作者zxcv1188 (david)
看板AKB48
标题[转贴]周刊文春的全文翻译 (全文长)
时间Thu Feb 3 08:07:29 2011
下面是百度贴吧tatsuya_大的翻译文
我觉得有些有参考价值
剩下就等3月横滨了
==============================================================================
AKB冲撃 秋元康扬言「刷下8名懈怠的成员」
「AKB能够成长到今天，多亏了大家的努力。然而、我也听说有一些成员、
因为AKB实现了这样的成长而出现了迟到等工作态度上面的懈怠」
一月二十三日、在『リクエストアワー セットリストベスト100』的最终公演之後、
AKB48的综合制作人秋元康氏在一场於都内举行的庆功宴上做出了上述发言。
这段原本应当只是普通的祝酒词的"冲击性发言"，令成员们瞠目结舌。
「现有的五十六名成员要回到四十八人体制」
由於现在AKB的正式由於去年年末八人的增员而增加到了五十六人，因此需要从中刷下
八人。
而恰逢此时，弊刊在一月二十日発売的那一期中刚刚进行了成员中最年长的 筱田麻里
子(24)即将毕业的报道。
莫非是突如其来的八人毕业？就在约两百名成员和工作人员的聆听中、秋元氏继续平静
地继续着他的发言。
「总之、秋元桑也说了『这并不是毕业或者是降格、而是组成一支待机组』这样的话。
虽然也有关系人士认为说这番话的目的是对那些懈怠成员做出一些刺激、
但浮现在大家脑海里的、果然还是『毕业』这两个词」(出席者)
开场白发表完之後、在环绕着会场的三百六十度大屏幕中放映的AKB影像之中，
换做往常，饥肠辘辘的成员们早就在房间一角的自助区排成长列了…。
「以往大家在工作结束之後情绪都会很高涨。但这一天有一些成员却一副心事重重的表
情、根本没有吃什麽东西。那些拥有着综艺节目、组成了小分队的成员们倒还好，但那些
人気下位的成员们，显然对秋元桑的话非常耿耿於怀」(同前)
在那之後，据关系人士称，还有一些成员收到了「会根据平时表现的好恶顺次筛选」「
会选出毕业候补成员」这样的通告。
不知是不是因秋元氏的发言所感受到的压力所致、甚至有成员身体出现了不适。
另一方面、被认为和毕业无缘的选拔组成员、则充分地享受着庆功宴的喜悦。
「身为AKB之『颜』的前田敦子(19)和实现了以SOLO歌手身份出道的板野友美(19)等人、
则在会场深处的圆桌席位和运営会社AKS的洼田社长等人进行着亲切的交谈。
小嶋阳菜(22)和高桥みなみ(19)也一直周旋在和相关人士的寒暄之间」(其他出席者)
最近、得到了『さしこのくせに～この番组はAKBとは全く関系ありません』(TBS系列)
这样一个冠名番组的指原莉乃(18)，据说也在秋元氏的旁边单独谈了一会儿话。
「秋元氏对指原的指导真是煞费苦心呢。今天好像也聊了关於工作的事。
选抜成员尽管也有被爆出夜间出游等素行问题、但由於有CM和综艺节目、以及和投资方
的合同问题、不会马上被强迫毕业。
过去、在総选挙十五位的小野恵令奈毕业时、也为了等待电影的DVD发售时间、将预定从
夏天错到了秋天」(芸能记者)
那麽、问题是从正式成员中被刷下来的8个人是谁？在工作人员和相关人士之间、
传出了各种说法。
「刷谁的决定权在秋元氏手中。在去年的总选举中未能进入选拔的下位成员、几乎都在
候选名单之中。关系人士中则有人提到了二十五位的増田有华(19)和三十九位的松原夏海
(20)的名字。
过去、很多成员的毕业发表都会在公演中以惊喜的形式进行发表。考虑到秋元氏这次发
言的时机 ，三月的横滨アリーナ公演或许将是发表的最为可能的时间点吧」(同前)
而更加令人惊讶的是、在这份名单中，据说还出现了在「猜拳选拔大会」上凭借运气获
得了第一、二位 成员的名字。
还有将前往「AKB的墓场」的成员
「第二位的石田晴香(17)由於态度恶劣、在工作人员中间的风评向来不佳。
尽管成员们之间在这方面可说是大同小异，但心情不好的时候摔东西，说一些『休息室太
小』之类的牢骚话、
石田尤其会做一些令工作人员为难的事情。就算在为了制造DVD而走进休息室的工作人员
的镜头之前、也一丝笑容都没有地沉浸在电脑上的
『ニコニコ动画』里…。而第一位的内田眞由美(17)也出现了夜间出游的传闻」(AKB関系
者)
在各种节目的碰头会上秋元氏也会出席、因此工作人员们的声音也会传到他的耳朵里。
此外、据说年长组成员代替毕业的"束之高阁"的方案也在研究之中。
「AKB有一只名为SDN48的姐姐团体。全员由二十歳以上的成员构成、
尽管其中有不少的AKB出身者、但认知度却始终差强人意。能够接到的工作也很少、现在
已经到了被称为『AKB的墓场』的地步。运営侧好像在考虑为SDN注入新血、并为此提出了
酱筱田和小嶋等年长组的Ace成员编入其中的计划」(芸能関系者)
曾经说出过「如果不付出任何代价的话，是无法成为明星的」这样的话的秋元氏、
他的发言对於成员们来说显然过於沉重了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.96.220
※ 编辑: zxcv1188 来自: 61.225.96.220 (02/03 08:11)
1F：推 xmHaoYu:猜拳那个也不是警告吧 要是把臭脸镜头剪掉石田就1分钟都 02/03 08:14
2F：→ xmHaoYu:撑不到的感觉 02/03 08:14
3F：→ zxcv1188:可能吧 我的话看看就好= = 真正能刷人的就看肥秋了 02/03 08:30
4F：推 xmHaoYu:要是内田石田真的掰了那以後机会顺序就该改叫剉屎顺序 02/03 08:33
5F：→ zxcv1188:我标题改掉好了 免得大家误会 02/03 08:45
※ 编辑: zxcv1188 来自: 61.225.96.220 (02/03 08:46)
6F：推 StarryC:刚刚第一次看了猜拳跟拍小石田的影片,真的有点夸张 02/03 10:00
7F：推 goler:我倒觉得优子去SDN 跟亲友野吕团圆 麻里子的属性好像不适合 02/03 10:33
8F：推 festt:剉屎顺序...@@ 02/03 10:36
