの コンサートは わたしたちHKT48 39名 参加させて顶くので 皆さん、 游びに来てくださいね 在福冈巨蛋举办的演唱会上 我们HKT48 39名成员都会参加 请各位务必要来玩喔 待ってまーす(˙╰╯˙) 等你们来～(˙╰╯˙) =============== https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/TsywzTe87V5 照片:http://i.imgur.com/JAtg7T5.png 朝长美桜 下午6:56 こんばんは(・∀・)ﾉ みおたすだよ♪ 晚安(・∀・)ﾉ 是美樱++唷♪ 美容室に行ってきました(♥′罒`♥) ドライヤーして顶いてるときに 熟睡していて 首がかくかく なっていたみたいです 刚刚上了美容院(♥′罒`♥) 吹头发的时候睡得太熟了 听说我的脖子晃来晃去的呢(♥′罒`♥) 気持ちよかったです(^^)/ スッキリ♬ スッキリ♬ 感觉好舒服(^^)/ 清爽♬ 清爽♬ =============== https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/4HysVKfZXFk 照片:http://i.imgur.com/r7sHFMZ.png 朝长美桜 下午9:32 こんばんは(・∀・)ﾉ みおたすだよ♪ 晚安(・∀・)ﾉ 是美樱++唷♪ 皆さんにお知らせです(^艹^) 通知大家(^艹^) 今日、25:54～日本テレビで 『HKT48トンコツ魔法少女学院』が 放送されます(˙╰╯˙) 今晚25:54 日本电视台 将播出『HKT48トンコツ魔法少女学院』节目(˙╰╯˙) ぜひ、皆さん チェックして下さいね(^o^)/ 各位记得要看喔(^o^)/ 美容室のあとダイエーに お买い物に行きましたよ(˙╰╯˙) 去完美容院後 到大荣超市买了东西(˙╰╯˙) この前撮影した 新しいポスターを 见つけました(♥′罒`♥) 发现之前拍摄的新海报(♥′罒`♥) 皆さん、 もう见つけて顶けましたか？ 各位是否已经看过了呢？ ============ https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/KZ6SVhyngy5 影片:http://0rz.tw/HiPpT 朝长美桜 下午9:50 こんばんは(・∀・)ﾉ みおたすだよ♪ 晚安(・∀・)ﾉ 是美樱++唷♪ 明日は、 じゃんけん大会予备选です⊂(^ω^ )⊃ 明天是猜拳大会的预备赛⊂(^ω^ )⊃ わたし。じゃんけん弱いんです。。。 练习しても强くならないし。。。 我猜拳很弱..... 练习了也没有变强.... でも！ 自分を信じて顽张ります 不过！ 我要相信自己好好加油 皆さん、 じゃんけんに胜てる パワーを下さい 各位 请给我猜赢的力量吧 グー チョキ パー 何を出せばいいと思いますか？ 石头 剪刀 布 你们觉得要出甚麽比较好呢? 皆さん、じゃんけんの练习 一绪にして下さい(^艹^) 各位，一起来练习猜拳吧(^艹^) それでは(^o^)／~~ おやすみお☆ 先酱罗(^o^)／~~ 喔呀苏mio☆ ----------------------------- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.1.74