具体来说 应该是好莱坞明星的广告吧 除了大家已经很熟 讨论到爆的尚雷诺之外 前阵子日本的电视节目有做过专题报导 另外还有两个 1. 布鲁斯威利 https://www.youtube.com/watch?v=06jL_yAY0VE https://www.youtube.com/watch?v=57SPHPUFBFM 我自己是先在电视上看到第一个 布鲁斯威利讲日文 还蛮好笑的 「大概是来日本宣传顺便拍的吧」 然後再看到第二个....觉得他真是被当小丑耍 XDDDD 这比尚雷诺的小叮当还要好笑.... 2. 汤米李琼斯 https://www.youtube.com/watch?v=LKt4_pOixOo 这系列的广告有很多篇 个人觉得最有深度(但还是尚雷诺的效果最好) 其实西方人来到日本 本来就像是被当成外星人来看 每一篇的主题都有介绍到一些日本的特殊文化 其实很有趣 最後也看到主角似乎慢慢融入(？)日本生活 颇温馨的 而且汤米李琼斯完全没讲到半句日文 真好赚 XDDD 只不过 对日本不熟的外国人看了这些广告後 会不会以为咖啡是日本的特产？ XD (BOSS的广告都蛮有趣的 之前还有一个滥好人系列) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.6.223.206