作者rabt (azuki)
看板ADS
标题[疑问] TOSHIBA广告的发音
时间Mon Jul 28 19:55:29 2008
最近TOSHIBA的LCD广告(很多小朋友喊toshiba那个)
里面的发音都是平声
不像一般听到的似乎都是把重音放在「ba」
请问正确的念法是像广告中那样吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.0.214
1F:推 pdself:是因为纯日文发音? 07/28 20:01
2F:→ NGbear:初见还觉可爱,拼命打广告就觉得很吵!小孩就变成笨蛋一样... 07/28 20:23
3F:→ Triheart:那是日本人发音 07/28 20:35
4F:推 virkin:是我们外国人重音乱放.... 07/28 20:50
5F:推 Adonisy:yamaha你听蔡依林的声音也是一样 07/28 21:58
6F:→ tknetlll:台湾常听到的重音是放在shi吧 to(低)shi(高)ba(低) 07/28 22:26
7F:→ rabt:是我写错了orz.. 一般常听到的是重音在shi没错 07/28 23:57
8F:→ jcroll:头吸巴... 07/29 01:06
9F:推 andohiroko:广告是正确的,很多日本品牌因为念成英语所以最後一个 07/29 01:09
10F:→ andohiroko:音都下降,像Hitachi.Shiseido.Yamaha都是 07/29 01:10
11F:→ ryan0222:这个广告发音.....不让我想歪都难(自己去罚站....) 07/30 19:38
12F:推 pubby:请问有谁知道那广告用笛子吹奏的配乐是什麽吗?有名字吗? 07/30 23:22
13F:→ accord89:不能理解最後一个小小孩为何要呈现羞愧状..... 07/31 10:19
14F:推 piggyh:哈哈 楼上...我也不知道....可是觉得好可爱XD 08/06 12:40