佐藤亜美菜 2013-07-06 22:42:27 http://ameblo.jp/withamina/entry-11567755716.html すきすきぱぷりか 好喜欢甜椒 http://ppt.cc/l4ov こんばんわわ 晚安 八百屋さんに行ったら こんなおっきいパプリカが！ 去了蔬菜店之後 竟然发现这麽大的甜椒 チャプチェ作ってその中に ぶち込んだった（^ ω^ ） 做凉粉的时候可以一起加进去喔（^ ω^ ） 走って野菜食べて 元気満タンであしたの 握手会やな！な！！ 有跑步 有吃蔬菜 会让明天的握手会元气满分喔 来る人ー？？ なに话そっかね 有人会来吗?? 要说什麽好呢? 相谈会、またやる？笑 又要举行相谈会了吗? 笑 ---------------------------------------------------------------------------- 高城亜树 2013-07-06 15:50:27 http://ameblo.jp/aki-takajo-we/entry-11567518583.html JKT48単独 http://ppt.cc/FrpF ジャカルタからこんにちは！！ 茶茶在雅加达跟大家问好 7月3日4日 JKT48の単独コンサートでした！！！ 7月3号跟4号是JKT48的单独演唱会!!! 3日4日で3回の公演をさせていただいたのですが、毎回违うセットリストでユニットシ ャッフルをしたりして… というコンサートは、JKT48にとっては初めてでした！ 这两天有参加三回的公演 每次都有表演不同的曲子和洗牌取 这样的演唱会对JKT48来说还是第一次呢 JKTにとって初めてなことなので、 なかなか上手く进まなかったり 头がパンパンになったりもしたのですが… 因为对於JKT来讲是第一次 事情也不是进行得很顺利 茶茶我感觉脑子也快爆了 あきにとっては、久しぶりのジャカルタでのパフォーマンスで ファンのみなさんに会うのも久しぶりでした！！ 对我来说 这是久违的在雅加达的表演 也是与歌迷们久违的见面!! ファンのみなさんに会えたのも嬉しかったし チームJのみんなにも会えて嬉しかった！ そしてJKTの2期生とも一绪のステージにたてたことも嬉しかったo(‵ω′ )o 可以见到饭的大家 见到team J的成员 还有与二期生一同站在舞台上 都让我超高兴的o(‵ω′ )o やっぱりコンサートは楽しい！！！ そう思える2日间でした！！ 这两天觉得 果然还是演唱会最开心了 また、こんな素敌なコンサートができるといいな♪ 如果还能继续举办这样棒的演唱会就好了呢 ---------------------------------------------------------------------------- 茶茶辛苦了<(_ _)> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.157.141