作者lovebsb (＃17 李大姐 )
看板ACFiorentina
标题[新闻] GILA经纪人对Corvino莫名发言表示
时间Sun Jul 18 00:06:57 2010
http://tinyurl.com/29ycsht
Queste le parole dell'agente di Gilardino, Beppe Bonetto, a Lady Radio:
GILA的经纪人，Beppe Bonetto对Lady Radio说了以下这些话:
"Le dichiarazioni di ieri di Corvino ("Gilardino resta? Dipende da lui")
「昨天科胖发表的声明(GILA还会在吗? 取决於他自己)，我很惊讶。
mi hanno sorpreso.
Questa dichiarazione non è giustificata da nessuna novità o fatto nuovo.
这些新的新闻是毫无道理的。
A chi giova? Sono sorpreso, come lo sarà Alberto quando stasera sarà
这样对谁有好处? 今晚GILA将会搞清楚当前发生的这件事。」
messo al corrente della cosa".
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.200.175