作者Hussar (听音乐 聊足球)
看板Fiorentina
标题[新闻] 鲁伊-科斯塔重逢故主几多感慨 昔日恩师追忆心中英雄
时间Sat Dec 11 14:54:38 2004
http://sports.sina.com.cn/g/2004-12-10/15101293679.shtml
2004年12月10日15:10 《足球》报
记者黄保华
在AC米兰的这三年半,鲁伊·科斯塔的生活中充满了激情和失望,既有冠
军杯、意大利杯、欧洲超级杯、联赛和意大利超级杯的冠军以及他诗人般美妙的传球带来
的欢乐,也有被无数次换下的愤怒以及多场比赛没能进球的痛苦。这一切都将在AC 米兰-
佛罗伦萨这一他的新老两个世界的碰撞中得到一个总的爆发。
实际上,鲁伊·科斯塔在来到米兰之後还从来没有遭遇过他的紫色军团。2001/2002赛季,
鲁伊错过了两场和佛罗伦萨的比赛,两次都是因为受伤。如今的情况不同了,这场比赛,
身体状况良好的葡萄牙人肯定会出现在赛场上,不管是以主力还是以替补的身份,尽管他
在和凯尔特人的比赛中表现得并不好。
在佛罗伦萨度过的7个赛季中,鲁伊既有无数的朋友,也有那些整日批评他的敌人。但在
他的回忆里,只有朋友们的影子,鲁伊曾经说过,有朝一日他回到弗朗奇球场的时候,他
会一个个地拥抱他们。“但鲁伊不是这样的人。”在1997/1998赛季执教过佛罗伦萨的马莱
萨尼说道,“他对身上的球衣以及效力的球队都非常执着。一进入球场,他就会成为一个
不被感情所左右的职业球员,他只会一心一意想着AC米兰。”
当然,在遇到他的那些老朋友的时候,一点点尴尬是有的。因为今日的鲁伊·科斯塔已经
不是昔日那个以近乎国王的身份告别佛罗伦萨、雄心勃勃地开始在米兰这个意大利足球大
都市历险的葡萄牙人。虽然他身上的10号是任何一个人都不会奢望的--即使是里瓦尔多的
到来也没有改变这种情况,但如今的AC米兰属于卡卡,属于谢甫琴科、内斯塔、迪达、皮
尔洛、马尔蒂尼这些人,鲁伊·科斯塔不会以英雄的身份来问候那些他的老朋友们,而将
以一个懂得如何利用每一分钟的球员身份出现在赛场上。
“如果说鲁伊就这样沉沦下去,那就大错特错了。”马莱萨尼说,“他是一个传统的中场
组织者,也将会成为一名好教练。”早在佛罗伦萨的时候,鲁伊就和马莱萨尼经常讨论技
战术,後者总是被葡萄牙人的精辟见解吃惊不已。而尽管在欧洲杯後退出国家队,葡萄牙
国家队主教练斯科拉里仍对鲁伊·科斯塔进行了鼓励:“鲁伊仍是一位世界级球员,我要
感谢他在欧洲杯中的贡献。”球迷也希望鲁伊能重返国家队。
--
革命,往往很矛盾,始之许人以自由、解放,
继而转压制、「清心」,所以保名声、抗反动也。
巴森〈从黎明到哀颓〉
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.8.34