作者iomk0525 (忘忘忘~忘了带走~^^~)
看板AC_Music
标题Re: [歌词] 凉风 ED2 君のこと
时间Tue May 6 11:29:11 2008
※ 引述《happyending (拔剌水晶最高!!!)》之铭言：
: 作词:TOMBOW
: 作曲&编曲:宅见将典
: 歌:COACH☆
: 振り向けば すぐとなりに
: いつもの微笑があるの
: 近すぎて 见えなかった
: いつもひとり迷っていた
: すこしずつほどけて色づいてゆく
: 君の名を 呼んだだけで
: しあわせな気持ちになる
: 一绪にいることで 强くなる
: 优しくなれる
: 君といて 见つめあえば
: 永远の意味がわかる
: ふたりでゴールを探そう
: わがままで 意地っ张りで
: いつも困らせてごめんね
: 时が过ぎ 自分だけが
: あの日のまま止まっていた
: そっと心のドア开けてくれたね
: 君がいる ただそれだけ
: 身体じゅう満たされてく
: どんなに辛いことも 越えられる
: ふたりでいれば
: 君のこと大好きだよ
: だれよりも大好きだよ
: ふたりで明日を描こう
: こんな気持ちになっちゃうなて初めての感覚
: 悲しみ、喜び、痛み、わかちあえるなんで
: 君の名を 呼んだだけで
: しあわせな気持ちになる
: 一绪にいることで 强くなる
: 优しくなれる
: 君のこと大好きだよ
: 君のこと大好きだよ
: ふたりで未来を描こう
请问有人能帮翻译吗~
话说最近看完动画版
看到最後听到这首歌~被感动到流泪...
现在一听到这首歌就很有感觉~
希望有人能翻中文出来@@
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.194.150