10F：→ festt:刚刚爬文看到康尼大放的XDD 02/03 10:51
11F：推 xmHaoYu:ひどい！っっw 02/03 10:52
12F：推 ab12800777:哪找的阿 这太猛了吧!! @@ 02/03 10:53
13F：推 tliu223:我只对运营有没有胆子动常连组感兴趣 下位淘汰搞的再多 02/03 11:13
14F：→ tliu223:也改变不了AKB的权力结构 02/03 11:14
15F：推 dickyman:有些虽然下位 但很有功能性啊 有华姬○(#‵︿′ㄨ)○ 02/03 11:37
16F：推 game7895:チャンスの顺番→デスの顺番 02/03 12:04
17F：推 TAMASABUROU:如果是真的是铁血训练班就好玩了...XD 02/03 12:21
18F：→ NewYAWARA:砍掉几个也还好，AKB明显就是走主推某些成员增加认知率 02/03 14:10
19F：→ NewYAWARA:洗掉某些不推成员维持新鲜度顺便看能不能挖到珍珠的模式 02/03 14:11
20F：→ NewYAWARA:研究生每期都固定在招，要维持人员流动势必会这样做… 02/03 14:11
21F：推 sshsshssh:推tliu大 另外松原和内田不知道 増田和石田哪有可能以这 02/03 15:22
22F：→ sshsshssh:种理由走人 如果这样剧场收一收算了 02/03 15:23
23F：推 cava1ry:我觉得有华姬不可能会因为懈怠这原因被踢就是了… 02/03 16:23
24F：→ cava1ry:提到迟到的话其实小恶魔河西有点危险就是… 02/03 16:24
25F：推 NewYAWARA:她还在XX固定出演中，不像是要被踢的人啊 02/03 16:24
26F：推 Falcone:剧场全勤被砍 那真的要出态度T了..... 02/03 16:25
27F：推 Enalice:其实大家都被误导了 是神8集体毕业组新团 (误 02/03 16:29
28F：推 ab12800777:神8???是神7加上柏木的意思?? 02/03 16:31
29F：推 Enalice:神8集体毕业组成新团後 akb内部重新神8争夺战www 02/03 16:32
30F：推 cava1ry:重新争夺神8真是有趣，不过我个人认为还是要留麻友友，年 02/03 16:34
31F：推 Falcone:新神8争夺战有意思 很适合空想剧情XD 02/03 16:34
32F：→ cava1ry:纪大的再砍个秋元好了，由依酱就可以顺势接K组队长了…XD 02/03 16:35
33F：推 NewYAWARA:由依接K组队长也算是另种形式的废长立幼不可能吧 02/03 16:38
34F：推 Falcone:绊队清掉另组DIVA不就名正言顺的推了...... 02/03 16:45
35F：推 TAMASABUROU:TEAM K救世主 横山由依!!!! 02/03 17:32
36F：→ xmHaoYu:横山带体育会系组感觉很奇怪啊... 02/03 17:37
37F：→ starline:请问为何要捧 横山由依?? 理由是?? 0.0? 02/03 17:38
38F：推 TAMASABUROU:因为他有BACK 02/03 17:40
39F：→ TAMASABUROU:一方面就人再怎麽推 固有印象还是在 02/03 17:40
40F：→ TAMASABUROU:没几个人跟指原一样这麽传奇的XDD 02/03 17:41
41F：→ TAMASABUROU:而且上面的人摆太久 总不能让下面的人永远上不来 02/03 17:42
42F：→ TAMASABUROU:所以汰换其实是正常的 只是对那些成员的FANS抱歉 02/03 17:42
43F：→ TAMASABUROU:要喜欢AKB 真的要有相对的觉悟XD 因为他不是那种几 02/03 17:43
44F：→ TAMASABUROU:人小团 02/03 17:43
45F：→ TAMASABUROU:不能无限肥大阿 精英政策是势在必行的 02/03 17:44
46F：→ starline:BACK?? 是background? 02/03 17:45
47F：推 TAMASABUROU:是阿 太田钦点 能不推嘛XD 再硬也要上 02/03 17:47
48F：推 tliu223:要捧就得趁新鲜感还在时制造声势 不然辅佐役形象深入人心 02/03 17:47
49F：→ tliu223:后再造势也很难有突破 02/03 17:47
50F：推 TAMASABUROU:其实这次的研究生已经等很久了......XD 02/03 17:49
51F：→ starline:横山由依经纪公司不是AKS?? 跟太田有关?? 太田不是有阿酱 02/03 17:50
52F：→ TAMASABUROU:以前研究生再升正式是比现在快很多的.... 02/03 17:50
53F：→ TAMASABUROU:AKS是现在 只是在等时机移籍而已 NOT YET都出来了 02/03 17:51
54F：→ TAMASABUROU:有敦子优子北原三神将不代表不能再推其他人阿XDD 02/03 17:52
55F：推 tliu223:阿酱优子迟早都要单飞的 趁着AKB声势正旺时培养接班人也是 02/03 17:53
56F：→ Falcone:优子我看是暂时飞不走了>< 02/03 17:53
57F：→ tliu223:必要的 母鸡带小鸡在日本演艺圈也不算什么新鲜事了 02/03 17:54
58F：→ TAMASABUROU:老实说 NOT YET根本就是要让其他人来帮横山护航的... 02/03 17:54
59F：→ Falcone:板野: 10本杂志 新人上年末特番 大型tie-up → 16万张 02/03 17:55
60F：→ Falcone:前田: ? 02/03 17:55
61F：→ Falcone:板野先发本来像是前田发片的前哨战 20th也充满掩护前田的 02/03 17:56
