http://0rz.tw/dqznr Pellissier feels ready for a move to a bigger club after spending the past seven years at Verona fighting for Serie B promotions and Serie A relegation battles. 13 Jun 2009 06:17:50 Chievo Verona striker Sergio Pellissier would welcome a move to either Napoli or Fiorentina, who have been linked to the player in recent weeks and the rumours have not stopped since. 切沃的配里西爷可能去那布勒斯或者紫百合，这传闻已经传了好几周且没停过。 Pellissier’s form in the second half of the season has attracted the interest of some important clubs as the Partenopei and Viola are searching for a new forward to add to their line-up. 配里西爷在第二循环的联赛表现吸引了一些俱乐部，那不勒斯跟紫百合都在寻找前锋 来加强实力。 "Napoli or Fiorentina? I don't have any preference," declared the Flying Donkey's player to Radio Toscana. "那不勒斯或紫百合？我没有偏好。" "Besides, who wouldn't want to be linked to teams of such prestige? However, it's useless to speak about these options when there's nothing concrete yet." "不过，谁不想跟有名的俱乐部扯上关系呢？此外，讲这些没好啦，八字都还没一撇" The 30-year-old player made his debut with the Italian national team last week as Italy defeated Northern Ireland 3-0, also thanks to his goal which crowned an excellent moment in his professional career after leading Chievo to survival this past season. 上周该球员替国家队出赛，3：0干掉北爱。也是因为他切沃才能保级 Glenn Debattista ----------------------------------------------------------- 我也没啥偏好，看科胖吧 -- █████ ◢◤ ψFirstdrop █◢██◤◢◤◢██◤◢◤ ◢██◤◢██◤ █◢◤ ◢◤◢██◤◢██◤ ████◢█◤◢██ █◢█◤◢██ ◢██ ██ ◢ █◢◢██ ███ █ ◢◤█ █ ██▌◢█▅█◢█ █ █ ◢◤█ █ ▅▅█ █ █ █◢█ █ █◢█◤█ █◢◤█◢█◤█ █ █ █◢█◢◤ █◢ █◢███◢█◢ ███◢█◢█▋◢███◢█◢█◢█◢███◤◢ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.84.161