作者momijimimi (紫色扬羽蝶)
看板AC_Music
标题[歌词] 仰ぎて天に愧じず(战国无双2角色歌)
时间Sun Sep 27 20:43:17 2009
仰ぎて天に愧じず
词:森由里子/曲:ARCHIBOLD
歌:真田幸村(草尾毅)、石田三成(竹本英史)、直江兼続(高塚正也)
幸村:暁(あかつき)の 空(そら)に稲妻(いなずま)
天(てん)の怒(いか)りか? 予兆(きざし)なのか?
兼続:时(とき)はきた 旗(はた)を翻(ひるがえ)し
爱(あい)と义(ぎ)のため 行(ゆ)くべき刻(とき)
三成:己(おのれ)を舍(す)てて 己(おのれ)を生(い)かす
平(たい)らかな时代(じだい)ここに创(つく)るために
幸村:一人(ひとり)の枪(やり)はひとつでも
三成:重(かさ)ねりゃ强(つよ)くなり変(か)わる
兼続:それを绊(きずな)と人(ひと)は呼(よ)ぶ
合唱:共(とも)に共(とも)に 駆(か)ける戦场(せんじょう)
燃(も)ゆる燃(も)ゆる 気炎万丈(きえんばんじょう)
幸村:戻(もど)るる道(みち)など无(な)し
进(すす)む道(みち)はここにあり
合唱:共(とも)に共(とも)に ただ駆(か)け抜(ぬ)ける
缕々(るる)と生(い)き急(いそ)ぐ奔流(ほんりゅう)よ
兼続:ひらり
三成:ずばり
幸村:胜(か)ち哄(どき)あげにゆけ
合唱:今生(こんじょう)でそう别(わか)れがいつ来(こ)ようとも
幸村:悔(く)やむことなど何(なに)もない
合唱:目指(めざ)すものは
光(ひか)る光る光る光る光る光る
黎明(れいめい)の时(とき)
幸村:迸(ほとばし)る 天(てん)の涙(なみだ)よ
戦乱(せんらん)の地(ち)を 洗(あら)い流(なが)せ
兼続:乱(みだ)れし世(よ) 生(う)まれし运命(さだめ)
我(われ)は信念(しんねん) 贯(つらぬ)き行(ゆ)く
三成:ただ刹那(せつな)の人(ひと)の世(よ)としても
闇(やみ)に抗(あらが)って理想(ゆめ)を抱(いだ)き行(ゆ)こう
幸村:わずかな风(かぜ)は揺(ゆ)らぎでも
三成:集(あつ)まりゃ岚(あらし)になり変(か)わる
兼続:それを时代(じだい)の风(かぜ)と呼(よ)ぶ
合唱:共(とも)に共(とも)に ここに参上(さんじょう)
言(い)わぬ言(い)わぬ 热(あつ)き友情(ゆうじょう)
三成:黙(もく)して语(かた)らずとも
以心伝心(いしんでんしん)ここにあり
合唱:共(とも)に共(とも)に ただ洁(いさぎよ)く
迷(まよ)い切(き)り舍(す)て この身(み)赌(か)ける
兼続:ひゅるり
三成:きらり
幸村:烈(はげ)しい风(かぜ)になれ
合唱:一阵(いちじん)の风(かぜ)でも歴史(れきし)は动(うご)き出(だ)す
三成:露(つゆ)と消(き)えても构(かま)わない
合唱:愿(ねが)うものは
光(ひか)る光る光る光る光る光る
苍天(そうてん)の朝(あさ)
兼続:向(む)かい风(かぜ)でも止(と)まらない
合唱:目指(めざ)すものは
いつか来(き)たる远(とお)く见(み)ゆる时代(とき)の夜明(よあ)け…
合唱:共(とも)に共(とも)に 駆(か)ける戦场(せんじょう)
燃(も)ゆる燃(も)ゆる 気炎万丈(きえんばんじょう)
兼続:戻(もど)るる道(みち)など无(な)し
进(すす)む道(みち)はここにあり
合唱:共(とも)に共(とも)に ただ駆(か)け抜(ぬ)ける
缕々(るる)と生(い)き急(いそ)ぐ奔流(ほんりゅう)よ
兼続:ひらり
三成:ずばり
幸村:胜(か)ち哄(どき)あげにゆけ
合唱:今生(こんじょう)でそう别(わか)れがいつ来(こ)ようとも
天(てん)に愧(は)じるは何(なに)もない
目指(めざ)すものは
光(ひか)る光る光る光る光る光る光る光る
黎明(れいめい)の时(とき)
-------------
sm8320431
中毒性极高的一首歌,目前正不断loop中~
让人不自觉想跟着一起唱所以就把歌词都查一查了,
光荣把这三只找来唱歌真是正确的决定啊!
战国时代的羞X心wwwww
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.170.151
※ 编辑: momijimimi 来自: 118.171.112.198 (09/29 16:16)