Hey!Say! ラブ★コン(恋爱情结)OP2 作词：Erykah 作曲：BOUNCEBACK 编曲：Masaya Suzuki 歌：Hey!Say!7 ========================================================================= 出会えた奇迹に　どんな欠点も　意味无いよ　君はそのままが一番 Say! Hey Hey Hey-Hey! Hey Hey Hey! 〔×４〕 仆らは平成Only!　昭和でShowは无理！ あっちもこっちもいいね！　Hey-Sayはいいね！ こんな时代でSorry!　でもDon't worry! 未来にきっと　梦があるから　さあさみんなでついてこい！ Wow! トキメク気持ちでEveryday　始めたらいいじゃない 大きな翼があれば　ハダカでいいじゃない 见たことのない世界へ　勇気を出して飞び出そう 君を连れ出すよ　耻ずかしがらずに　今二人きりLoveがほら〔loveがほら〕 はるかな宇宙で　ひとつ光った　この星が　仆ら辉くStage 出会えた奇迹に　どんな欠点も　意味无いよ　君はそのままが一番 Say! Hey Hey Hey-Hey! Hey Hey Hey! 〔×４〕 Hey!Say!! どこまでも连れてFaraway　二人だけのやり方で 出会い燃えてるよ　命かけて守る　离れないように抱きしめる〔抱きしめる〕 はるかな宇宙で　ひとつ光った　この星が　仆ら辉くStage 出会えた奇迹に　どんな欠点も　意味无いよ　君はそのままが一番 I'll be there... 出会い燃えてるよ　命かけて守る　离れないように抱きしめる はるかな宇宙で　ひとつ光った　この星が　仆ら辉くStage 出会えた奇迹に　どんな欠点も　意味无いよ　君はそのままが一番 仆らは平成Only!　昭和でShowは无理！ あっちもこっちもいいね！　Hey-Sayはいいね！ こんな时代でSorry!　でもDon't worry! 未来にきっと　梦があるから　さあさみんなでついてこい！ Wow! ========================================================================= 个人爱称"傲娇情结ツンデレ★コン" XDDD 这部大推～～～ 动画板还有关西腔，非常有趣～ 也建议看过动画版的，请务必一定要去看漫画原作！ 另外提一下之前纬来播的动画版。 因为这部OP和ED都是请杰尼斯的团体来唱，结果纬来似乎买不到播放的版权， 所以OP1直接剪掉，ED1是播动画最常听到的BGM"リサ"(理沙，女主角名)， OP2则是放剧中海坊主唱的しょうがねぇぜ，当时完全没注意到 囧> 还以为买到版权了 ED2也是放BGM，没记错的话应该是Theme Of ラブ★コンOrch. Blues Harp Ver.？不确定 但海坊主唱的しょうがねぇぜ，其实也是首蛮有趣的歌曲(笑) 不过真的有地下乐团风:P === 喂！大谷，迟钝才是少女漫画女主角的专利阿！！ -- ╮ ╮ │ ════════════ ┼─ ╭─╮╭─╮ │╭─ ═════════════ 不二是我的!!! │ ├─╯│ │ ││ 蛤？ 不二家？？ ════════════ ╰─ ╰─╯╰─┼ ╯╰─ ═════════════ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.28.44