阿酱......................死小孩................................ 就算进了AKB还是没差吧.............................. ---- 09.10.12 http://ameblo.jp/atsuko-maeda/entry-10362737474.html 今日のルームメイトは… きたり- 今天的室友是里英 きたり-とあつ-こは同じ年ですねん(゜▽゜) 仲良いですねん 里英跟敦子是同年 交情很好呢 きたり-のほうか断然しっかりしていますが… うん 明日も遅刻の心配は无いですね…笑 明日も高知で沢山の事をしてきます 楽しみです 虽然里英比起我来当然更坚强 嗯 明天不用担心迟到了呢 明天在高知还有很多事情要作 真期待 それでは皆さん お休みなさい 那麽大家 晚安罗 ---- 09.10.13 http://akb48.blog48.fc2.com/blog-entry-2660.html ・後半チームは、最近した、ちょっとした赘沢。 ・最近发生有点奢侈的享受 峯岸みなみ → きたりえに膝枕してもらったり、飞行机に乗った时、席がはるなと たかみなの间で、2人に挟まれた时はファーストクラス気分になったり 。アイドルと过ごす生活は赘沢だなと思った。 让kitarie躺在我膝盖上，然後搭飞机时位置在阳菜还有takamina中间 两个人夹着有头等舱的感觉。觉得跟偶像一起生活是满奢侈的享受。 北原里英 → 私なんて一昨日あっちゃんと同じ部屋でした（ひゅ～） 我啊，昨天跟阿酱同房喔。 前田敦子 → 何も喋ってないけどね（ｗ＆反応） 虽然我们什麽都没说 峯岸みなみ → 思い出に残ってる会话とかないの？ 不记得有讲过什麽话吗？ 前田敦子 → 全然喋ってない。 完全没讲话。 峯岸みなみ → あっちゃんのブログに「仲良しです」って书いてたので、 てっきり何か喋ってたのかと思った（ｗ） 阿酱的blog里写「交情很好」，我还想说一定讲了什麽。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.120.199.111