作者iq790255 (恋桜)
看板AC_Music
标题[歌词] Jewelry tears (PC 俺たちに翼はない OP)
时间Wed Jan 28 13:59:45 2009
Navel「俺たちに翼はない」オープニングテーマ
Jewelry tears
作词:西又葵
作.编曲:アッチョリケ
歌:美郷あき
この翼 自分で欲しいと愿うには
あの空に 続いてる青い道に
远ざかる 云を背に光もあたらず
振り返る こともなく前を向いてと
消えてゆく 过去の想い 长い旅の终止符を
打つ事も 出来ないまま 溢れる涙を…
消えそうな想い 悲しみの光
泣きたい时に笑える方がいい
誓うこと全て あの空に消えた
愿いが全て砕けたから
光る羽根 辉き眩しさ放つから
目を背け 过去を见ず溜息つく
傍にいる 小鸟达も啭るように
言叶では 伝えずに飞んでゆくから
抜け落ちる 背中の羽根 音も立てず消えてゆく
悲しさも 出せないまま 冻える季节に…
孤独に泣いてた 溢れ出る涙
宝石のような涙流して
人ごみに纷れ 寂しくないよと
强がる自分にさよならを…
いつでも 仆の傍には
そう…キミさえいればと思う
そして仆に委ねて
折れた羽根を…
消えそうな想い 悲しみの光
泣きたい时に笑える方がいい
誓うこと全て あの空に消えた
愿う事が全てと思うから
孤独に泣いてた 溢れ出る涙
宝石のような涙流して
人ごみに纷れ 寂しくないよと
强がる自分にさよならを…
-----------------------------------(标音版)-----------------------------------
つばさ じぶん ほ ねが
この 翼 自分 で欲しいと 愿 うには
そら つづ あお みち
あの 空 に 続 いてる 青 い 道 に
とお くも せ ひかり
远 ざかる 云 を背に 光 もあたらず
ふ かえ まえ む
振り 返 る こともなく 前 を向いてと
き かこ おも なが たび しゅうしふ
消えてゆく 过去の 想 い 长 い 旅 の 终止符 を
う かこ でき あふ なみだ
打つ 事 も 出来ないまま 溢 れる 涙 を…
き おも かな ひかり
消えそうな 想 い 悲 しみの 光
な とき わら ほう
泣きたい 时 に 笑 える 方 がいい
ちか すべ そら き
誓 うこと 全 て あの 空 に消えた
ねが すべ くだ
愿 いが 全 て 砕 けたから
ひか はね かがや まぶ はな
光 る羽根 辉 き 眩 しさ 放 つから
め そむ かこ み ためいき
目を 背 け 过去を见ず 溜息 つく
そば ことりたち さえず
傍 にいる 小鸟达 も 啭 るように
ことば つた と
言叶 では 伝 えずに飞んでゆくから
ぬ お せなか はね おと た き
抜け落ちる 背中 の羽根 音 も立てず消えてゆく
かな だ こご きせつ
悲 しさも 出せないまま 冻 える 季节 に…
こどく な あふ で なみだ
孤独 に泣いてた 溢 れ出る 涙
ほうせき なみだなが
宝石 のような 涙 流 して
ひと まぎ さび
人 ごみに 纷 れ 寂 しくないよと
つよ じぶん
强 がる 自分 にさよならを…
ぼく そば
いつでも 仆 の 傍 には
おも
そう…キミさえいればと 思 う
ぼく ゆだ
そして 仆 に 委 ねて
お つばさ
折れた 羽根 を…
き おも かな ひかり
消えそうな 想 い 悲 しみの 光
な とき わら ほう
泣きたい 时 に 笑 える 方 がいい
ちか すべ そら き
誓 うこと 全 て あの 空 に消えた
ねが こと すべ おも
愿 う 事 が 全 てと 思 うから
こどく な あふ で なみだ
孤独 に泣いてた 溢 れ出る 涙
ほうせき なみだなが
宝石 のような 涙 流 して
ひと まぎ さび
人 ごみに 纷 れ 寂 しくないよと
つよ じぶん
强 がる 自分 にさよならを…
--
オープニングムービー
http://www.nicovideo.jp/watch/ze5853084
http://tw.youtube.com/watch?v=bP_sqoQPfgM&fmt=22
デモムービー
http://www.nicovideo.jp/watch/ze5509164
http://tw.youtube.com/watch?v=naKu5Se8yOE&fmt=22
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.236.19