２人乗りの自転车 作词：秋元康　作曲・编曲：Funta AX2009版本:http://0rz.tw/pB6Fb (歌词的段落及长度有改，以下为AX2009版歌词) ----------------------------------------------------------------------------- 2009年这首B3公演的团体曲，在AX2009中拿下第70位。当时てもでもの涙拿下 Unit曲的 最高纪录-第3位，初日则拿下第1位，加上片山革命、镜中贞德、天使尾巴等，B3公演曲 总共有15首曲子入选，仅1首未入选，可说大获全胜，这首青春洋溢的歌曲是我除了初日 最爱的B3团体曲，对於当时还不太认识AKB的我，在这场AX中终於明白为什麽称ゆきりん 是天生的偶像XD，也开始进入B组的世界。 ----------------------------------------------------------------------------- Don't stop 止めないで Don't stop 别停下来　 My love　永远に My love 永远 ちょっと见逃してよ　このまま 这样子 会跟丢你喔 Go to　どこへでも　 Go to 无论何处 Heaven　君となら Heaven 与你一起 走り続けたい　 想一直就这样走下去 Cause I'm loving you！ Cause I'm loving you！ ２人乗りをした 两个人一起~ 自転车のその後ろ 在後面骑着脚踏车 振り返ることもなく 千万不要回头看~ 仆は　そっとつぶやいた 我小声的喃喃自语 Ah 仆にとっては Ah 对我而言 特别な君でも 如此特别的你 何も気づかぬまま 什麽都没有察觉 背中越しの片想い 这跨越背後的单恋 Ah 夕焼け空が Ah 夕阳下的天空 街を染めて行くように 渲染着整条街 切なすぎる 因而感到悲伤 2人の影がひとつになる 两个人的影子，只剩单个 Ah 君にとっては Ah 对你来说 ただのクラスメイト 我只是你的同学 同じ帰り道の 在同一条回家的路上 风のような存在さ 像风一般的存在 Ah 冗谈ばかり Ah 一起开开玩笑 いつも　言い合ってるのに 也常常聊聊心事 なぜか今日は 为什麽今天 远回りした儚い恋 会变成绕着远路回家 而稍纵即逝的单恋呢? -- みるきー推广中 http://0rz.tw/nqbqd 横滨控後就可以看到AX啦~　　　　　　　　　　　　 (好慢) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.20.130 ※ 编辑: futarino 来自: 114.40.11.140 (01/26 23:03)