作者spr999 (别问我)
站内AC_Music
标题[歌词] 処女はお姉さまに恋してる OP
时间Sat Mar 31 19:43:45 2007
処女はお姉さまに恋してる OP
作词:江幡 育子
作曲编曲:矶江 俊道
歌:YURIA
You make my day!
あ かがや きょう
会えるだけで 辉 く今日 のわたし
与你的相遇 才开启耀眼的今日
み
Everyday 见つめてるよ
Everyday 凝视着你
き
わたしのこと気づいて ほし
い......
期盼着你能注意到我......
ほし
い......
期盼着......
き
ゆうべのことを気にしてる
不能释怀的昨夜
たし
确 かめたくて できなくて
询问的话语 一次次欲言又止
じぶん みうしな
Why? 自分 のこと 见 失 う
Why? 自我已经迷失
おも む
ねぇ ゆれる想 い どこへ向かうの?
欸~ 摇曳的思念 不知应该随着哪个方向而去?
ねむ よる きょう す
眠 れぬ夜 今日 も过ごしてるの
无法入睡的夜晚 今天依然辗转难眠
いの そらか ほし か
祈 りは空 駆けて 星 に変わる
祈愿驰入天际 化作星星
Can you feel me?
こぼれそうに きらめく
闪动盈眶的 是我无法抑制的泪光
Thousands and one stars
こい
Every way 恋 してるよ
Every way 爱上了你
ちか
近 づきたい ただそれだ けな
の......
想要接近你 仅此而已......
けな
の......
仅此而已......
み
キャンドルライト见つめてた
凝视着右边的蜡烛
ほのお
ゆれてる炎 きれいだね
摇晃着的火焰 很美丽呢
みらい いま かん
Feel 未来 を今 感 じてる
Feel 现在感觉的到未来
こころみだれ ほのお ふ け
あぁ 心 乱 炎 吹き消す
阿~ 内心的杂乱的思绪 吹熄了火焰
い あすた す
言えないまま 明日 も过ごしそうよ
不能说出口 明天也快要到了
ねが かぜ き
愿 いは风 になり 消えてしまう
希望能够化成风而消失
Could you tell me?
き
闻いてみたいキミのNot-too-distant future
我想要听你的Not-too-distant future
い
ワガママ言わせてね?
这算是任性吗?
き
わたしのこと気づいて ほし
い......
期盼着你能注意到我.....
ほし
い......
期盼着......
い つゆ
言えないまま おとめは露 になり
不能说出口 少女变得主动
ま つづ
ひとこと それだけを 待ち続 ける
只能说 那就是继续持续在等待
Can you feel me?
こぼれそうに きらめく
闪动盈眶的 是我无法抑制的泪光
Thousands and one stars
こい
Every way 恋 してるよ キミのすべて
Every way 爱上了你的全部
You make my day!
あ かがや きょう
会えるだけで 辉 く今日 のわたし
与你的相遇 才开启耀眼的今日
み
Everyday 见つめてるよ
Everyday 凝视着你
き
わたしのこと気づいて ほし
い......
期盼着你能注意到我......
ほし
い......
期盼着......
--
最近看了动画才开始玩这款游戏
深深觉得游戏OP胜过TV不少(逃
第一次听到就被迷住了呢 打了拼音 想说顺便翻一下
我知道错误很多 因为我自己都不知道我在翻什麽
有看到的就用力鞭吧(大字躺平
--
春日:假设说 我叫你脱光衣服跑校园一圈 那麽不管你愿不愿....
阿虚:不要 我....不要.....我不想脱衣服....不要
.................对呢 不把衣服脱掉不行呢..(奔出
春日:咦... 不对 我是说着玩的!!~~~~忘了刚才的话 阿虚!!!!!!!!!!!!!!!!
古泉:阿哈哈哈哈~~~~你终於做了~~!!
ゴード ティエフイーアイ 忧郁のハルヒ STAGE22 血染のキョン
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.27.144
1F:推 UKG:不用逃这是事实 03/31 21:00
※ 编辑: spr999 来自: 59.114.27.144 (03/31 22:11)
2F:推 spr999:搞不懂干麻把OP给换掉.... 03/31 22:30
3F:推 UKG:声优都换了歌能不换吗(偷笑) 03/31 22:39
4F:推 shadowmage:换歌才能卖CD赚钱啊(茶) 03/31 22:42
5F:推 spr999:欸.... 03/31 22:59
6F:推 liuic99:因为是卖Aice5...(茶) 04/01 13:58
7F:推 hideki:我不觉得这首特别好听啊 04/02 12:02