作者hoyumi (常出现型男幻觉的宅男)
看板ADS
标题[闲聊] 日本LAWSON义大利面MV(广告?)
时间Sat Nov 5 09:42:11 2011
最近 有在日本罗森网站上看到这个有广告色彩的MV
(所以应该还算广告吧?)
https://www.youtube.com/watch?v=cE8wVZmAPQw
虽然其实影片很容易理解 但是还是凑字数简单翻一下"剧情"
===歌名:与胡子老爹的义大利面再次相逢==
有一个盲人阿伯 走到了一家已经歇业的西餐厅
(个人推敲阿伯应该不知道已经没了)
所以阿伯在餐厅坐下来等着点餐 但是一直没人过来
然後又出现了三只不知道跟阿伯有啥关系的小鬼 一直观察阿伯
发现到阿伯还在等待 於是就跑去罗森超商
在里面碰到女歌手
神奇的是 当大家经过天桥时 女歌手又很神奇的出现在这边演唱
(不过这不是重点)
此时 盲人阿伯还在等...
然後小鬼回到餐厅 从不知道为什麽可以打开的後门溜进去
用着居然没被断水断电的歇业餐厅的厨房 加热了义大利面等食物
(奇怪 都没人应该是会断水断电吧?)
然後就跟大家想的一样 小鬼自作主张的上了菜...
然後阿伯在微波食物的香味下 居然就开始想起了这家餐厅的主厨-胡子老爹
(女歌手也会在回想中参一咖)
到底有没有吃出其实不是现做的义大利面 也不知道
只知道阿伯吃到最後整个激动起来...
====结束====
不知道为什麽 总觉得这个广告有点矫情的成分
虽然没有某些银行的广告夸张
(某机场的阿嬷表示:我只要炖中药给我女儿啦!!!)
感觉有点不太喜欢(因为稍微矫情了点)
但是歌还不错听就是...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.2.176
※ hoyumi:转录至看板 CVS 11/05 09:42