62F：→ Falcone:味道 但现在板野气势高到这种程度 前田到时候又会如何 02/03 17:56
63F：推 tliu223:solo才真正是事务所比拼手腕的时候 02/03 17:56
64F：推 starline:我知道要母鸡带小鸡 问题怎麽会捧一个18岁的横山 ? 02/03 17:57
65F：→ tliu223:not yet有深夜剧主题曲+综艺节目片尾曲来拉抬 相比起来还 02/03 17:58
66F：推 TAMASABUROU:你这问题就跟为什麽不捧其他人一样 公司计算结果就 02/03 17:58
67F：→ starline:要捧的话 找15-16岁的 偶像寿命不是比较长吗? 02/03 17:58
68F：→ tliu223:是弱了不少 02/03 17:58
69F：→ TAMASABUROU:这样 02/03 17:58
70F：→ tliu223:熊香黑历史 岛诈欺性恶 兰兰大场teamB化 中村可以无视 02/03 17:59
71F：→ TAMASABUROU:运营的考量有这麽容易被猜到 AKB就不会这麽红了 02/03 18:00
72F：→ TAMASABUROU:偶像这种东西是没有公式的XD 没有谁一定会红谁一定不 02/03 18:00
73F：→ TAMASABUROU:红 都是在赌博 只是选一个感觉押了会赚的押 02/03 18:01
74F：推 Falcone:なんｃ>< 02/03 18:01
75F：→ TAMASABUROU:谁知道指原现在会有这等成就 XD 02/03 18:02
76F：推 tliu223:其实如果不是这两年AKB的人气井喷 更新换代或许会更快 02/03 18:02
77F：→ TAMASABUROU:而且太田动作都这麽明显了 也就顺水推舟了 02/03 18:02
78F：推 Falcone:2009的情形是认团不认人 2010开始狂捧个人 02/03 18:03
79F：→ Falcone:尾大不掉的後遗症也就出现了 02/03 18:03
80F：推 TAMASABUROU:不过以那时总选举的结果来看 横山真的算是咸鱼翻身了 02/03 18:05
81F：→ Falcone:YY大概再过一阵子就会出「灰姑娘」这个杀手鐧作角色定位 02/03 18:05
82F：→ TAMASABUROU:兰兰阿QwQ 快进team B强化阿...QwQ 02/03 18:06
83F：→ Falcone:现在似乎只是让YY不断曝光 提高知名度 但最後还是要弄出一 02/03 18:06
84F：→ Falcone:个卖点 02/03 18:06
85F：→ TAMASABUROU:不过老实说 一些旧成员被这些研究生干掉 02/03 18:07
86F：→ TAMASABUROU:不让他们退下来让研究升上去也说不过去 02/03 18:07
87F：→ TAMASABUROU:虽然很残酷 但这不就是AKB的作法嘛XDDD 02/03 18:08
88F：推 NewYAWARA:不知为何看到YY会让我想到对岸的不雅用语@@ 02/03 18:12
89F：推 Falcone:「肯定慾望，就是下克上的本质」 02/03 18:12
90F：推 beast1969:指原的契机在她的blog 横山我就看不出什麽端倪了 02/03 18:14
91F：推 Falcone:通称史上最强ゴリ押し不是假的..... 02/03 18:15
92F：推 tliu223:沙喜的契机是在猜拳选拔吧 首轮干掉人气选举第1名、次轮被 02/03 18:19
93F：→ tliu223:杂鱼淘汰；然后不久之后就有了1.5秒美少女广告和さしこ改 02/03 18:20
94F：→ tliu223:名事件；再接下来就是挑战阳菜、挑战阿酱，blog一日100篇 02/03 18:20
95F：→ tliu223:企划；最后以冠番组收官 02/03 18:20
96F：推 NewYAWARA:我是觉得sashi已经预谋好一阵子了，应该在更早前就有 02/03 18:21
97F：推 jpfly:从她开blog用心经营以来就已经累积不错的基础了 02/03 18:21
98F：→ NewYAWARA:而且她要是没特殊能耐的话，也不会从大钻就进选拔了 02/03 18:21
99F：→ NewYAWARA:此外，即使第一次总选举名次平平，还是在神之UG站前三 02/03 18:21
100F：→ NewYAWARA:当时一堆人觉得莫名其妙，为什麽指原能站前三，可见运营 02/03 18:22
101F：→ NewYAWARA:早就注意到她的潜质 02/03 18:22
102F：→ starline:YY 是指? 0.0 02/03 18:22
103F：推 cava1ry:沙喜在猜拳选拔会场的声势已经不下优子，在代代木的时候其 02/03 18:22
104F：推 beast1969:猜拳时她人气早就冲上来了 应该说更早的34KO改名事件 还 02/03 18:22
105F：→ cava1ry:时就已经很受欢迎了，应该在代代木之前就都有在推吧… 02/03 18:23
106F：推 tliu223:是有基础没错 不过爆发到能与神七一决高下也还是需要有一 02/03 18:23
107F：→ beast1969:搞到运营出来说明 因为当时饭的反弹太大了 02/03 18:23
108F：推 xmHaoYu:YY=Yokoyama Yui? 02/03 18:23
109F：→ cava1ry:YY=横山由依，在大陆用语则是=意淫 02/03 18:23
110F：→ tliu223:连串相应的动作做辅助 02/03 18:24
111F：→ beast1969:34KO改名也是源自她的BLOG 更不用说100篇和冠名番组都与 02/03 18:24
112F：→ beast1969:BLOG有关 02/03 18:24
113F：→ beast1969:不过她好歹也当了一两年杂鱼了XD 02/03 18:25
