作者satire (披星戴月。)
看板ADS
标题Re: [破梗] FedEx中国广告工厂张先生篇
时间Tue Oct 30 11:21:12 2007
呃…今天才有幸看到这篇广告…
那我来发表一些心得吧…
一开始 老板跟夥计说 "拿给工厂的张先生"
我想老板一开始的用意是以为工厂的那位张先生是夥计必须要认识的,
所以才会这样说…
(像我老妈也常跟我说拿这个给隔壁的李太太…)
到了工厂,夥计大喊"张先生,有您的包裹…"
一堆张先生就出来了…
(不过为什麽那堆张先生的追逐走路方式会让我想到恶灵古堡的殭屍…)
回到店面,问老板是"哪个张",老板说"工厂张" (夥计听成弓长)
於是无限重复…
---以下是分析夥计心态---
我想那时他是被一堆张先生吓到了,
所以最後出现了紧张到跳脚的反应…
至於为什麽要一直重复哪个张呢…
欸…该说是民族风情,还是剧情铺梗呢…
其实我还挺多大陆朋友习惯都说"哪个张"而不是跟我们一样说"全名?"
在他们来说意思好像是差不多的…
ps.之前友看到板友讨论最大姓的问题…
但,他po出的是台湾最大姓…而这篇广告设定剧情是在大陆…
最後面有说 "在中国大路有xxxx的人姓张,於是送包裹的任务要交给xxx"
(後面对话大约是如此…)
最後出现f员工准确的把包裹送给指定的张先生…
代表者万无一失(?)
--
当我问起房屋仲介,
"难道这间没有鞋柜的存在吗?"
他回我
"你可以在门後钉置物架放鞋子。"
那瞬间我知道,我们两个其中一人一定是疯了!
-一位鞋痴的内心告白
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.233.73
1F:推 scott31:推恶灵古堡 XD 10/30 11:22
2F:推 xochen:有一个重点大家似乎都没看到 10/30 11:29
3F:→ xochen:正牌的张先生戴耳机...所以根本没听到小伙计的呼喊 10/30 11:29
4F:推 satire:(囧) 这里我真的没有看到… 10/30 11:52
5F:推 hwst:都没人提说 那一群工人,站最前头那位是 超粗的粗眉毛...XDD 10/30 13:37
6F:推 jackeyman:明明老板没有说弓长张 为什麽很多人就觉得是弓长张 10/30 15:06
7F:→ jackeyman:大家都没看底下的字幕吗? 10/30 15:07
8F:→ banbee100:广告能给观众这种想像的空间,不是很好吗 10/30 15:33
9F:推 Adonisy:弓长张是个梗... 10/30 16:27
10F:推 Adonisy:讲工厂那个陈就没什麽力.... 10/30 16:30
11F:→ leejee:anyway这是支好广告 10/30 16:59
12F:推 ewane711:推工厂那个陈没力 XD 10/30 19:35
13F:推 satire:说到张…大家第一个想到的就是"弓长"张吧… 10/30 22:01
14F:→ satire:而且,广告就是这样啊,要够有创意让观众够有想像力 10/30 22:02
15F:→ satire:才会吸引到人…像切切切…只会吸引到…嗯…脏话 10/30 22:03
16F:推 kimojiwaruii:推很娘抖抖抖的夥计 10/30 22:57
17F:推 umcorn:应该是取谐音吧 弓长的音跟工厂很像 推一个 工厂那个陈没力 10/30 23:18
18F:推 Drexler:就是一种幽默的余味嘛 何必一定要说跟弓长无关呢:) 10/30 23:25
19F:推 catwalk:这广告是有这麽难懂吗=.= 就是弓长(工厂)张的梗啊.... 10/31 00:50
20F:推 jean0914:一堆人猛出来解释 根本就没那麽难懂呀= =+ 10/31 01:34
21F:→ jean0914:为何还要特地解释阿OTZ 10/31 01:34
22F:→ leejee:广告主轴还是在於大陆同姓的人多 & FedEx的专业 弓长非重点 10/31 02:38
23F:→ lawrence99:那个员工很娘 10/31 11:02
24F:推 jackeyman:推leejee说的 广告主要传达的是FedEx的专业 只有FedEx 10/31 15:13
25F:→ jackeyman:能精准的把货物送达收件人(张伟)手中 而弓长非重点 10/31 15:14
26F:→ jackeyman:弓长张则留给观众一个想像的空间 .. 10/31 15:17
27F:→ Dinya:我觉得弓长张这个梗是观众自己延伸出来的,原广告并没有 10/31 21:49
28F:→ HiroshiKen:与楼上同感。 10/31 22:30
29F:推 jinamc:我还以为只是老板不晓得工厂有很多个姓张的 囧 11/07 12:34