作者e962017 (Doris)
看板ADS
标题[讨厌] 麦当劳的HELLO KITTY广告
时间Tue Jul 27 00:00:30 2010
http://www.mcdonalds.com.tw/Campaign_201007_Kitty/?r=official
广告连结
郭采洁为KELLO KITTY
总共有四种KITTY
强力放送....
每天至少看到五次以上
问题是
我从来听不懂他在说甚麽
说很快又像在含卤蛋= =
最近我终於比较听得懂最後的场景(伦敦那个)
甚麽...."大笨钟每十五分钟响一次" 之类的
郭采洁虽然很可爱
但我不喜欢他为了可爱而装可爱.....
--
你说!我要你说!你给我说! 不管!我要你说!你说!你说! Q不!我不听!我不听!我不听(掩耳)
◢ ◣ ◢ ◣ ◢ ◣ ◢ ◣S ◢ ◣ ◢ ◣
╲】
我都说了╰◥ +╲】 好！是你 ╰◥ W ╲"╱ ╰◥
˙ 我没有嘛!˙ ˙ 要我说的，︶ E ◢|＞ ＜|◣ = …
▲ ⊿ ◤ 我说！ 0? ◤E ◥ ▲ ◤ -? ◤ 靠杯
◢ ◣ ◢
◣ ◢ ◤ ◢
◣T ◥ ◤ ◢
◣
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.204.69
1F：推 candyman37:但我都一次就听懂耶 07/27 11:15
2F：推 yuyubuy:签名档很有趣 XD 07/27 12:11
3F：推 ciao816:我也几乎都听不懂.. 07/27 13:14
4F：推 sthermit:我想要HELLO......旁边的景点装饰 XDD 07/27 18:03
5F：推 Psellia:我比较想知道为什麽伦敦的kitty是黑色的？ 07/27 18:38
6F：→ sthermit: 强调夜空中铁塔的亮光吧?HELLOKITTY会发亮? 07/27 19:19
7F：推 lindalo:没来看版之前一句都听不懂 07/27 20:20
8F：推 clallg:我也听不懂他在说甚麽.. 07/27 20:55
9F：推 yulong:看到这篇才发现 我根本没在听他讲什麽 看他的表情就好了XD 07/27 21:10
10F：推 makohong:可是我觉得这广告她拍的很可爱说! 07/28 00:21
有强者可以翻译一下他到底在说甚麽嘛XD
※ 编辑: e962017 来自: 111.240.220.202 (07/28 00:33)
11F：→ ciao816:"翻译"..哈哈 我只知道他最後一句是 跟世界说helloXD 07/28 00:59
12F：推 coldiceice:我还满喜欢的耶 07/28 01:01
13F：推 Felia:没在听+1 都在研究KITTY身上的图样 07/28 09:30
※ 编辑: e962017 来自: 111.240.231.4 (07/28 09:37)
14F：推 yamie0204:第二句是 你知道吗 巴黎铁塔有两万颗小灯泡喔~广告最後 07/28 11:06
15F：→ yamie0204:面很可爱:) 07/28 11:07
17F：推 jeffshen:以为要送发光铁塔...看到是送Kitty整个失望 07/28 14:13
18F：推 sthermit:XD 我跟楼上一样想要那个铁塔 07/28 15:04
19F：→ Psellia:铁塔真的很吸引人呴XDD 07/28 16:16
20F：→ suweiQQ:我竟然听成 你知道伦敦大雨每十五分钟下一次吗!!......... 07/28 19:38
21F：→ leejee:听起来像 大ㄅㄣˇ钟 07/30 00:32
22F：推 RUUUI:我觉得很可爱耶....话说另一支是哪个国家的呢.. 08/06 15:19
23F：→ leejee:纽约 08/07 09:49
24F：→ s27945: 04/14 00:59