114F：推 cava1ry:在她转变成没路用形象之後就很受欢迎，追溯起点的话应该就 02/03 18:26
115F：→ cava1ry:刊AKB的高空弹跳吧！让沙喜咸鱼翻身的起点…XD 02/03 18:26
116F：推 NewYAWARA:也没到杂鱼吧，最多就选拔组後段班这样 02/03 18:26
117F：→ NewYAWARA:她可是从大钻一路连投到泪sa都是选拔 02/03 18:27
118F：推 beast1969:是说她总选还在27的时代XD 02/03 18:27
119F：推 tliu223:杂鱼待遇是要亚美菜等级的才能算吧… 02/03 18:27
120F：→ NewYAWARA:总选举後在RIVER的UG站前三，这样杂鱼排她後面的… 02/03 18:27
121F：推 jpfly:沙喜年樱就上过封面这事吓死我了wwwww 02/03 18:28
122F：→ NewYAWARA:总选27但运营对她信心不减呀，这才是她强的地方 02/03 18:28
123F：推 ssaume:亚美菜: Q_q 02/03 18:29
124F：→ NewYAWARA:亚美菜真的够悲了，完全没被推，总选第8後PV没几秒，下 02/03 18:29
125F：推 tliu223:不知该说是运营眼光好 还是只要用力捧总会多少有成果 02/03 18:29
126F：→ NewYAWARA:张单曲打入UG一样没多几秒，再更後面甚至有时没进UG 02/03 18:30
127F：→ tliu223:我是觉得就像球员一样 比起今天先发明天冷冻来 每场能有固 02/03 18:32
128F：推 ssaume:亚美菜转走DIVA吧~ ( ′-`)y-～ 02/03 18:32
129F：→ tliu223:定出场时间的人更容易找到自信和定位 02/03 18:32
130F：推 beast1969:相辅相成吧 还是有人捧不起来 02/03 18:33
131F：推 tliu223:是有人捧不起来 不过坐在场边没出场机会的一定不会出头 02/03 18:34
132F：→ NewYAWARA:现在可以观察大家的人气是不是会就此到顶，她也有点被硬 02/03 18:36
133F：→ NewYAWARA:推的味道在 02/03 18:36
134F：推 beast1969:还有拳王...几乎没效应 还被文春点名... 02/03 18:37
135F：推 NewYAWARA:看她在新录的AKBINGO又被下放，应该真的满不妙的 02/03 18:38
136F：推 cava1ry:大家…除了悲情还有什麽卖点吗？XD 02/03 18:39
137F：推 xmHaoYu:真的有人捧不起来吗? 爲什麽我觉得运营推的基本都被饭照单 02/03 18:40
138F：→ xmHaoYu:收 あみな那种是运营不推饭再怎麽样都没用? 02/03 18:40
139F：推 beast1969:眉毛也是推不太动啊 02/03 18:42
140F：推 NewYAWARA:有什麽卖点不知道，但能继续录AKBINGO代表还在被推中 02/03 18:42
141F：→ NewYAWARA:不过前田亚我觉得有潜力，而且又年轻可以再多等她一下 02/03 18:43
142F：→ beast1969:雷娘和恐龙有新番组算有在推吗? 02/03 18:43
143F：推 cava1ry:不过大家的确是被硬推的没错啊…由依至少连A组成员都称赞 02/03 18:45
144F：→ cava1ry:她是努力家，而且也是研究生ACE，所以运营顺势推上去… 02/03 18:46
145F：推 jpfly:房东先生（咦）也是研究生都有称赞的前辈啊～ 02/03 18:46
146F：推 Alirane:在DIVA的新PV里 亚美菜的镜头依然还是没几秒... 02/03 19:03
147F：推 dickyman:大家还不错啊 身材很有潜力...但是还要更有大将之风点 02/03 19:05
148F：推 tliu223:我是觉得大家是属于品川佑那种类型的 经历长期底层生涯后 02/03 19:05
149F：推 aaabbbcccdd:老实讲努力的人不会只有横山，会推到这种地步还是看 02/03 19:06
150F：→ tliu223:才会有多样才能开花的人…10年之后搞不好元AKB军中她是最 02/03 19:06
151F：→ tliu223:稳定的 02/03 19:06
152F：→ aaabbbcccdd:後面有没有力 02/03 19:06
153F：→ aaabbbcccdd:当初雷娘只不过上AKBINGO!强推个两集就被电惨惨 02/03 19:08
154F：推 tliu223:雷娘当初那个企划让我翻译AKBINGO翻的很不爽 不过现在我想 02/03 19:09
155F：→ tliu223:开了 要培养主力不能太按部就班 02/03 19:09
156F：推 Boasoul:我的某P朋友説横山很像友军的矢○舞○(误) 02/03 19:10
157F：→ aaabbbcccdd:横山这种力捧法+未红先胖吸怪吸这麽凶anti一定很多 02/03 19:10
158F：推 starline:最稳定?? 那非优子莫属了 02/03 19:11
159F：推 Boasoul:而且昨天的SP 我看根本就是有鬼........ 02/03 19:12
160F：推 tliu223:综艺节目里有鬼的多了 像我就觉得神SP澳门篇根本是故意做 02/03 19:13
161F：推 aaabbbcccdd:周刊特地选一封推横山的歌迷寄来的信 Bingo手相第二 02/03 19:14
162F：→ tliu223:球给横山的 不然干嘛突然找有恐高的大帅去跳电视塔？ 02/03 19:14
163F：推 Alirane:女偶像可以拿没路用来当特色的也只有sashiko了吧... 02/03 19:14
164F：→ Alirane:只能说要营运要推 怎样都会想办法给你生个卖点... 02/03 19:14
