作者Hussar (听音乐 聊足球)
看板Fiorentina
标题[新闻] 波尔蒂略杯赛进球难转运 皇马小将继续在板凳上苦熬
时间Mon Nov 22 14:25:22 2004
http://sports.sina.com.cn/g/2004-11-22/12191262889.shtml
记者魏然
一个进球有时会改变一个人的命运,佛罗伦萨前锋波尔蒂略也许同样如此。
虽然波尔蒂略只有22岁,却已代表皇马参加过两个赛季的西甲联赛,今年8月
被皇马租给佛罗伦萨。但在前任佛罗伦萨主帅蒙多尼科执教期间,波尔蒂略
没有什麽上场机会,当时波尔蒂略曾通过经纪人门德斯给俱乐部老板德拉瓦
莱致信,「球员感觉不到教练的信任,认为教练对其能力表示怀疑。」布索
接替蒙多尼科後,波尔蒂略乾脆一分钟都没上过了。就在上周对帕尔马的意
大利杯比赛前,佛罗伦萨的一位经理人还刚与皇马特派员在米兰进行了会晤
,商讨波尔蒂略的未来。人们也一直在传,1月份波尔蒂略肯定会离开。
对帕尔马的比赛中,布索终於派他上场了,而且还是首发,要知道波尔蒂略
上一次首发已经是10月3日了。第27分钟,波尔蒂略终於首开纪录,这是他代
表佛罗伦萨在意大利杯的第3球。最後,佛罗伦萨主场2比0击败帕尔马
尽管波尔蒂略的进球被对方後卫当成越位,此外除了一个间接任意球,他的表
现难说十分精彩,但《米兰体育报》还是给了他全场最高分7分。理由很简单,
「波尔蒂略完美地利用了这次难得的上场机会。」
赛後布索用同样的口吻说:「波尔蒂略不需证明什麽,他本身就是很优秀的球
员,他认真踢了,也有了进球,他只是把我要求他做的都表现出来了。历史告
诉我们,即使那些最伟大的冠军级外援,也需要个把月来适应我们的联赛,更
别说年轻人了。」
「我希望以後能有更多的机会,漫长的『板凳』让我很受伤。」赛後波尔蒂
略为羞涩地说,「这场比赛,无论是为我自己还是为球队,我都感到非常高
兴。除去进球外我还参与了很多进攻,而这以前是我非常缺少的。我也因球
迷的表现而感到幸福,在我退场的时候他们给予了我掌声。」
在佛罗伦萨主力前锋里加诺伤癒复出後,波尔蒂略将更难找到位置。这场比
赛进行了一个小时後,里加诺就上了场。布索也证实,下轮对墨西拿的比赛
,里加诺会首发。不过现在的波尔蒂略更多了一份勇气,「我的任务确实很
艰巨:在球队中赢得我的位置。不过我还年轻,仅仅22岁,事实上我练得非
常刻苦,是否上场,上多长时间,那都是由教练决定。但每当教练突然派我
上场时,我都会尽最大的努力。我现在已经感受到了教练、队友以及球迷对
我的信心。」
波尔蒂略打入他在意大利杯的第三球,也触动了佛罗伦萨球迷,球迷致信俱
乐部说:「为什麽我们不能对波尔蒂略多一些耐心?蒙多尼科以前对波尔蒂
略口头上的称赞太多了,但小将更需要感受到与其他球员一样的认同,或许
罗马对待梅克斯的态度才是佛罗伦萨应该学习的榜样。」
不过佛罗伦萨球迷暂时可以放心了,感谢这个进球,他们暂时不会失去这位
西班牙小将。波尔蒂略宣布1月份他不走,「是的,我很想留在佛罗伦萨,1
月份我不会走的,等到6月份赛季结束的时候再看吧,我的合同也是到那个时
结束。」佛罗伦萨的俱乐部总经理卢凯西也给予了肯定,只是口吻有点奇怪,
「波尔蒂略1月份不会回到西班牙。至於皇马是否因球员上场次数太少而感到
惋惜,我们并不感兴趣。」
--
试想,
如果萝拉真成佩脱拉克妻室,
他还会写一辈子的十四行诗吗?
拜伦〈唐璜〉
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.8.34
1F:→ Hussar:加油~~ 210.85.8.34 11/22