作者seaEPC (没看见,我没看见 >_<)
看板AC_Music
标题[歌词] sensitive - 牺母妹~背德の狂宴~
时间Sun Feb 19 00:56:39 2006
应板主要求
「sensitive」
歌:KOTOKO
作词:KOTOKO 作曲:高濑一矢 编曲:非公开
长い闇の中であなたと出逢って
まだ 生きてると知った
许されることは无い…
解っていても
また 瞳を闭じるの
染められてく濡れた花
水の中でひらひらと摇れて
冻りついた 时の川
ゆっくり 今 溶かされてゆくよ
白い绢に抱かれ 触れた口唇は
何もかも消してゆく
络めた指と指の温もりだけが
二人を系(つな)いだ糸
薄红色 落ちた花
泪の迹 溢れた水面に
弧を描(えが)いた深い川
行き场も无く 流されてゆくよ
切り裂かれた红い花
震えている 何も见えなくて
重なり合う 时の川
罪を缠(まと)い 何处までも行くの?
--
放松心情
让那动人的旋律
听听音乐吧
<(┘╴└)>﹍﹍﹍
▎ 带走所有的忧愁
〈﹨︿ ﹨︿ ╴▅
生命,
就该浪费在美好的事物上
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.23.101
1F:推 ewa43:有没有神人想翻这首的中译XD 02/19 04:34
2F:推 Kinra:不会很难 不过我不擅长翻歌词@@; 02/19 17:32