作者DeonBon (二流射手)
看板ADS
标题[讨厌] 银宝善存
时间Tue Sep 30 11:43:53 2008
大叔扛单车
显得很有活力 我喜欢
讨厌的是那个女的
一开始那个「厚~~」有够假
再来一句「你女儿不是没跟你"一起住"?」
一句话从台语硬生生转国语
是不会讲还硬讲吗?
而且两个人交谈一个说国语一个说台语
实在不太像邻居
最後再补上一个「厚~~」加上那个表情
看的有一股无名火...
女儿是小潘潘吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.35.10
1F:→ roy312922:大叔在拍这支时是公务人员,不知道现在还是不是! 09/30 13:23
2F:→ roy312922:至於好儿的部份不是小潘潘,详情请看“不可思议的世界” 09/30 13:24
3F:→ roy312922: 女 打太快了! 09/30 13:25
4F:→ roy312922: 女 对到了吧! 09/30 13:25
5F:→ roy312922: 女 再试一次! 09/30 13:26
6F:→ forWinds:我觉得「厚~~」真得有点生硬 XD 09/30 13:49
7F:推 sizumaru:我也一直觉得为什麽「一起住」会转成华语? 09/30 13:54
8F:推 bugigu:我是觉得她女儿很做作 09/30 14:31
9F:→ jackeyman:没错、我也很讨厌那个「厚~~」 听起来很讨厌 09/30 14:44
10F:推 weinm:没错没错 那个"厚~"听起来超刺耳 09/30 14:53
11F:推 meisterhaft:我跟邻居也常常一个讲台语一个讲国语对话呀...不过我 09/30 15:02
12F:→ meisterhaft:也不喜欢这个广告的语气XD 09/30 15:03
13F:→ Loudway:还好 我讲话也常一句话里国台语夹杂 09/30 15:30
14F:→ DeonBon:我有时候也会国台语夹杂 但就是在讲台语却是在讲台语时 09/30 16:31
15F:→ DeonBon:有的词不会讲的时候 感觉很怪还有点糗... 09/30 16:32
16F:推 tknetlll:"我要去bank存money"..这广告的国台语夹杂给我这种感觉 09/30 18:38
17F:推 crims:没错 每次都赶在"後~"之前转台 09/30 22:24
18F:推 liuchen:对对!超讨厌那个[厚~~] 也是会赶在听到前转台 09/30 22:41
19F:推 leejee:大婶身材蛮有料(广告中的中年妇女既定形象?) 女儿正 10/01 00:09
20F:推 cyh33:厚~~哟~~~真是讨厌,我有提名这支广告为逊广告. 10/01 12:01
21F:→ cyh33:KEY错,是我有看到这支广告被提名为逊广告. 10/01 12:05
22F:推 fk920:每次看到都火大....伊姆洗魔嘎哩一起住.....真刻意= = 10/01 23:00
23F:推 white07:因为镜头是分开拍的 我推测那女的在演之前对方没给cue 10/02 00:53
24F:推 CafeRhyme:我邻居也是有国台语不同文化属性的呀,不算怪 :) 10/07 00:28
25F:→ aaee:厚~~~(讨厌+1) 10/08 09:49
26F:推 mea7211:本省人和外省人当邻居 讲话时国台语夹杂一点都不怪 是少见 10/10 06:07
27F:→ mea7211:多怪吧… 10/10 06:07
28F:推 lowwing3906:台语有时候未出现"噢瓦~~~~~"也很讨厌 10/10 18:12
29F:推 itanium:女儿应该是亮羽 10/25 13:25