作者Teak (*仝ω仝)人(゚◇゚*)
看板AC_Music
标题[歌词] いつも (变形金刚GALAXY FORCE ED1)
时间Sun Nov 16 00:04:27 2008
いつも トランスフォーマー ギャラクシーフォース(变形金刚 银河之力)ED1
作词:三重野瞳
作曲:水岛康贵
编曲:水岛康贵
歌:いっせいともか
========================================================================
君の心にある真実
君の笑顔で梦は辉く
君の体に眠る勇気
目の前の壁もなんてことない
仆ら出会った意味も分かるよ
少し耳を澄ませば
※明日が呼んでいる
今すぐ行くよ両手を翼に変えて
谁にも负けないさ
胸打つ痛み越えて强くなれる
君の後ろに道は残る
君の瞳を揺らす情热
君の叫びに导かれて
冒険はいつも手招きしてる
永远なんてつまらないから
一秒も止まらずに
※※明日が待っている
信じていいよその一歩を踏み出せば
谁にも负けないさ
生き抜く事が仆らを変えていく
※くりかえし
※※くりかえし
超えて强くなれる
======================================================================
いつも
いっせいともか
作词:三重野瞳/作曲:水岛康贵/编曲:水岛康贵
______________________________________________________________________
きみ こころ しんじつ
君 の 心 にある 真実
Kimino Kokoroniaru Shinjitsu
きみ えがお ゆめ かがや
君 の 笑顔 で 梦 は 辉 く
Kimino Egaode Yumewa Kagayaku
きみ からだ ねむ ゆうき
君 の 体 に 眠 る 勇気
Kimino Karadani Nemuru Yu-ki
めのまえ かべ
目の前 の 壁 もなんてことない
Menomaeno Kabemonantekotonai
ぼく であ いみ わ
仆 ら出会った意味も分かるよ
Bokura Deatta Imimo Wakaruyo
すこ みみ す
少 し 耳 を澄ませば
Sukoshi Mimio Sumaseba
あした よ
※ 明日 が呼んでいる
※ Ashitaga Yondeiru
いま い りょうて つばさ か
今 すぐ行くよ 両手 を 翼 に変えて
Imasugu Iku Yo Ryouteo Tsubasani Kaete
だれ ま
谁 にも负けないさ
Darenimo Makenaisa
むねう いた こ つよ
胸 打つ 痛 み越えて 强 くなれる
Mune Utsu Itami Koete Tsuyoku Nareru
きみ うし みち のこ
君 の 後 ろに 道 は 残 る
Kimino Ushironi Michiwa Nokoru
きみ ひとみ ゆ じょうねつ
君 の 瞳 を揺らす 情热
Kimino Hitomio Yurasu Jounetsu
きみ さけ みちび
君 の 叫 びに 导 かれて
Kimino Sakebini Michibikarete
ぼうけん てまね
冒険 はいつも 手招 きしてる
Boukenhaitsumo Temanekishiteru
えいえん
永远 なんてつまらないから
Eiennantetsumaranaikara
いちびょう と
一秒 も止まらずに
Ichibyoumo Tomarazuni
あした ま
※※ 明日 が待っている
※※ Ashitaga Matteiru
しん いっぽ ふ だ
信 じていいよその 一歩 を踏み出せば
Shinjitei-yosono Ippoo Fumi Daseba
だれ ま
谁 にも负けないさ
Darenimo Makenaisa
い ぬ こと ぼく か
生き抜く 事 が 仆 らを変えていく
Iki Nuku Kotoga Bokurao Kaeteiku
※くりかえし
※※くりかえし
こ つよ
超えて 强 くなれる
Koete Tsuyoku Nareru
-- 本文件以 bRubyEditor 编辑产生 (c) but -- http://but.lolicom.org/tool/
中译:(有翻译错漏或不当请指正或建议,感谢<(_ _)>)
你的内心隐藏着真理
你的笑容闪烁着梦想
你的体内沉睡着勇气
眼前的障壁对你都无所阻挡
我理解我们相遇的意义
只要我们侧耳倾听
※明日正呼唤着我
现在就立刻出发吧 将双手幻化为羽翼
不要输给任何人啊
克服敲打在胸口的痛楚变得更为坚强
身後留着你开创的道路
闪烁摇曳你双眼的热情
被你的呼喊所指引着
冒险总是会对你挥手召唤
说「永远」之类的过於苦闷乏味
因此片刻都别停止脚步
※※明日正等待着我
深信着只要能踏出这一步就好
绝不输给任何人
坚持活在当下我等即将蜕变
※Repeat
※※Repeat
超越一切变得更为坚强
--
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ∮Teake
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.33.4
※ 编辑: Teak 来自: 59.115.151.244 (11/16 02:03)
1F:推 willkill:这首还不错 11/16 02:44
2F:→ Teak:原来东森YOYO有在播? 小的一直以为这首歌非常冷门...囧> 11/16 02:54
※ 编辑: Teak 来自: 61.217.29.247 (12/19 18:16)