165F：→ aaabbbcccdd:组周末not yet密集曝光，我看目的就是帮总选举造势 02/03 19:15
166F：→ tliu223:さしこ的路线要有神7做对比组才有效 看看她今后是否会转型 02/03 19:15
167F：→ aaabbbcccdd:毕竟选个30名上下不太符合最强新人的水准 02/03 19:16
168F：推 tliu223:比起实力强弱 精神抗压性高低才是运营更看重的吧 02/03 19:18
169F：推 Falcone:「努力家」这一点可能在昇格的时候就套好招了.... 02/03 19:18
170F：→ Falcone:高桥筱田一起做球给YY 然後现在电影一出..... 02/03 19:19
171F：推 tliu223:卖点是可以慢慢找的 不过无视anti舍我其谁的气势不是人人 02/03 19:21
172F：→ tliu223:都有的 现在这种推法吸怪成功之后 就是考验横山的时候了 02/03 19:22
173F：→ tliu223:如果她能减重成功、有良好的表现 自然会吸引到新饭 02/03 19:23
174F：→ tliu223:如果维持膨化 新单曲相关曝光场合表现不佳 搞不好运营也会 02/03 19:24
175F：→ tliu223:换人推 02/03 19:24
176F：推 NewYAWARA:上个被大推後膨化，接着慢慢被打入冷宫的算是喵喔吧 02/03 19:28
177F：→ NewYAWARA:现在看来她要爬回选拔已经很难了 02/03 19:29
178F：推 aaabbbcccdd:对横山最有利的走法是总选举杀进选拔，自此选拔定着 02/03 19:30
179F：→ TAMASABUROU:我还是比较在意那个待机组 到底是要制造一堆士官长 02/03 19:30
180F：→ TAMASABUROU:还是要抓去坐劳改....XD 要是是铁血训练营就好玩了 02/03 19:31
181F：→ TAMASABUROU:FANS要求也不多 出来可以跳的跟桃草差不多就好了XD 02/03 19:31
182F：推 Falcone:AKB特战旅吗..... 02/03 19:31
183F：推 NewYAWARA:待机组应该就是另种形式的早乙女流程吧 02/03 19:32
184F：→ Falcone:或是跟摔角一样扮反派......... 02/03 19:32
185F：→ Falcone:极恶同盟 用超强的实力突然跳出来砸正规军场.... 02/03 19:33
186F：推 beast1969:SKE被刷下去那几个现在如何了? 02/03 19:33
187F：推 tliu223:就王子了啊… 02/03 19:34
188F：推 xmHaoYu:桃草的现场看着作爲观衆我都觉得累... XD 02/03 19:35
189F：推 goler:SKE被刷下来的四个基本上都是冻到毕业了 02/03 19:36
190F：推 aaabbbcccdd:不过看看小野、前兄贵、喵喔、仲川，要摸进後位选拔 02/03 19:36
191F：推 TAMASABUROU:全部蒙面出场 表现极高的歌唱能力跟极高的舞蹈能力XD 02/03 19:36
192F：→ aaabbbcccdd:应该是小菜一碟... 02/03 19:36
193F：推 tliu223:兄贵仲川的话 应该是蒙面出场表现极高的冷场谈话 02/03 19:38
194F：推 xmHaoYu:昨晚重播的マジスカ开场是喵喔胖揍大家吗? @.@ 02/03 19:38
195F：→ tliu223:是大家没错 02/03 19:38
196F：推 beast1969:还以为那四个会有人自请毕业说 换成本家不知会怎样 02/03 19:38
197F：→ goler:HORI手气很差 喵呕劣化 萌乃没卖点 石田被批说熊庹不好 02/03 19:39
198F：推 NewYAWARA:到时候真的有所谓待机组的话，就知道本家会怎样了 02/03 19:39
199F：→ goler:基本上降格就是判死刑了 後面一堆研究生卡位 哪还有机会 02/03 19:40
200F：→ NewYAWARA:HORI有双tomo不错了啦，再之前有大岛麻 02/03 19:40
201F：→ xmHaoYu:谢t大 这集四天王终于凑全了喔喔 02/03 19:40
202F：推 Falcone:邪恶同盟演一演撞到就吵起来 然後有人忽然脱下面具宣布转 02/03 19:40
203F：→ NewYAWARA:可惜要拿来取代大岛麻的喵喔後继无力 02/03 19:40
204F：→ Falcone:回正规军.....TGSK立刻出来表示可喜可贺 02/03 19:40
205F：推 beast1969:所以没人毕业感觉很奇妙啊 02/03 19:40
206F：推 aaabbbcccdd:现在是单推板野，天使最近没啥进展... 02/03 19:41
207F：→ Falcone:双tomo已经不在同一个等级上了>< 02/03 19:41
208F：→ goler:但板野做的起来 也许天使下一个被力推的机会也不小 02/03 19:42
209F：→ beast1969:板野可与优酱平起平坐了吧 02/03 19:42
210F：推 starline:河西为什麽叫天使?? 0.0 02/03 19:44
211F：推 aaabbbcccdd:板野20th可是拉上来跟前田组2top+铺天盖地的杂志广告 02/03 19:45
212F：推 Falcone:因为.....................很天使啊.................. 02/03 19:45
213F：推 tliu223:有人说hori是给料制 所以旗下成员容易出现干劲不足现象 02/03 19:45
214F：推 xmHaoYu:爆~ 02/03 19:45
215F：→ aaabbbcccdd:LEVEL已经完全不同了.... 02/03 19:45
