http://0rz.tw/MxKU0 It is not yet clear whether the Argentine international will be leaving San Siro this summer... 11 Jun 2009 17:17:22 Inter defender Nicolas Burdisso did not feature often for Inter under coach Jose Mourinho last season, prompting speculation that the Argentine will be leaving the club this summer. 国米的布尔迪索上个赛季并未吸引到摸你鸟的眼球，谣传这个赛季他将离去。 However, the player's agent, Fernando Hidalgo, has claimed that currently the are no offers on the table for the centre-back. 不过，球员的经纪人宣称他并未收到任何报价。 "He is linked to Inter for a long time through his contract," he told fcinternews.it. "球员会遵守合约在国米待上很长一段时间" "Every year they say he is leaving, then he stays in the Nerazzurri jersey and convinces the coach to keep him." "每年都在传他会闪，不过他依然留下来了，并且让教练留下他" Chelsea, Tottenham, and Fiorentina all seem to be vying for the 28-year-old's signature and the Blues have reportedly asked him to be included in any potential transfer that could see Ricardo Carvalho join the Nerazzurri. "史坦福桥、白鹿巷以及紫百合貌似想签下这名球员，蓝军据传已经要求把他加入卡瓦 略的交易中" "At least for now, there are no deals or negotiations including Nicolas," revealed Hidalgo. "目前，没有任何协商" Burdisso joined the Milanese giants from Boca Juniors in 2004 and has made nearly 100 appearances in Serie A since that time. "布尔迪索是2004年从博卡青年加盟，已经为义甲出赛将近百场" Adam Scime, Goal.com ---------------------------------------------------------------------- 我没有很喜欢他，不来也没差，我要Zuniga跟Zapata啦~~ -- █████ ◢◤ ψFirstdrop █◢██◤◢◤◢██◤◢◤ ◢██◤◢██◤ █◢◤ ◢◤◢██◤◢██◤ ████◢█◤◢██ █◢█◤◢██ ◢██ ██ ◢ █◢◢██ ███ █ ◢◤█ █ ██▌◢█▅█◢█ █ █ ◢◤█ █ ▅▅█ █ █ █◢█ █ █◢█◤█ █◢◤█◢█◤█ █ █ █◢█◢◤ █◢ █◢███◢█◢ ███◢█◢█▋◢███◢█◢█◢█◢███◤◢ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.84.161 ※ 编辑: Earl 来自: 123.194.84.161 (06/14 15:19)