http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11553732506.html 2013-06-16 19:49:51 日曜日 星期日 テーマ：ブログ http://i.imgur.com/OmqKcO1.jpg きょうも１日 ありがとうございました♪ 今天１天也是 谢谢大家来♪ ２日间の个别握手会で、 ほんとうにたくさんの方と握手をさせていただきました(*^^*) 在个别握手会这２天内、 真的很开心能跟很多人握手(*^^*) きょうも相変わらずの、リアクションジェスチャーでごめんなさい(;_;) 今天也仍是、只能做反应和比手画脚而已，对不起(;_;) そして笔谈アイドル（笑） 还有就是，笔谈偶像（笑） みなさん、一生悬命ジェスチャーを理解してくださって(;_;) 大家、都很拼命的在理解我的手势(;_;) ありがとうございます!! 谢谢你们!! はやく治れーー。。 要赶快治好阿ーー。。 では、きょうの私服★ 那麽、今天的私服★ http://i.imgur.com/iRpqfbV.jpg * tops EBELE MOTION * skirt ricori * shoes Wanda Landowska * necklace 顶き物 别人给的 ネックレスは、写真じゃわかりませんが… 项链阿、不知道从照片看不看得出来… ミエリーノ柏木で、ずっとつけてたハートのネックレス 是在占卜师柏木中、一直戴着的心型的项链喔 ミエリーノのみなさんからのプレゼントなんです(^ ^) 是剧组的各位送我的礼物喔(^ ^) 昨日の私服とは真逆（笑） 与昨天的私服相反（笑） さいきん服のテイストが统一してなーい(￣▽￣) 最近穿衣风格很不统一呢(￣▽￣) みなさんのおかげで、楽しい周末になりました 托大家的福、度过了个很愉快的周末 握手会にきてくださった方も、そうじゃない方も、 来握手会的人也好、没来的人也好、 楽しい周末を过ごせましたかー？(^ ^) 有没有都度过一个愉快的周末呢ー？(^ ^) さぁ！ あしたはＢ公演 接着！ 明天是Ｂ公演 たのしみです＼(^o^)／ 好期待阿＼(^o^)／ ではまたあしたー！ 那麽明天再见啦ー！ P.S ゆいはん、ユーキャンの资格合格おめでとう(*^^*) P.S 由依夯、U-CAN的资格合格了，恭喜你(*^^*) ====刚好在柏木串看到的笔谈偶像握手repo==== 今日も笔谈です。 「ソロライブまでしゃべらない方がイイよ！」って言ったら爆笑してました(笑) 「このまま笔谈アイドルで売り出せば！｣ 「キャッチフレーズも【笔谈で梦中にさせちゃうぞっ！！】に変えてさあ～｣って言っ たら オーバーリアクションで大爆笑してた(^-^) 今天也是笔谈。 「solo live前还是别说话比较好唷！」说了这样的话有机琳爆笑(笑) 「就这样以笔谈偶像当卖点吧！」 「介绍词也改成【用笔谈让你着迷喔！！】吧～」说了这样子的话 得到了过度反应的大爆笑喔(^-^) 乡民表示被写在blog好开心wwww =========================================== 继续集气喉咙快点好(-人-) 女警天气 http://tvcap.info/2013/6/16/130616-0144470891.jpg http://tvcap.info/2013/6/16/130616-0144570667.jpg 这张好可爱!!!!! http://tvcap.info/2013/6/16/130616-0145260996.jpg http://tvcap.info/2013/6/16/130616-0146020964.jpg http://tvcap.info/2013/6/16/130616-0147210478.jpg http://tvcap.info/2013/6/16/130616-0147340760.jpg 不要学汤川在地上乱画啦XD http://tvcap.info/2013/6/16/130616-0147410468.jpg http://tvcap.info/2013/6/16/130616-0148010966.jpg http://tvcap.info/2013/6/16/130616-0148040107.jpg http://tvcap.info/2013/6/16/130616-0148300876.jpg http://tvcap.info/2013/6/16/130616-0148350353.jpg 破案wwwww 翻译有错还请指正 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.241.38.123 ※ 编辑: wow5050 来自: 123.241.38.123 (06/17 00:13)