216F：推 beast1969:其实觉得板野声势已凌驾两人了 不过毕竟她还在AKB体制内 02/03 19:47
217F：推 Alirane:新年第一爆 XD 02/03 19:48
218F：→ aaabbbcccdd:应该说有哪家不是给料制的，感觉全部都是... 02/03 19:48
219F：推 goler:不过HORI资源多 要走综艺咖 女优咖 歌唱咖 三个愿望一次满足 02/03 19:48
220F：推 Falcone:我一直以为秋肥说要让板野当辣妹教主只是团内嘴炮.... 02/03 19:50
221F：推 lulocke:板野现在单飞还能滑翔很久吗 ? 02/03 19:58
222F：→ lulocke:我还是觉得就算有流行杂志跟女性支持的情况下单飞 02/03 20:00
223F：推 TAMASABUROU:日本演艺圈的好像步合制的比较多 每次活动的酬劳分 02/03 20:00
224F：→ lulocke:光靠事务所 光环退掉後 还是会被放置play 02/03 20:00
225F：推 cava1ry:板野跟河西不在同一个水平很久了…重新分组一样都是被下放 02/03 20:03
226F：推 NewYAWARA:还好啦，河西已经止跌了，在HORI排第二的身分还是可以期 02/03 20:04
227F：→ NewYAWARA:待之後发展。也许不可能到板野，但要再上升也不难 02/03 20:04
228F：→ cava1ry:板野跟优子是平起平坐，河西跟麻友柏木还差很多… 02/03 20:04
229F：→ NewYAWARA:基本上河西能死守住媒体选拔就算成功 02/03 20:05
230F：推 cava1ry:河西之前握手会连两次迟到，不知道秋肥会不会拿她开刀就是 02/03 20:06
231F：推 aaabbbcccdd:除了几个上位的ACE其他用步合制会饿死吧... 02/03 20:07
232F：→ cava1ry:硬推横山我怎麽觉得超正常的，除了横山想硬推还真没什麽人 02/03 20:08
233F：推 Alirane:板野的CD首周销量 已经快可以比上三个子团的首周总和了... 02/03 20:08
234F：→ aaabbbcccdd:而且那几个也是去年下半年才窜红，感觉步合制机率不高 02/03 20:08
235F：推 Falcone:板野这样还不能期待续航力的话 剩下更不用说了.... 02/03 20:08
236F：→ cava1ry:研究生头牌、歌舞强大、外表不错、努力家、人气急升，没有 02/03 20:10
237F：→ cava1ry:什麽不硬推横山的理由吧… 02/03 20:10
238F：推 cava1ry:神TV也许是套好招的，不过由依背负重任即使害怕也要跳下去 02/03 20:15
239F：推 goler:被力推就是会吸怪 好久没看到这麽被力推的新秀了 02/03 20:15
240F：推 Alirane:推横山感觉可能从有吉开播就开始布局了... 02/03 20:16
241F：→ cava1ry:，代表她还有抗压性，只要她不变胖的话歌迷应该会买帐吧w 02/03 20:16
242F：→ cava1ry:有吉一开始推石黑贵己，可惜小石黑…>"< 02/03 20:17
243F：推 TAMASABUROU:什麽时候还要再开始第二次移籍大战ww 02/03 20:17
244F：推 Boasoul:只要她不变胖ww 某喵表示: 02/03 20:17
245F：推 goler:一张大头贴就毁了 不然今天小野的空位可能就是石黑了 02/03 20:18
246F：→ TAMASABUROU:我觉得横山现在的样貌完全就是大物样阿!! 02/03 20:18
247F：→ TAMASABUROU:气势都出来了 果然有了诸多推力信心有增强不少 02/03 20:19
248F：推 beast1969:还不知秋肥对横山的态度 02/03 20:19
249F：推 goler:横山气势不错 SKE没选上果然是对的 不然早就被埋没 02/03 20:21
250F：推 NewYAWARA:强烈支持找回石黑来硬推 XD 02/03 20:21
251F：→ NewYAWARA:9期里最爱石黑和横山:p 02/03 20:22
252F：推 CKBBS:石黑外表嘴型大输横山啊～＿～ 02/03 20:22
253F：推 cava1ry:我觉得大物就是大物，横山如果上了SKE应该也会被推…XD 02/03 20:22
254F：推 aaabbbcccdd:太田只挑精英 Hori有点像坟场 尾木客满 渡边选材独特 02/03 20:23
255F：→ aaabbbcccdd:看来空位不多 不知道有没有新势力想来进驻的... 02/03 20:24
256F：推 Falcone:YY去那梯可能会当老太婆啊.... 02/03 20:24
257F：推 NewYAWARA:石黑的外表嘴型有大输横山@@? 02/03 20:26
258F：推 goler:KII无大将 只靠神鸟少女一人在撑 横山加入的话倒也蛮奇妙的 02/03 20:26
259F：推 TAMASABUROU:力推兰兰!!! 有没有兰友会的XD 02/03 20:28
260F：推 cava1ry:玉三郎别忘了我，我是推广兰兰的第一人啊…XD 02/03 20:30
261F：→ TAMASABUROU:KII 小木曾後继无力 不过安奈算挺得住的吧XD 02/03 20:30
262F：→ TAMASABUROU:而且还有茉夏阿XDD 02/03 20:31
263F：推 aaabbbcccdd:当初我的九期顺就是山内-->石黑-->横山 02/03 20:31
264F：→ TAMASABUROU:兰友会的大家要坚强阿QwQ 奋斗 前进 挺兰兰!!!!! 02/03 20:32
265F：→ aaabbbcccdd:不过石黑爆炸横山推太凶，现在变成山内-->森-->大场 02/03 20:33
266F：推 NewYAWARA:山内铃兰真的不错，一开始完全没注意到她是因为，官方照 02/03 20:34
