作者Hussar (Jazz+Sport=Life)
站内ACFiorentina
标题[传闻] Pazzini asks for loan
时间Fri Jan 5 22:22:08 2007
http://www.channel4.com/sport/football_italia/jan5a.html
Giampaolo Pazzini's agent has revealed that the forgotten Fiorentina player
would consider leaving the outfit on loan this month.
The Azzurrini ace has been linked with Empoli, Torino and most recently
Palermo, as he continues to play back-up to the lethal Tuscan strike force of
Luca Toni and Adrian Mutu.
「Pazzini has always said that he loves being in Florence,」 representative
Tullio Tinti told Radioblu.
「But in a term like the current one, where Toni and Mutu are offering good
performances together, I believe that a five-month loan would be an excellent
solution for both the player and the club.
「It is a pity to keep a talent like Pazzini on the bench as he could play
more at another club,」 added the agent.
「However, I wish to highlight that if he were to leave, he would return to
Florence in June. I am sure that if he could play more now, he would maybe
earn a spot in the starting line-up next year.
「Today this is impossible, through no fault of his own, but because of Toni
and Mutu's good season,」 concluded Tinti.
Fiorentina's sporting director Pantaleo Corvino, however, does not seem keen
on letting the player leave the Stadio Franchi – even on a temporary basis.
「I want everyone to understand that Pazzini is not for sale. He is key
player for us, certainly not a reserve,」 said the official.
「All our players are important. Many clubs make offers for our men, but they
haven't understood that they are all necessary, including those who do not
play.」
--
经纪人一方面表示Pazzini愿意留在FIO,
一方面也表示想要出租的意思,
但Corvino表示不会考虑放走Pazzini尽管是短期的出租。
--
如果FIO不想卖走Pazzini的话,
把一个有潜力的新秀摆在板凳上也不是件好事,
还不如把他出借出去吧......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.216.220
1F:推 PIRLO21:如果体育总监不想P走,那麽就应该去跟教练乔,P是体育总监 01/07 09:21
2F:→ PIRLO21:买的,板凳是教练放的。如果放掉P,又不想要危害FIO的话, 01/07 09:21
3F:→ PIRLO21:根据我这几年的观察,我会建议你把P给EMPOLI,回来後绝对 01/07 09:22
4F:→ PIRLO21:了不起持平不会进步,而且P应该会乐得跑去EMPOLI(都在托斯 01/07 09:22
5F:→ PIRLO21:卡纳)。但如果是这样的话,我应该会很恨FIO。给西西里人吧 01/07 09:24
6F:→ PIRLO21:,不要伤害年轻人!(大声呼吁中) 01/07 09:24
7F:→ PIRLO21:PAZZI是FIO难得土产的本地人啊... 01/07 09:24