◇The World Devoid Of Emotion(Lamento O.S.T.) 「Temple Of Soul」 Disc1 Track19 (4:55) 作曲：渡边カズヒロ 编曲：大山曜 作词：渡边カズヒロ 　歌：ワタナベカズヒロ the sun the moon the stars the twilight the wind, a breath of life in our heart so soft.. can life be so beautiful now peace is in the air so why oh why am I so much in despair the light won't reach my heart and I'm torn apart I don't know if I could smile anymore won't you please tell me what was lost inside of me that day I cry out in dark dismay I'm covering the tears with rain　red memories remain ※ your the key that stops the rain, your vision still the same but deep inside I know whitout you I'm left alone in a cage called life your the one that stops the pain, your love is in my veins forever you will live inside　my temple of soul the smile the wound the sand the heat inside wind blows life within our heart so slow yes nothing to be afraid of now peace is in the air but why do I feel the world is so unfair your touch is lost, oblivion darkness and I can not stand the solitaire tell me why I was left instead of you please talk to me can I stand up when it rains tears penetrate my heart with pain　red memories still stay ※repeat -- 意译 太阳　月　星　黄昏 风　命の吐息　心に柔らかく吹きかけて 平和の气配、生はこれほどまでに美しい でも、なぜ、なぜこれほどまでに苦しいんだ 光は心にとどかない　もはや引き裂かれてしまった もう一度笑えるのだろうか 教えて欲しいんだ　仆の中であの日何が笑われたかを 闇　丧失、仆はただ叫び 雨で泪を隐しても　红い记忆は残る ※ 君がこの雨を止める键 この目に映る姿　あのときのまま でも仆は知ってる 君が居ない今、仆はひとり　生命(いのち)という槛のなか でも君こそがこの痛みを止める答え 君の爱は仆の血の中に流れ　そう、永远に生きつづける この魂の神殿に 笑颜　伤迹　砂　内なる热 心の内　命秘めゆっくりと　风は吹く 平和の气配、、もう何も怖がることはない でも、なぜ、なぜこの世界の理不尽を忧う 君が触れた感触　漆黑の忘却へ消える 仆はこの孤独に耐えられない 教えて欲しい　なぜ仆なんだ なぜ君よりも仆が残されなければならなかったんだ また雨が降るとき、仆は立ち上がれるのか？ 泪が痛みと共に贯く　红い记忆が残って ※repeat --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.240.203 ※ 编辑: kaname 来自: 218.172.250.93 (11/29 19:43)