※ [本文转录自 C_Chat 看板] 作者: Igroun (妹妹呆) 看板: C_Chat 标题: [专业] 累了吗~ 来听一首歌吧 时间: Sun Mar 18 23:40:41 2007 http://myweb.hinet.net/home6/elva204/Flash_ED.wma 这首歌我记的以前自己国中毕业9年前谢师宴的时候， 当时班上就有ACG加电脑强者，把这首歌放出来(虽然全班没什麽反应) 这首歌也有12年的历史了 随歌的动画，或许当时有在看古老的中都卡通台应该会看到 中译：搞怪拍档 (ダーティペア 肮脏一对XD) 当时有看动画 这首歌是搞怪拍档OVA的ED 旋律很畅快，而且歌词仔细研究其实感觉很棒~~~ 相当适合毕业来放 搞怪拍档的制作公司是SUNRISE，是相当轻松有趣的科幻动画，为角川文库小说改编 故事叙述未来人类的科技已经拥有银河中数千颗星系， 人类为了促进星系间的福祉，成立了3WA的机构，故事中的这对拍档 故事主角莉莉（ユリ ）与亚男（ケイ），就是解决星际麻烦的专家~ (声优就是现在住东北小镇的名雪和抓神奇宝贝的小智 XD ) http://myweb.hinet.net/home6/elva204/Flash_SP.wma http://www.hitpops.jp/b-ch/contents/ttl_16.html 以下是这首歌歌词，真的觉得毕业拿这首真的很棒~V~ 第２章 作词：田口俊／作曲：小路隆／编曲：小路隆／ 歌：MANA Friends　约束した梦の Friends 将约定的梦想 はしり书きをアルバムに残し 随笔记在相簿上 Friends　谁もがみな　今日を Friends 每个人都会在今天 卒业して　大人へと変わる 毕业而成为大人 今　闭じる　最後のページは 现在阖上的最後一页 明日へ続く扉 是通往明天的大门 ☆もっと强く　强く 坚强，再坚强 　君の胸に强く 向你心中传递坚强 　遥かな青空を浮かべ 让遥远的蓝天飘浮着 もっと高く　高く 更高，再更高 飞んでゆける　高く 可以飞往那高处 见えない翼をひろげて 展开那无形的翅膀 やがて始まる　君の第２章 你的第二章，即将开始 Good luck　ずっと愿ってる Good luck 我一直祈祷着 Friends　忘れないよ　私 Friends 我忘不了 めぐり逢えて　よかったと思う 那一段最好的人生相遇 Friends　あの日　君がくれた Friends 那一天你的激励 この勇気を大切にするよ 让这个勇气更为重要 まだ今は　小さな想いを 而现在的小想法 明日は　きっと言える 明天，一定可以付诸言行 もっと速く　速く 迅速，再迅速 光よりも速く 和光一样迅速 あふれるときめきを　追って 之後，让充实的心灵跳动起来， もっと远く　远く 远方，更远方 たどりつける　远く 前进到远方 その日の自分を信じて 相信那一天的自己 さよならじゃなく　君の第２章 你的第二章，不会结束 Good luck　ずっと见つめてる Good luck 我一直凝望着 ☆repeat もっと远く　远く たどりつける　远く その日の自分を信じて さよならじゃなく　君の第２章 Good luck　ずっと见つめてる --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.48.219 ※ 编辑: Igroun 来自: 218.167.48.219 (03/18 23:43) ※ 编辑: Igroun 来自: 218.167.48.219 (03/18 23:48) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.48.219