作者BLUEKAORU (哎……)
看板AC_Music
标题[歌词] fake me (CHAOS;HEAD NOAH OP)
时间Sun Mar 1 16:27:51 2009
fake me (CHAOS;HEAD NOAH OP)
作词 志仓千代丸
作曲 志仓千代丸
编曲 矶江俊道
歌手 いとうかなこ
宇宙の果ての事 知ってるよ
そこはガラス贴りの 行き止まり
ガラスの向こう侧 そこに见える景色は
目を闭じてる时に 见えるものと同じ
叩き続ける心のリズムが 乱れ始めれば
弱気な声は逃げ场を失い またこの场所に帰るだけ
生きとし生ける全てのものが 怠惰な雑念に
埋もれゆくなら 自分の存在も消せるかな?
※仆达のバイオリズムが もし特别なものなら
记忆のペテンも 里切りの梦も 理にかなうように繋がる
ねぇ、もしも时々见せる キミのあの笑顔さえも
张りぼてのように 崩れて行くなら 无痛にTime goes on
Everything その目 Logical 谁の目?
始まったプレイ
「今」が何処にあるか 知ってるよ
ホントは「今」なんて 存在せず
「今」と呼んだ瞬间に それは「过去」になるから
どんな场面さえも ゼロに等しいもの
几重にもなる阶层世界 均衡を破って
产み落とされた歪みの证明 翼さえも持たぬ悪魔
星の并びが运命ならば 背きようもなく
现実的な 意识という残酷なバルス
仆达に降りそそぐのは 雨のように优しいのに
温もりの疑惑 欺きの言叶 革新的な构想
ねぇ、「孤独」の意味の中に 淋しさを见つけられず
闭じこめた思考 甘味な欲望 术なくTime goes on
Everything その目 Logical 谁の目?
始まったゲーム
※repeat
--
ふひひwww
是我的错觉吗
CD封面男主角画帅了XD
--
※ 编辑: BLUEKAORU 来自: 123.204.152.85 (03/01 16:30)
1F:推 weilen:推这首,整晚loop中。 有高手愿意翻译吗? 日文苦手 囧> 03/01 23:30