作者arancia (七味)
看板AC_Music
标题[歌词] 志方あきこ - カルナヴァル
时间Sun Feb 11 14:56:52 2007
カルナヴァル
作词:工藤顺子/作曲・编曲:志方あきこ
歌:志方あきこ
きみ かえ い ふか もり
君が 帰って行くのは 深い 森
うし すがた みち む にじ
後ろ 姿が 路 向こうに渗むよ
まち にぎ くつおと わら こえ
町は 赈わう靴音 笑い 声
まど あか かか なが しゅくさい はじ
窓に 灯り 掲げ 长い 祝祭が 始まる
いのち つみ よろこ
命の 罪と 歓び
きみ な えがお ふか もり
君の失くした笑颜は 深い 森
ぼく なが ひとなみ さかのぼ
仆は 流れる 人波を 遡るよ
みみ ふさ いっしょ
耳を 塞いで 一绪に
ここ に
もう此処から 逃げよう
おも で き みき てんへん
思い出のあの树の 干の 天辺に
かがや ほし ひと かざ ゆ
辉く 星 一つ 饰りに行こう
おも で き あしもと にど
思い出のあの树の 足下に 二度と
かな ほのお ちか
悲しみの炎が 近づかぬように
きみ と こころ ふか もり
君の闭ざした心は 深い 森
ほそ みかづき やみそら つめた
细い 三日月 闇空に 爪 立てるよ
たか か くさ
高い 枯れ草 くぐって
とびら ひら
さあ扉を 开けよう
ぼくたち き め ふ みどり
仆达のあの树の 芽 吹いた緑を
わた ゆき つつ ゆ
绵のような雪で 包みに行こう
ぼくたち き きずあと にど
仆达のあの树の 伤迹に 二度と
なまりいろ あめ
铅色の 雨が かからないように
ぼくたち き あたた もり
仆达のあの树の 暖かな森に
ゆる いっしょ ねむ
すべてを许されて 一绪に 眠ろう
いっしょ かえ
一绪に 帰ろう
だれ し ぼくたち しゅくさい
谁も知らない 仆达の 祝祭
だれ し やくそく しゅくさい
谁も知らない 约束の 祝祭
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.204.110