作者sanshin (三振)
看板ADS
标题[讨厌] 日语腔的广告
时间Sun Apr 26 00:58:03 2015
近来越来越多广告,都在用日语腔旁白
从一开始的小林眼镜,眼镜男用很做作的日本腔
听了就很火大
还陆续出了几个版本
後来是战争世界跟一些手游
好好的用中文说很难吗?
一定要配奇怪的日本腔?
有本事就真的请日本人来念旁白阿
反而还不会奇怪
干嘛一定要请台湾人去仿日本腔呢?
--
标题 Fw: [新闻] htc 新推出 new one 忧郁蓝
1F:推 bredka:跌停绿呢 08/08 00:10
2F:推 jinkela1:起赌蓝 跌停绿 加 赤字红? 08/08 00:18
3F:→ jinkela1:再来个印堂黑 大概就齐全啦 08/08 00:19
4F:→ unclefucka:还有个灵堂白吧~ 08/08 13:15
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.175.243.180
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ADS/M.1429981088.A.E29.html
5F:推 owenkuo: 讲日语总比讲泡菜话好,哪个广告讲泡菜话的一定拒买拒看! 04/26 06:32
6F:→ qw6789q: 摸斯巴嘎 04/26 14:00
7F:推 ArashiL: 摸斯巴嘎 04/26 14:39
8F:推 SatoTakuma: 有同感 = = 04/26 21:53
9F:→ SatoTakuma: 摩斯汉堡 好歹他日系速食店 有些跟日本也没关的还再装 04/26 21:54
10F:推 WOODBEAR: 赵子龙要用外国腔调讲 这个如何? 04/27 08:49
11F:→ luki945: 台湾有 日本货=品质好 这种迷思 04/28 10:13
12F:推 Imhuang: 台湾广告假老外也很多 04/29 22:43
13F:推 chunping623: 同意!那些游戏广告真的超讨厌的!!!! 05/26 20:22
14F:推 sousouchen: 爱用怪日本腔的品牌- Mazda 05/27 19:02
15F:推 didolydia: 爱莎某游戏广告的日本人中文还说的过去,其他的就不一 06/19 02:20
16F:→ didolydia: 定 06/19 02:20