作者sjory (我是肥企鹅...)
看板AC_Music
标题[求译] カカシ
时间Wed Feb 18 15:32:56 2009
词、曲:志苍千代丸
歌手:彩音
ゆらり、ゆらり、ゆらめいた 空がくれた幻
大事な忘れ物は そばにあるのかな
つないだ手はあのときの约束 だからずっとこのままで居たいな
また 闇がいつか二人の间を 离したりしませんように
あたたかい雫がひとつ こぼれたら星がふえるの?
あの顷の想い出は今もここにあるよ
そして今懐かしい风が吹いた...
ゆらり、ゆらり、ゆらめいて 星空ありがとう
good morning 新しい朝
good morning 新しい风
ゆらり、ゆらり、ゆらめいた 茜色に染まった
夕暮れ あなたの影 见つめていたいな
それはきっと远回りじゃなくて 答えはほらこの温もりにある
今 何を思う?全ての気持ちが この胸に通じるように
こんなふうにあなたに出逢い 见つめ合う二つの奇迹
神様がこの人と选んだあの瞬间は
今もまだ大切にしまってるよ...
ゆらり、ゆらり、るらめいて 両手に感じる
good morning 新しい朝
つないだ手はあのときの约束 だからずっとこのままで居たいな
また 闇がいつか二人の间を 离したりしませんように
あたたかい雫がひとつ こぼれたら星がふえるの?
あの顷の想い出は今もここにあるよ
そして今懐かしい风が吹いた...
ゆらり、ゆらり、ゆらめいて 星空ありがとう
good morning 新しい朝
good morning 新しい风
感谢您的热心帮忙
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.140.87
※ 编辑: sjory 来自: 61.31.140.87 (02/18 15:33)