远い伝承歌 Relict～トキの忘れもの～ OP 作词：霜月はるか 作曲：霜月はるか 编曲：土井英范 歌手：霜月はるか ===================================================================== その小さき唇　 奏でるは远い 伝承歌(つたえうた) 摇らめく月のいのち　秘めたトキの忘れ物 静かに眠る水面　音のない夜 立ちすくみ　震える肩を　包んだぬくもり 想いの欠片　辿るようにそっと 手と手を重ね　明日へ系げていく 步み出す轨迹(みち)の先で　失う时访れようとも 守りたい　その绊胸に抱き 背负いしは悲しき宿命(さだめ)孤独な月の光缠いて 响きあういのち　天(そら)に放とう 耳に响く远吠え　张りつめた夜 永き时　刻む针が　はじまりを告げる 　　　　　　　　　　　　　　 大地に生きる　すべての 生命(こころ) が 明日を想い　何かを遗していく 　　　　　 　　 　 行く手闭ざす昏(くら)き闇　　绽(ほころ)ぶ糸が惑わそうとも 立ち向かう　その绊胸に抱き そして辿りつく未来　月の光は 永久 (とこしえ)に 响きあういのち　照らし辉く ===================================================================== 远い伝承歌 霜月はるか 作词：霜月はるか／作曲：霜月はるか／编曲：土井英范 ______________________________________________________________________ ちい くちびる かな とお つたえうた その 小 さき 唇 　 奏 でるは 远 い 伝承 歌 Sono Chi-saki Kuchibiru   Kanade Ruwa To-i Tsutae Uta ゆ つき ひ わすれもの 揺らめく 月 のいのち　秘めたトキの 忘れ物 Yurameku Tsukinoinochi Himeta TOKIno Wasuremono しず ねむ みなも おと よる 静 かに 眠 る 水面 　 音 のない 夜 Shizukani Nemuru Minamo Otononai Yoru た ふる かた つつ 立ちすくみ　 震 える 肩 を　 包 んだぬくもり Tachisukumi Furueru Katao Tsutsundanukumori おも かけら たど 想 いの欠 片 　 辿 るようにそっと Omoino Ka Kera Tadoruyounisotto て て かさ あした あつ 手と手を 重 ね　 明日 へ 压 げていく Teto Teo Kasane Ashitae Atsugeteiku あゆ だ みち さき うしな ときおとず 歩 み出す轨迹の 先 で　 失 う 时 访 れようとも Ayumi Dasu Michino Sakide Ushinau Toki Otozureyoutomo まも きずなむね だ 守 りたい　その 绊 胸 に抱き Mamoritai Sono Kizuna Muneni Daki せお かな さだめこどく つき ひかりまと 背负いしは 悲 しき 宿命 孤独 な 月 の 光 缠 いて Seoishiwa Kanashiki Sadame Kodokuna Tsukino Hikari Matoite ひび そら はな 响 きあういのち　 天 に 放 とう Hibikiauinochi Sorani Hanato U みみ ひび とおぼ は よる 耳 に 响 く 远吠 え　张りつめた 夜 Mimini Hibiku To-boe Haritsumeta Yoru なが とき きざ はり つ 永 き 时 　 刻 む 针 が　はじまりを告げる Nagaki Toki Kizamu Hariga Hajimario Tsugeru だいち い こころ 大地 に生きる　すべての 生命 が Daichini Ikiru Subeteno Kokoroga あした おも なに のこ 明日 を 想 い　 何 かを 遗 していく Ashitao Omoi Nanikao Nokoshiteiku い てと くら やみ ほころ いと まど 行く手闭ざす 昏 き 闇 　　 绽 ぶ 糸 が 惑 わそうとも Iku Te Tozasu Kuraki Yami Hokorobu Itoga Madowasoutomo た む きずなむね だ 立ち向かう　その 绊 胸 に抱き Tachi Mukau Sono Kizuna Muneni Daki たど みらい つき ひかり とこしえ そして 辿 りつく 未来 　 月 の 光 は 永久 に Soshite Tadoritsuku Mirai Tsukino Hikariwa Tokoshieni ひび て かがや 响 きあういのち　照らし 辉 く Hibikiauinochi Terashi Kagayaku -- 本文件以 bRubyEditor 编辑产生 (c) but -- http://but.lolicom.org/tool/ 这首是在下第一次接触到霜月的歌曲，几年前从我哥的电脑听到了视听版... 还记得当时感想是"真是惊为天人"， 後来还熬夜去网路低调(嘘)，找了很久才在某个月底才能注册的论坛找到... 总之一切都是回忆(远目) 当时搜寻霜月はるか的资料还很少 (至少台湾网页是如此，因为读高中时连五十音都还认不全...|||) 短短几年不知道爆增几倍...XD 这首歌也算是在下听过霜月所有的歌中我数一数二喜欢的吧？ 还有专辑ユラグソラ和Yggdrasil，这几首陪伴渡过高三的时光... -- ◣▲◢ ◢▉▉▉◤ ◢ ★ ◢▉▉◤ ☆ ★ ╭╮╭╮ ●▅▆▇▆▅● ▉ ◢◢ ◢▉▉◤◢ ▉▎▉ ▉ ◢▉◣ ╭╯││╰╮ ▍◤◥◤◥◥▋ ★ ▉ ☆▉ ▆▆ ▉▎▉ ▉ ▉▉ ◣╰─╯╰─╯ ▌ ● ● ▌ ▉ ▉ ▉◤◢ ▉▉▉ ▉▉▉▉ ╭─╮╭─╮ ▋ … ︶ … ▍ ▉ ◢ ▉ ☆▉▎▉◢ ★▉ ▉ ╰╮││╭╯ ▊◣ ◢▎ ☆ ★ ◤◢▉◤◢ ψFirstdrop ◤ ▉◤ ◢☆ ╰╯╰╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.121.93 ※ 编辑: Teak 来自: 59.121.121.93 (03/16 16:26)