作者Teak (*仝ω仝)人(ﾟ◇ﾟ*)
看板AC_Music
标题Re: [求词] Celestial Symphony
时间Fri Apr 4 00:44:41 2008
Celestial Symphony
作词：HALL(ミニスカP)
作曲：HALL & minato(流星P)
编曲：HALL
歌手：初音ミク
=====================================================
歌词：
こんなにどうしようもなく胸张り裂けそうになるのは
目覚めた朝 帰り咲く孤独に酔いしれてみるから
睑闭じて 手を伸ばしても届かないけど
それでも信じて走り続けて
迫り来る运命(定め)に囚われた真実を
抗う力に変えて 叫ぶこの刹那を
微かな光と希望の遥か彼方
见えるよ 何処までもずっと続くこのストーリー
どんなに忧い泣いても 空虚だけが残る现実
だけど今は震える唇を 噛み缔め
见せ挂けの仮面はもう破くよ
七色に辉くプリズムに満たされて
想いは空へと揺らぐ 翼を羽ばたかせ
いつかは叶うと 梦见る世界に今
祈りの旋律何时までも强く响かせるよ
迫り来る运命(定め)に囚われた真実を
抗う力に変えて 叫ぶこの刹那を
微かな光と希望の遥か彼方
见えるよ 何処までもずっと続く･･･
七色に辉くプリズムに満たされて
想いは空へと揺らぐ 翼を羽ばたかせ
いつかは叶うと 梦见る世界に今
祈りの旋律何时までも强く响かせるよ
====================================================
http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/606.html
wiki查的到XD
翻译的话...在下还是新手...找在下翻有点危险(汗)
--
1F：→ whika:书大是男的吧 07/21 23:10
2F：→ bulabula123:0% 07/21 23:10
3F：→ hanbook:唔喔 当然 07/21 23:10
(￣▽￣＃)﹏﹏
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.29.102