267F：→ NewYAWARA:照实在太囧，有吉初期又没上，我又是个不会主动去找研究 02/03 20:34
268F：→ NewYAWARA:生讯息来看的人，所以一直到很後期才注意到山内的好 XD 02/03 20:35
269F：推 cava1ry:abcd大的名单跟我差不多啊…石黑->山内->横山->森->入山 02/03 20:35
270F：推 aaabbbcccdd:当初看9期初登场公演 想看看前所未见的大物新人岛崎 02/03 20:35
271F：→ aaabbbcccdd:结果是岛诈欺~山内完成度比岛崎好太多了... 02/03 20:36
272F：推 goler:我是 大场->横山->石黑->山内 02/03 20:36
273F：推 TAMASABUROU:兰兰是现场派的XD 我觉得在电视上怎麽看都没有现场 02/03 20:37
274F：推 NewYAWARA:石黑→横山→山内→森→大场 02/03 20:37
275F：→ TAMASABUROU:的他 会让给人有一股冲动 02/03 20:37
276F：→ TAMASABUROU:不过反而像萌乃电视上感觉很有趣 可是实际遇到就感觉 02/03 20:38
277F：→ TAMASABUROU:他很怕生 虽然真的都是不认识啦...不过握手会不就是 02/03 20:38
278F：→ TAMASABUROU:这样.... 可是兰兰却可以把你当朋友一样... 02/03 20:39
279F：推 aaabbbcccdd:看来岛诈欺真的要灭顶了......... 02/03 20:39
280F：推 tliu223:当初看9期自介时对石黑竹内横山印象比较深 现在变成首推 02/03 20:40
281F：推 Falcone:岛田→森→大场→横山 02/03 20:40
282F：→ tliu223:岛田了 02/03 20:40
283F：推 cava1ry:我是看脸跟注重表现力的，握手好不好倒不是那麽重要… 02/03 20:41
284F：推 NewYAWARA:当时看通算2000场公演的K6时，记得前座girls表演完後， 02/03 20:42
285F：→ NewYAWARA:前面有个wota大声的说「俺、一生铃兰推し」 XD 02/03 20:42
286F：推 tliu223:我是颜和有趣度并重 歌舞好的话会有加成 02/03 20:43
287F：推 aaabbbcccdd:我最後发现我是看推度的，力推跟不推都没啥兴趣 02/03 20:45
288F：→ aaabbbcccdd:有点推又不太推的最吸引我... 02/03 20:45
289F：推 TAMASABUROU:不过偶像的确是以表现跟外表还有梗决胜XD虽说我是重视 02/03 20:46
290F：推 Falcone:+1 力推会有反感 去追不推又会没力 有点推反而会一点一点 02/03 20:47
291F：→ Falcone:发现个中趣味 02/03 20:47
292F：→ wakayama:我是石黑>大场>山内>横山>森>other 02/03 20:57
293F：推 cava1ry:老实说熊香算是力推失败的吧…XD 研究生四天王＋杂志摄影 02/03 20:59
294F：→ cava1ry:＋迷你裙三人众，应该不算有点推的程度了… 02/03 21:00
295F：推 NewYAWARA:那竹内也算是力推失败的罗 XD 02/03 21:03
296F：推 tliu223:见切れるアイドル 大好き 02/03 21:05
297F：推 goler:竹内一开始有被力推吧 但是也失败了 02/03 21:06
300F：→ starline:楼上那张神8 ゆきりん尺度真大 0.0" 02/03 21:28
301F：推 Yukirin:是实力很强尺度到是还好 XD 02/03 21:32
303F：推 tliu223:今天的ゆきりん没有极限 这样子吗 02/03 21:33
304F：→ aaabbbcccdd:定位成「超级替补」，你相信吗? XDDDD 02/03 21:33
305F：→ Yukirin:阿就跟研究生降格一样啊 要你自请离开.... 02/03 21:37
306F：推 tliu223:在靠形象吃饭、讲究河蟹的偶像界 因态度不佳而降级基本就 02/03 21:39
307F：→ tliu223:等于给偶像生命判死刑 02/03 21:39
309F：推 cava1ry:大概就像NMB现在成员轮替上场那样的感觉吧… 02/03 21:44
310F：→ Yukirin:人家还没正式分组这样轮替还好 这个是实质降格啊.... 02/03 21:47
311F：推 tliu223:刚升上来的倒好说 老鸟还被降级真的是无地自容 02/03 21:49
312F：→ Yukirin:待退老兵名单： 02/03 21:50
313F：推 aaabbbcccdd:现在一个月都没几场公演了还降替补根本就是逼退 02/03 21:50
314F：→ aaabbbcccdd:我看是不想担血洗的骂名看你要不要自己退出 02/03 21:50
315F：→ aaabbbcccdd:不过如果降二军都还不退我看AKB70指日可待 02/03 21:52
316F：推 tliu223:降格后连续几个月忘掉你 还会有人不自请退出的吗XD 02/03 21:53
317F：推 beast1969:强力逼退的话 会不会有人毕业後做出消费AKB的事... 02/03 21:57
318F：推 tliu223:第一个消费AKB的是伤最大的 再多就没啥新炒作点了 02/03 21:58
319F：→ Yukirin:反正最糟的案例已经在那里了啊 还有更猛的吗 XD 02/03 21:58
320F：→ tliu223:再说现在的正式成员大部分事务所还是有点来头的 02/03 21:59
321F：推 beast1969:也不用那麽极端 出本书爆点幕後就好了 02/03 21:59
