http://ameblo.jp/nmb48/theme1-10030695741.html 2013-06-24 14:50:40 NANA☆ 选挙にいったんで！ テーマ：山田菜々 http://i.imgur.com/Iv63Lex.jpg こんにちは(^ ^).oＯ 大家好(^ ^).oＯ 山田菜々です☆ 我是山田菜々☆ 私。。。 我。。。 大切なことをまだ书いてなかった(._.) 有很重要的事忘记跟大家说了(._.) 実は先日。 其实前些日子。 "选挙にいったんで！プロジェクト"の 推进リーダーに任命していただきました。 被任命为"快点去选举！"计画中的推进负责人了。 选挙というと难しいという思いがあったりなどして、 若者の投票率が大変低いとききました。 选举逐渐变得困难、因为年轻人的投票率实在太低了。 私自信も正直、选挙について详しくはわかりません。 其实说实在的、我自己对於选举的内容也不太了解。 ですが、自分たちの将来に関わることでもあるのが事実(゜ロ゜; 但是、这确实是跟自己的将来有关(゜ロ゜; だから勉强して７月にある参院选に投票しに行きたいと思ってます！！ 正因为如此、 我想要好好研究并且在7月份参院选(参议院议员通常选举)的时候去投票！！ そんな选挙にいったんでプロジェクトの活动として。 作为此推进计划的一个活动。 ７月２日に参院选立候补予定者による公开讨论会があります！！ 7月2日会举办参院选候选人的公开讨论会！！ 私、山田菜々と村上文香ちゃんも参加します(*′∀‵) 而我、山田菜々和村上文香酱也会参加(*′∀‵) 平日ですが、时间は夜からです！ 虽然是在平日、但是时间是在晚上喔！ この机会に若者のみなさん、 そしてよければ大人のみなさんも一绪に选挙について勉强しましょう(^ ^).oＯ 希望能藉着这个机会、 让年轻人或是有空的大家都能一起来更加了解选举的事情(^ ^).oＯ Http://senkyo.osaka-jc.or.jp/entry.html 缔め切りが迫っているのでお早めにお愿いします！ 报名截止日期快要到了、希望大家能赶快行动！ よろしくお愿いします(*′∀‵) 还请大家多多指教了(*′∀‵) NANA --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.163.230.1 ※ 编辑: polo90406 来自: 1.163.230.1 (06/24 19:12)