Destiny of the desert 砂ぼうず(狂砂小子/沙漠奇兵) OP2 作词：相吉志保 作曲：宫原恵太 编曲：宫原恵太 歌手：YUKA ===================================================================== 生きる为なら命の限り 激しくLife goes on 欲望だけで正気を保つ 心乱すように 阳炎の先で手招きしてる 幻が嗤（わら）う 一瞬の油断さえ 命取りの世界さ 生きる为なら命の限り 立ち向かうDesert もしも倒れてしまえばここは 孤独なResting place 灼热の风吹く　砂岚の中 激しくLife goes on 不埒な理由（わけ）でヤケドをしても 惩りずにいるのは 愚かさの方が优しさよりも 似合うからだけど 心地良い幻想に 命は赌けたくない 生きる力も生き抜く知恵も 试されるDesert もしも弱さを见せたらここは 冷たいResting place 今　恐れるものは何一つないさ このままLife goes on ここに生まれた….それはDestiny 逃れられずに…. 过酷だけど生きてる奇蹟 思い通りの未来掴むためChange my fate! 生きる为なら命の限り 立ち向かうDesert もしも倒れてしまえばここは 孤独なResting place 灼热の风吹く　砂岚の中 激しくLife goes on ===================================================================== 标音： Destiny of the desert YUKA 作词：相吉志保／作曲：宫原恵太／编曲：宫原恵太 ______________________________________________________________________ い ため いのち かぎ 生きる 为 なら 命 の 限 り Ikiru Tamenara Inochino Kagiri はげ 激 しくLife goes on HageshikuLife goes on よくぼう しょうき たも 欲望 だけで 正気 を 保 つ Yokuboudakede Shoukio Tamotsu こころみだ 心 乱 すように Kokoro Midasuyouni かげろう さき てまね 阳炎 の 先 で 手招 きしてる Kagerouno Sakide Temanekishiteru まぼろし わら 幻 が 嗤 う Maboroshiga Warau いっしゅん ゆだん 一瞬 の 油断 さえ Isshunno Yudansae いのちと せかい 命取 りの 世界 さ Inochitorino Sekaisa い ため いのち かぎ 生きる 为 なら 命 の 限 り Ikiru Tamenara Inochino Kagiri た む 立ち向かうDesert Tachi MukauDesert たお もしも 倒 れてしまえばここは Moshimo Taoreteshimaebakokowa こどく 孤独 なResting place KodokunaResting place しゃくねつ かぜぶ すなあらし なか 灼热 の 风吹 く　 砂岚 の 中 Shakunetsuno Kazebuku Suna-rashino Naka はげ 激 しくLife goes on HageshikuLife goes on ふらち わけ 不埒 な理由でヤケドをしても Furachina Wakede YAKEDOo Shitemo こ 惩りずにいるのは Korizuni-runowa おろ ほう やさ 愚 かさの 方 が 优 しさよりも Orokasano Houga Yasashisayorimo にあ 似合うからだけど Niaukaradakedo ここちよ げんそう 心地良 い 幻想 に Kokochiyoi Gensouni いのち か 命 は赌けたくない Inochiwa Kaketakunai い ちから い ぬ ちえ 生きる 力 も生き抜く知恵も Ikiru Chikaramo Iki Nuku Chiemo ため 试 されるDesert TamesareruDesert よわ み もしも 弱 さを见せたらここは Moshimo Yowasao Misetarakokowa つめ 冷 たいResting place Tsumeta IResting place いま おそ なにひと 今 　 恐 れるものは 何 一 つないさ Ima Osorerumonowa Nani Hitotsunaisa このままLife goes on KonomamaLife goes on う ここに生まれた….それはDestiny Kokoni Umareta ….sorewaDestiny のが 逃 れられずに…. Nogarerarezuni…. かこく い きせき 过酷 だけど生きてる 奇蹟 Kakokudakedo Ikiteru Kiseki おも とお みらいつか 思 い 通 りの 未来 掴 むためChange my fate! Omoi To-rino Mirai TsukamutameChange my fate! い ため いのち かぎ 生きる 为 なら 命 の 限 り Ikiru Tamenara Inochino Kagiri た む 立ち向かうDesert Tachi MukauDesert たお もしも 倒 れてしまえばここは Moshimo Taoreteshimaebakokowa こどく 孤独 なResting place KodokunaResting place しゃくねつ かぜぶ すなあらし なか 灼热 の 风吹 く　 砂岚 の 中 Shakunetsuno Kazebuku Suna-rashino Naka はげ 激 しくLife goes on HageshikuLife goes on -- 本文件以 bRubyEditor 编辑产生 (c) but -- http://but.lolicom.org/tool/ 狂砂小子是普威尔代理的译名，沙漠奇兵是漫画的译名。 歌手YUKA跟唱キテレツ大百科跟伝说の勇者ダ‧ガーン等歌曲的佐藤有香应该是同一位。 -- ╮ ╮ │ ════════════ ┼─ ╭─╮╭─╮ │╭─ ═════════════ 不二是我的!!! │ ├─╯│ │ ││ 蛤？ 不二家？？ ════════════ ╰─ ╰─╯╰─┼ ╯╰─ ═════════════ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.115.51 ※ 编辑: Teak 来自: 59.115.151.32 (05/19 01:11)