322F：推 aaabbbcccdd:电通可不是吃素的... 02/03 22:01
323F：推 tliu223:大手所属自不用说 duncan、mousa虽然规模不大至少也知道其 02/03 22:02
324F：推 beast1969:可是对里菜还是没辄啊 02/03 22:02
325F：→ tliu223:定位 不像当初非主力去的那些野鸡事务所… 02/03 22:03
326F：推 cava1ry:秋元康也不是傻瓜啊…与其让她们出去乱搞，应该多少都会给 02/03 22:03
327F：推 xmHaoYu:里菜又没有做什麽影响AKB形象的事情... 02/03 22:03
328F：→ beast1969:话说会来 真有人再走那条路 还是很有卖点啊 只要AKB续红 02/03 22:03
329F：→ cava1ry:点出场机会的吧…只是主力还是那些不会换… 02/03 22:03
330F：推 aaabbbcccdd:别的不说最近讲她第一次是被关系者吃掉就很伤了 02/03 22:04
331F：推 Yukirin:说真的我也看不出来伤在哪里.... 02/03 22:06
332F：→ aaabbbcccdd:虽然看起来是SOD的宣传手法不过以後我看还是会常常提 02/03 22:06
334F：→ aaabbbcccdd:前AKB成员亲身经历枕营业确有其事 02/03 22:09
335F：推 iolsolo:KOMORIN好萌 =///= 02/03 22:10
336F：推 tliu223:某女艺人点名道姓说被某某吃掉都没造成太大影响的说 02/03 22:11
337F：推 cava1ry:以时间点来看的话是退出AKB48之後的事务所的枕营业吧…w 02/03 22:11
338F：推 iolsolo:楼上XD...www 02/03 22:12
339F：推 aaabbbcccdd:谁会记得她何时退出 一般只会把AKB跟枕营业连起来 02/03 22:14
340F：→ wodoma:反正在这个业界枕营业没什好意外的,只差在有没浮上台面 02/03 22:18
341F：推 xmHaoYu:idol真的枕营业也并不会让人意外吧... 02/03 22:25
342F：推 cava1ry:嘛…给点证据让我相信AKB48有枕营业吧…XD 02/03 22:26
343F：推 NewYAWARA:某女艺人是指北开头的那位吗@@ 02/03 22:26
344F：推 moyu:实在不应该用最坏的恶意揣度他人，没有证据的事情请慎言。 02/03 22:28
345F：推 dickyman:里菜对AKB有功劳也有苦劳 另闯事业应给她点祝福和宽容吧 02/03 22:35
347F：→ NewYAWARA:ライブ前の円阵で携帯いじったり、リハーサルで思いっ 02/03 22:44
348F：→ spykin:给译者: 差强人意是"还不错"的意思 不是还不行的意思... 02/03 22:44
349F：推 xmHaoYu:是啊 我也不赞同把里菜现在的事业看作是黑AKB的观点 02/03 22:45
350F：→ NewYAWARA:きり手を抜いた踊り方をしても… 02/03 22:45
351F：→ NewYAWARA:下面的留言中，前者是指阿酱，後者是在指谁？ 02/03 22:45
352F：推 jpfly:祝福中西+1 也只是个还有星梦的女孩子 不必互相为难... 02/03 23:05
353F：推 Falcone:枕营业这种东西明明就中西自己嘴巴讲出来的啊.... 02/03 23:18
354F：推 cava1ry:照中西的说法可不是枕营业，是跟自己喜欢的人喔…XD 02/03 23:23
355F：推 aaabbbcccdd:中西说还没有接吻的就直接本番 哪是跟自己喜欢的人 XD 02/03 23:27
356F：推 cava1ry:我印象中是有好感的人吧？嘛…她也没说是枕营业啊… 02/03 23:30
357F：推 NewYAWARA:记得好像是说艺能界的大咖，年纪比她大上几轮 02/03 23:31
358F：推 cava1ry:也不能说对方年纪比较大就是枕营业…男生大女生很多很普通 02/03 23:36
360F：推 cava1ry:文中也没说到是枕营业啊，中西自己也没讲做了之後到底得到 02/03 23:46
361F：推 TAMASABUROU:其实男方的心情也不是不能理解.........XD 02/03 23:47
362F：→ cava1ry:什麽好处。再说回到我最初的问题，给点AKB48枕营业的证据 02/03 23:47
363F：→ cava1ry:吧…中西这时间点根本就不在AKB48了啊… 02/03 23:47
364F：推 Falcone:这种东西没有证据比有证据还难搞 有证据当然道歉谢罪 02/03 23:52
365F：→ Falcone:没有的东西根本无从反驳任人抹黑 02/03 23:52
366F：推 aaabbbcccdd:里面访谈就说是在idol活跃时期 初吻都还没有就上宾馆 02/03 23:53
367F：→ aaabbbcccdd:整个访谈就是往 "在AKB时期有枕营业"去引导 02/03 23:55
368F：推 cava1ry:中西离开AKB48之後在其他事务所还是idol啊…不能说只有在 02/03 23:56
369F：→ aaabbbcccdd:稿子当然要写的含混不清让人去想像又没有法律问题 02/03 23:56
370F：→ cava1ry:AKB48时期才算idol，卒业以後就不算吧？ 02/03 23:56
371F：推 Alirane:不过那个应该是谜厂炒作的手法就是了... 02/03 23:57
372F：→ cava1ry:我对於稿子怎麽写没兴趣，只对於事实到底如何有兴趣…XD 02/03 23:57
373F：→ aaabbbcccdd:一般人只会看元AKB跟枕营业的关键字而已 02/03 23:58
374F：推 onlysyou:真的猜不太出来是哪八个被刷 感觉很多个情况都差不多... 02/04 00:53