このままがいいよ OVA ONE ～辉く季节へ～ ED4 作词：并河祥太 作曲：冈崎律子 编曲：高桥一之 歌手：川澄绫子 ============================================================================ このまま　このまま　このままがいいよ 恋人　ともだち　微妙なふたりで ねえ　忆えている？ 大事な言叶　言いそびれたでしょ あの　ふたりの夜に サヨナラも　スキだとも　言えないで　あやふやなままで ふたりは　もう　どれくらい．．． おかしいね　违うよね　それでもね　あなたといたいの それ以上は　望まないから ホントの　ホントの　わたしのこころは あの日の　何处かに　忘れたままだよ ねえ　ゆらさないで ! 笑颜に秘めた　色んな想いが すぐ　泪になるよ 後悔は　してないよ　なんとなく　决めたことだけど 一度きりの　キスをして 悲しいね　ズルイよね　それでもね　このままがいいよ 恋人より　永远になる サヨナラも　スキだとも　言えないで　あやふやなままで ふたりは　あと　どれくらい・・・ おかしいね　违うよね　それでもね　あなたと　いたいの ============================================================================== 中文翻译来源自网站"织歌虫" http://orikamushi.myweb.hinet.net/ 这样就好了 中译：Orika OVA [ ONE～光辉的季节～ ] ED 像这样　像这样　像这样就好了 界乎恋人　与朋友　关系微妙的两人 喂　你记得吗？ 重要的话　终究还是没能说出口吧 那个两人独处的夜晚 别说再见　也别说喜欢　就保持这种暧昧的状态 我俩已经　这样过了多久呢．．． 很奇怪吧　这不对吧　可是呢　我只是想跟你在一起 我不奢望更多了 真正的　真正的　我真正的心意 早已遗忘在　那天的某个角落里了 喂　别来动摇我 ! 掩藏在笑容底下的　种种想望 转瞬　就化为泪水了 我不後悔唷　虽然在不知不觉中已成定局 但请你　就吻我这麽一次 好悲伤啊　很狡猾吧　可是呢　这样子就好了 比起恋人　这样才能永远 别说再见　也别说喜欢　就保持这种暧昧的状态 以後我俩　还要这样过多久呢．．． 很奇怪吧　这不对吧　可是呢　我只是想跟你在一起 我不奢望更多 很奇怪吧　这不对吧　可是呢　我只是想跟你在一起 我不奢望更多了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.145.57 ※ 编辑: Teak 来自: 59.115.145.57 (04/13 15:18)