※ 引述《caireilia (Ayato‧Linphes)》之铭言： : 最金做字幕的时候需要用到 : 可不管怎麽找就是找不到"台词"的部分 : 如果可以的话可以把全部的版本中的台词贴出来吗 : 因为不知道他用的是那一版本 : 请各位帮忙<(_._)> 因为年代久远...懒得自己重打了 所以我在日本网站找到了了几个 然後我不太清楚有几种版本Orz 我自己家里也是有ドラマ里有另外的版本@@ 夷月编前半OP（莉织のセリフ） 「それは、必然で偶然の出会いでした…。 初めて触れた、その手も言叶も氷みたいに冷たかった… 见送るしかできなかった背中が切ない… お愿い、振り向いて… この手に触れて… 私はあなたを溶かす 温もりになりたい……」 夷月编後半OP（莉织のセリフ） 「すれ违いの日々が…分かり合えた喜びに変わるとき 重なり合う…掌に伝わる想いの意味を知って 溢れんばかりの爱しさがこみ上げた。 ああ、 こんなにあなたに、恋してる…。」 　　 白兎编前半OP（玲亜のセリフ） 「それは、必然で偶然の出会いでした…。 浮気だけど温かな目が大好きで 私を支えてくれる阳だまりみたいな人 揺らいで见えないものもあるけど 时々喧哗だってするけれど ほら、分かる… こんなにあなたに… 恋してる……」 白兎编後半OP（玲亜のセリフ） 「ひたすらで体当たりな想いは… あなたを伤つけることと知った… そして侧で寄り添うことの意味を知った… ただ甘えていた日々にさよならを…… そしてこれからは…あなたを支える人になりたい…… あなたを溶かす、温もりになりたい…」 之前版友Onegai Twins Mad里的版本（是原来op的样子?） 莉织＆玲亜　「それは、必然で偶然の出会いでした」 玲亜 　 　「弱気だけど暖かなものが大好きで」 莉织 　　「冷たさと翳りの背中が切なくて」 玲亜 　　 「欠けた心触れ合えば」 莉织 　 　「通り过ぎた幸せだって取り戻せる」 玲亜 　 　「ほら」 莉织 　「触れて」 莉织＆玲亜 「こんなに、あなたに恋してる……」 -- 想い続けていれば 愿いはきっと叶うんだ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.30.113