～infinity～∞ ロスト・ユニバース(失落的宇宙) OP 作词：MEGUMI 作曲：佐藤英敏 编曲：添田啓二 歌：林原めぐみ ======================================================================= 瞬く流星　愿いを托して ３度つぶやいた　幼い思い出 おとぎ话さと　冷めた瞳(まなざし)で あきらめていたら　一生つかめない Get back もう一度　心の奥で眠ってる あの日の　愿(おも)いを　时空(そら)に解き放て ※めちゃくちゃにがむしゃらに　空っぽに 歩いたその先に 透明な道标浮かぶよ　君だけの心に 限界の向こうは无限大 缲り返す伝説 越えて行こう　涂り変えて行こう Do your best for your sake anytime はじけたコインに　运命托して 迷いを断ち切る　それも悪くない 见えない偶然　确かな必然 生きてくコツなど　谁も持っていない Get lost 急いでる　时代(じかん)の波に流されて 心を　失う　时もあるけれど ☆先回りの後悔は　いらない 进んだその先に 新しい道が创られてく　君にしか见えない 洁く负けを认めるのは 明日を胜ち取るため かっこ悪く　かっこ良く行こう You can have your way in everything ※Repeat ☆Repeat ====================================================================== ～infinity～∞ 林原めぐみ 作词：MEGUMI／作曲：佐藤英敏／编曲：添田啓二 ______________________________________________________________________ またた りゅうせい ねが たく 瞬 く 流星 　 愿 いを 托 して Matataku Ryu-sei Negaio Takushite さんど おさな おもいで ３度 つぶやいた　 幼 い 思い出 San Dotsubuyaita Osanai Omoide はな さ まなざし おとぎ 话 さと　冷めた 瞳 で Otogi Hanasato Sameta Manazashide いっしょう あきらめていたら　 一生 つかめない Akirameteitara Isshoutsukamenai Get back Get back いちど こころ おく ねむ もう 一度 　 心 の 奥 で 眠 ってる Mou Ichido Kokorono Okude Nemutteru ひ おも そら と はな あの日の　 愿 いを　时空に解き 放 て Ano Hino Omoio Sorani Toki Hanate から ※めちゃくちゃにがむしゃらに　 空 っぽに ※mechakuchanigamusharani Karapponi ある さき 歩 いたその 先 に Aruitasono Sakini とうめい みちしるべう きみ こころ 透明 な 道标 浮かぶよ　 君 だけの 心 に Toumeina Michishirube Ukabuyo Kimidakeno Kokoroni げんかい む むげんだい 限界 の向こうは 无限大 Genkaino Mukouwa Mugendai くりかえ でんせつ 缲り返 す 伝説 Kurikaesu Densetsu こ ゆ ぬ か ゆ 越えて行こう　涂り変えて行こう Koete Yukou Nuri Kaete Yukou Do your best for your sake anytime Do your best for your sake anytime うんめいたく はじけたコインに　 运命 托 して Hajiketa KOINni Unmei Takushite まよ た き わる 迷 いを断ち切る　それも 悪 くない Mayoio Tachi Kiru Soremo Waruku Nai み ぐうぜん たし ひつぜん 见えない 偶然 　 确 かな 必然 Mienai Gu-zen Tashikana Hitsuzen い だれ も 生きてくコツなど　 谁 も持っていない Ikiteku KOTSUnado Daremo Motteinai Get lost Get lost いそ じかん なみ なが 急 いでる　 时代 の 波 に 流 されて Isoideru Jikanno Namini Nagasarete こころ うしな とき 心 を　 失 う　 时 もあるけれど Kokoroo Ushinau Tokimoarukeredo さきまわ こうかい ☆ 先回 りの 後悔 は　いらない ☆ Sakimawarino Koukaiwa Iranai  すす さき 进 んだその 先 に Susundasono Sakini あたら みち つく きみ み 新 しい 道 が 创 られてく　 君 にしか见えない Atarashii Michiga Tsukurareteku Kiminishika Mienai いさぎよ ま みと 洁 く负けを 认 めるのは Isagiyoku Makeo Mitomerunowa あす か と 明日を胜ち取るため Asuo Kachi Torutame わる よ い かっこ 悪 く　かっこ良く行こう kakko Waruku Kakko Yoku Ikou You can have your way in everything You can have your way in everything ※Repeat ※Repeat ☆Repeat ☆Repeat -- 本文件以 bRubyEditor 编辑产生 (c) but -- http://but.lolicom.org/tool/ 胜利代理台版CD中文翻译： 向瞬间划过天际的流星 许下愿望 默念三次 宛若儿时的记忆 童话故事 和冰冷的目光 如果放弃了 一辈子再也得不到 Get back 再一次 在心深处沉睡 那一天的 心愿 在时空中获得解放 ※胡乱地 莽撞地 在空中 道路的前方 浮现出透明标的 只在你心中 临界的另一边就是无限 不停重复的传说 让我们跨越 让我们重写 Do your best for your sake anytime 绽开的硬币 将命运托付给它 破除迷惑 那也不坏 看不到的偶然 确实存在的必然 生存的诀窍 没有人知道 Get lost 着急着 被时代的破浪追赶 心灵 虽然也曾迷失 ☆再也不要 先後悔 前方 新的道路已被开创 只看得见你 勇敢的承认失败 是为了获得明天的胜利 坚定地向前走 You can have your way is everything -- ┌───┬────┬┬───────────────────┐ ┌▆┐ │████│└┬──┐┌──┐┌┐┌┬───┐ ┌▆┐ │█│ │████│ │███│███│█┘█ ┌▆┐ │█│ │█│ │████│ │█▅█│▌██│██┐ │█│ │█│ ▁ └▃┘ └┐██┌┘ ├█▅▅└█▉█└█└█ └▃┘ └▄┘ ▕鹿▏ └────┴──┘ └──────────────┴───┘ ▇ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.151.244