https://www.youtube.com/watch?v=Javj14p_hE4 《Nang Phisuea Samut》取材自泰国十九世纪文学巨匠 Sunthorn Phu 的史诗《Phra Aphai Mani》。原典描述能以笛声制敌的王子 Phra Aphai Mani 与海妖 Nang Phisuea Samut 之爱恨纠葛：因人间责任而离去，使海妖因爱生恨，最终化为灾厄。这部作品不仅 被视为泰国文学国宝，更折射出东南亚文化中关於海洋、权力与慾望的想像。 在我的再创作中，王子被塑造成「民族英雄」与「背叛者」的双重形象，而海妖不再只是 反派，而是一位被遗弃後走向孤绝与毁灭的悲剧角色。这种重写，让传统神话成为爱与权 力、忠诚与背叛、人间与超自然之间的辩证。 王子：既是国家荣耀的象徵，也是感情上的渣男。 海妖：既是灾厄的来源，也是最纯粹的爱者。 荣耀与孤寂：人间的婚礼与海上的孤独，构成镜像对比。 在影像实践上，我透过 AI 生成、文化符号拼贴、与蒙太奇并置，建构出一个不依附於真 实物件的「拟像幻象」。这些影像既非对文学原典的忠实再现，也非纯虚构，而是符号自 我组合後所生成的新「真实」。 我称之为 「拟像语法」。不同於传统摄影「再现」真实，这种语法解释的是：当影像由 演算法与符号直接构成时，观看的逻辑如何产生？观者不再追问「影像是真是假」，而是 被迫在荣耀／孤寂、爱／背叛之间阅读符号的张力。 《Nang Phisuea Samut》因此不仅是对经典的重述，而是当代神话的再生装置：它提出一 个问题——当真实已被拟像彻底取代，我们如何仍然辨认情感与命运？ #Midjourney #CHATGPT #ASIA 7 Band --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.218.91.125 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AI_Art/M.1758113226.A.DBB.html