作者natsunagi (如,我希望你懂…)
看板AC_Music
标题[歌词] FictionJunction - stone cold (セイクリッドセブン OP)
时间Thu Aug 4 00:29:08 2011
stone cold (セイクリッドセブン OP)
vocal:FictionJunction
作词、作曲、编曲:梶浦由记
顽な心のままで
石ころは何処まで行ける
砂のように脆く崩れる
一文字も読めない未来
don't believe in action
ただ前に进むだけじゃ见えない
show me your emotion
言叶に出来ないものを下さい
一粒の冷たい石に
秘められた热もあるだろう
どうせなら胜ちに行きたい
何もかも见えない未来
you are my illusion
空っぽのままの心でもいい
show me your addiction
闭ざされた梦を探して
势い任せで掴んだ手が
きっと君を変えてくsignal
会いたくて 飞んだって
落ちて行くけれど
もう一度空を目指して
放り投げる想い全て
泣いたって 分け合って
君が笑うまで
一粒の涙の为に
石ころはひび割れて行く
梦一つ守れるのなら
砕け散る意味もあるだろう
show me your emotion
顽なままの心でもいい
no more contradiction
ごまかし切れないものを下さい
骗された场所で见つける
大切な想いもあるさ
泣き言を笑い飞ばせば
明日さえ掴めるようで
It's all for affection
どんな嘘よりも酷い真実
you are my devotion
逃げる事はもう出来ない
それは君のため
それともただ仆のため
繋いだ passion
爱なんていつだって
ひとりぼっちだけど
微笑み一つで救われたんだ
ちっぽけな心なんだ
顽张って 転がって
君に出会うまで
stone cold
顽な心のままで
石ころは微笑んでいる
一つだけドアを开けたら
眩しくて见えない未来
いつだってその场しのぎで
どこまでも転がって行く
だけどほら、光の方へ
少しずつ行ける気がする
初めての恋をしたんだ
君だけがそこにいたんだ
会いたくて、抱き合って
一人ぼっちになるときも
いつもただ君が泣かないように
寂しさに震えぬように
顽张って 呼び合って
侧にいると伝えたい
优しさに目を覚ました
ちっぽけな心なんだ
会いたくて 転がって
触れ合う二つの
stone cold
------------------------
标音版
かたく こころ
顽 な 心 のままで
いし どこ ゆ
石 ころは何処まで行ける
すな もろ くず
砂 のように脆 く崩 れる
ひともんじ よ みらい
一文字 も読めない未来
don't believe in action
まえ すす み
ただ前 に进 むだけじゃ见えない
show me your emotion
ことば てき くだ
言叶 に出来ないものを下 さい
ひとつぶ つめ いし
一粒 の冷 たい石 に
ひ ねつ
秘められた热 もあるだろう
か ゆ
どうせなら胜ちに行きたい
なに み みらい
何 もかも见えない未来
you are my illusion
から こころ
空 っぽのままの 心 でもいい
show me your addiction
と ゆめ さが
闭ざされた 梦 を探 して
いきお まか つか て
势 い任 せで掴 んだ手が
きみ か
きっと君 を変えてくsignal
あ と
会いたくて 飞んだって
お ゆ
落ちて行くけれど
いちど そら めざ
もう一度 空 を目指して
お な おも すべ
放り投げる想 い全 て
な わ あ
泣いたって 分け合って
きみ わら
君 が笑 うまで
--
ひとつぶ なみだ ため
一粒 の 涙 の为 に
いし わ
石 ころはひび割れて行く
ゆめ ひと まも
梦 一 つ守 れるのなら
くだ ち いみ
砕 け散る意味もあるだろう
show me your emotion
かたく こころ
顽 なままの 心 でもいい
no more contradiction
き くだ
ごまかし切れないものを下 さい
だま ばしょ み
骗 された场所 で见つける
たいせつ おも
大切 な想 いもあるさ
な こと わら と
泣き言 を笑 い飞ばせば
あした つか
明日 さえ掴 めるようで
It's all for affection
うそ ひど しんじつ
どんな嘘 よりも酷 い 真実
you are my devotion
に こと てき
逃げる事 はもう出来ない
きみ
それは君 のため
ぼく
それともただ仆 のため
つな
繋 いだ passion
あい
爱 なんていつだって
ひとりぼっちだけど
ほほえ ひと すく
微笑 み一 つで救 われたんだ
こころ
ちっぽけな 心 なんだ
がんば ころ
顽张 って 転 がって
きみ であ
君 に出会うまで
stone cold
--
かたく こころ
顽 な 心 のままで
いし ほほえみ
石 ころは 微笑 んでいる
ひと あ
一 つだけドアを开けたら
まぶ み みらい
眩 しくて见えない未来
ば
いつだってその场しのぎで
ころ
どこまでも転 がって行く
ひかり ほう
だけどほら、 光 の方 へ
すこ ゆ き
少 しずつ行ける気がする
--
はじ こい
初 めての恋 をしたんだ
きみ
君 だけがそこにいたんだ
あ だ あ
会いたくて、抱き合って
ひとり
一人 ぼっちになるときも
きみ な
いつもただ君 が泣かないように
さび ふる
寂 しさに震 えぬように
がんば よ あ
顽张 って 呼び合って
そば つた
侧 にいると伝 えたい
やさ め さ
优 しさに目を覚ました
こころ
ちっぽけな 心 なんだ
あ ころ
会いたくて 転 がって
ふ あ ふた
触れ合う二 つの
stone cold
----
https://www.youtube.com/watch?v=0NqXqqAYbyc
这首好棒,梶浦好棒,FJ的歌姬们好棒>///<
不过动画似乎有点冷门,画风问题吗?
PV loop中~
--
不经意地...令人觉得愉快...
心中充满温暖...这就是幸福吧...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.32.146
1F:推 finaltrial:推!期待ASL 2011能上这首! 08/04 13:39
2F:推 r76l90:推! 08/04 13:57
3F:推 yungwena:大概90%会上 08/04 17:54
4F:推 OK8066889:推~很棒 08/04 20:35
5F:推 josh211023:推! 08/05 00:38
6F:推 seaslug:今年要上很难吧...名单是Kalafina不是FJ 08/05 01:00
7F:推 joy4902:TV版的旋律是不是跟完整版不太一样? stone cold那边的高音 08/05 22:38
8F:推 yuka:推!! 08/06 23:27