作者denim332 (╮(╯╰)╭)
看板AC_Music
标题[歌词] Labyrinth (ファミソン8BIT☆IDOLM@STER 01)
时间Wed Jun 11 13:24:43 2008
ファミソン8BIT☆IDOLM@STER 01
Labyrinth(『パックマン』NEW SONG)
作词:GeorgeA & Nanaerika-PROJECT
作曲:NBGI
编曲:Uraken
呗:高槻やよい
オナカスキマシタ
Cherry Cherry Strawberry
诱惑の中に 时々 ワナ・ワナ
Hey! ハチャメチャで奇想天外
うん。 予测不可能アドベンチャー
Yeah! 目指している场所はドコ???
So! 时にワカラナクナルノ
Hey! 键をくるりと回して
えへ☆ Bellを密かに鸣らして
Yeah! 静かにDoorを开けたら
So!瞳 焼きつく Fantastic Place
だけど油断禁物
Don't look back it! いつだって
ラクラクチンニ 叶う梦は
落とし穴があるかもしれない…
マダマダタベマス
Orangeに Melon Melon
美味しいものには 秘密が アル・アル
チニアシをつけて 我が道 ユケ・ユケ
ひたすらゴールを目指して
Fighting!Fighting!
热中モードでLabyrinth
难题解けずLabyrinth
八方塞だって
自分に负けちゃNO!NO!
一切合切この际
吹っ切っちゃっていきまっしょ
十中八九を狙ってちゃ
结果出ない You miss it!
Hey! 心に秘めた愿いは
おーっ! 叶えられるはず きっと
ネ! 现状に満足しない
はいっ! 気持ちがミライを変える
行き先さえわからず
彷徨っているLabyrinth
オナカスキマシタ
Cherry Cherry Strawberry
诱惑の中に 时々 ワナ・ワナ
右か左かは キブン・シダイ ダメ・ダメ
上か下かでも 运命 サユウ・サユウ
マダマダタベマス
Orangeに Melon Melon
美味しいものには 秘密が アル・アル
チニアシをつけて 我が道 ユケ・ユケ
ひたすらゴールを目指して
Fighting!Fighting!
--
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2815494
『Labyrinth』やよいと一绪に歌ってみた
--
是谁?是谁如此爱顾我?使他 抛弃了他那可爱的生命。 倘若有人愿为我沈溺於海中,
那麽我将从石质回归 於生命,於生命中苏醒。 我多麽渴望汩汩的血液; 石块多麽沈
寂。 我梦想着生命;生命多麽美好。 没有人有此勇气, 使我心苏醒? 倘若我将有
一回存在於生命之中, 被赋予最宝贵之物时.... 那麽我将独自饮泣吧。 为了回想
我的石质而饮泣。 我的血液对我有何助益?倘若它已如滴滴鲜红的成熟葡萄酒。 想将
最爱我的人,自深海低处 唤醒, 如此,依然无法做到。 -《石像之歌》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.148.2