作者tliu223 (和风之子)
看板AKB48
标题[歌词]逆转王子样
时间Sun May 29 02:14:09 2011
谁にも会わせたりしない 谁也未曾见过
写真も见せたりしない 连照片也没给人看过
电话で话すのもNG 用电话交谈也不行
私だけの秘密 这是只属于我的秘密
嘘だと言われても结构 被当做是谎言也无妨
存在しなくて结构 当他不存在也无妨
信じてくれなくてもOK 就算不相信我也OK
架空の彼氏でいいわ 当做是我虚构的男友就好
小さなみえなんて张らない 不想要炫耀这小小的虚荣
大きな真实は 大大的真实
ときめく胸の奥 来自澎湃的内心深处
逆转王子样 逆转王子殿下
见た目は恶いけど 外表虽然很糟糕
中身は诚实で 但内在却很诚实
素敌よ 绝妙的
逆转王子样 逆转王子殿下
背だって高くないけど 虽然个头不高
谁よりやさしくて 但却比谁都更温柔
最高 最棒了
私の王子样 我的王子殿下
绝对 绍介したりしない 绝对不要介绍给别人
名前も教えたりしない 就连名字也不说出去
みんなでご饭なんて 说什么大家一起去吃饭
ノ─サンキュ─ No﹗thank you
ママにだって内绪 对妈妈也保密
カワイソがられたって结构 被当做可怜虫也无妨
ほんきにしなくて结构 不被认真对待也无妨
ほっといてちょうだい 请别再多管闲事了
エブリバディ﹗ Everybody!
妄想で构わないわ 当我是在妄想也没所谓
耻ずかしいからとかじゃない 并不是感到害臊什么的
あまりにラブラブで 之所以不亲亲热热的
もったいないからよ 是因为不想太浪费了
能ある王子样 有能王子殿下
爪さえかくしてる 丝毫不露锋芒
发の毛ボサボサで 乱糟糟的头发
セクシ─ 真性感
能ある王子样 有能王子殿下
ファッション イケてないけど 虽然没有时尚品味
何より大らかで 但却比别人都心胸宽广
大好き 最喜欢了
私の王子样 我的王子殿下
逆转王子样 逆转王子殿下
见た目は恶いけど 外表虽然很糟糕
中身は诚实で 但内在却很诚实
素敌よ 绝妙的
逆转王子样 逆转王子殿下
背だって高くないけど 虽然个头不高
谁よりやさしくて 但却比谁都更温柔
最高 最棒了
私の王子样 我的王子殿下
--
えっと、阿部マリアと申します
最近の趣味はマンションを探すことです;特技は默まることです
高桥さんってその身长は遗传ですか?
みんなキャラ作る时、彻底した方がいい
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 119.41.44.46
1F:→ chendeath:阿咪就要推!楼下接批? 05/29 07:51
2F:→ hebe0331:咪酱>"< 05/29 10:04
3F:推 hebe0331:推推 05/29 10:08
4F:推 TWTRubiks:推咪酱~ 05/29 10:35
5F:推 kuo1102: 又呆又可爱的阿咪要推 05/29 11:11
6F:推 jpfly:咪酱我爱你啊啊啊啊啊可是还是回A嘛呜呜呜呜呜( p_;) 05/29 11:15
7F:推 tinnen:推咪酱!!!!!!!!!!!! 05/29 19:05
8F:推 stevia123:推咪酱!! 咪酱大爱压~~~ 05/29 20:50
9F:推 CanvasChen:咪酱大推~ 05/29 22:24
10F:推 Hs801704:咪酱推! 05/30 00:39