作者sthho (sthho)
看板AC_In
标题Re: [洽特] 爱莉年底圣诞节又不缺席了吗?!
时间Tue Oct 6 17:29:54 2015
※ 引述《sthho (sthho)》之铭言:
: http://i.imgur.com/FfnDvLm.jpg
: 在发售日期看到这张
: 通常OVA都代表是新作
: 只可惜其他管道都没看到相关资讯
: 不管怎麽说 年底又看到爱莉的机会颇大
: 至於collaboration推出的 可能又有新作了?!
大纲出来了 按照以往是第一人称述说故事:
不过看不懂日文 有人能看出来这次谁主场吗?! 只看懂爱莉汉字...
もぅ、せーっかく冬山でスキーって喜んだのにぃ、コース外れて遭难ってなんなんだっ
てーの。
おまけにクズは洞窟で二人っきりなのをいいことに盛って袭ってくるしっ、またいつも
とおんなじだってーの。
スキーウェアなのに、无理やりずり下げてえっち迫るわ、手袋なのにそのまま扱けとか
って、
爱莉に命令すんなってーの。
夏に访ねた亲戚ん家の近くにスキー场があるからって、なんかちっちゃい顷よく来てた
とか……
へー、クズにも小さい顷ってあったんだーなんてからかってたら、知り合いっていう女
の人が现れて、あいつの昔のこといっぱい话してきて……。
フン、クズは昔からクズだってーのっ。
……でもそのお姉さん、なんか不思议な感じだったなー……
あいつより年上のはずなのに
爱莉とおんなじ位にしか见えないし、その上あんな风にな
るなんて……。
なんてーの、ちょーびっくり……だったてーの、フン。
然後这是这次的标题:
鬼父 化ケーション 「小生意気狸ぽんぽこぽん」(仮)(暂定版)
是说看过以往的鬼父标题 真的是很刻意XDDDDD
鬼父 上巻「小生意気なホットパンツ」 鬼父的开始 经典的爱莉
鬼父 下巻「はしたない清楚なレギンス」 姊姊也沦陷
鬼父 RE-BIRTH 「小生意気なヒップホール」 唯一一次男主角不是帅爸爸
鬼父Re-born上巻 「~小生意気な秘汤めぐり~旅情编」 爱莉与爸爸的旅行
鬼父Re-born下巻 小生意気な秘汤めぐり~姉妹丼道连れ编~ 姊姊後来补上
鬼父rebuild 1 「小生意気なじぇらしぃ轮舞(ロンド)」 母亲第一次现身
鬼父rebuild 2 「清楚に跨がるコスプレニート」 又回到姐姐回合
鬼父rebuild 3 「小生意気な萌顔ほぃほぃ」 爱莉再度抢回主场!!!!
鬼父 Refresh「小生意気ロマンティックが止まらない」
爱莉根本是小生意気的代名词~~~~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.249.0.247
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AC_In/M.1444123798.A.A85.html
※ 编辑: sthho (60.249.0.247), 10/06/2015 17:32:09
1F:推 s870262: 雪山滑雪~ 10/06 17:31
2F:→ s870262: 大略看看 雪山滑雪 洞窟遇难 老爹青梅竹马出现 10/06 17:32
3F:→ sthho: 感谢翻译 10/06 17:35
4F:推 tfoxboy: 小生意気是啥米意思儿 10/06 17:58
5F:→ sthho: 查过翻译大概是"骄傲 狂妄"的意思 10/06 18:05
6F:推 angel6502: 简单说就是嚣张、自大的意思 10/06 18:06
7F:→ angel6502: 哦哦,有人回答了XD 10/06 18:06
8F:推 garfunkel: 那真里奈就是清楚的代名词了 10/06 18:10
9F:→ sthho: 不说还真没注意到还真的是XDDDD 10/06 18:31
10F:推 littlenee: 日文的清楚和中文有差异吗? 10/06 18:38
11F:→ sthho: 多少有差 大概是清秀 秀丽之类的意思 不过我也是查翻译XD 10/06 18:42
12F:→ gn00465971: 清纯 10/06 18:43
13F:→ sthho: 清纯感觉更适合!! 10/06 19:36
14F:推 newgunden: 跟妖怪狸搞3P? 10/06 19:41
15F:推 tfoxboy: 好厉害 10/06 20:30
16F:推 lolic: 什麽 那上次的救生员回合没了! 10/06 20:38
17F:推 littlenee: 原来如此 10/06 20:41
18F:→ Adven: 漫画鲁莽天使的原名.. 10/06 21:32
19F:推 RicFlair: 救生员:干! 10/07 01:36
20F:推 Ghostwolf00: 希望CV别又找人代班.... 10/07 02:44
21F:→ oidkk: 没有代班吧 是五十岚裕美阿 声音明明就一样 10/07 09:47
22F:推 sscck5: 我还以为是喜欢做一些成本小的生意… 10/07 21:59