※ [本文转录自 cutewheat 信箱] 作者: [email protected] 标题: Re: 文嘉帮忙翻译一下吧~ 时间: Wed Apr 27 12:30:26 2005 作者: vearn (翱翔的不死鸟) 看板: orz 标题: Re: 文嘉帮忙翻译一下吧~ 时间: Wed Apr 27 02:48:54 2005 ※ 引述《Wheatear (累了累了)》之铭言： > http://blog.tsuki.info/archives/15576566.html > 嘿嘿 这是个日本人跟阿妹在波士顿游学照的照片 第一篇Amei!!She is attractive!! 这学期最受人注目的事情无非就是台湾最具人气的女歌手--阿妹的入学了，在台湾人 之间以拥有热烈人气而自豪的她单单只是现身，便引起了一阵骚动。 後来有机会和她在披萨派对中讲了一些话，我发现除去了艺人身分之後的她感觉就像 一般女孩子无异，只是虽然说他是女孩子但或许有一点点年长的感觉。她虽然看起来大概 只有23岁左右，实际上已经有32岁了，所以小小地吃惊了一下。 或许是偏见吧，但是从她身上感觉到一股很神秘的气氛，她具有让人无法不去注意她 的魅力，如果她不是艺人的话，我一定会去追求她的。 今天在CELOP举行她的小型演唱会，会有点听到太过入神而呆掉的感觉。阿妹的网址 如下(因为有错就不列了)，她在日本的话就像是安室奈美惠一样的存在吧。她风靡了男女 老幼，就像达到了天后的境界，即使过了全盛时期但她的存在感也还是第一名。 第二篇 您好，初次见面，我是在日本经营阿妹的歌迷网站A*mei-project的Jing。您好像贴 上了我的网址连结，但是这个网址是旧的URL连结。如果可以的话，改成 http://www.a-mei.jp的话，我会很高兴的。 阿妹在华人圈是有名到平常在街上无法走动的地步的大明星，但是完全没有一点大明 星的架子，是位非常好的女性。由於在美国的生活对她来说是少数可以过"普通人"的生活 的时间，务必请您要好好对待她。 在她的家族里因为有和日本人结婚的人，因此对日本人的印象应该是很好的。 顺带一提因为她好像有很长一段时间没有男朋友了，所以您或许可以试着追求看看喔 (笑)。 由於在日本也有很多阿妹的歌迷在为她加油打气，若您能替我们传达给她的话，相信 我们这些歌迷都会非常高兴的。 -- 就是这样的内容 大家觉得如何呢?? ^^ -- 从我的羽翼 产生净化的火焰 将这个世界 燃烧殆尽!!! -- ※ Origin: 阳明梦的花园 <bbs2.ym.edu.tw> ◆ From: 140.129.59.83 ◆ 修改: 05/04/27 2:49:43 <m5-83.ym.edu.tw> ◆ 修改: 05/04/27 2:53:05 <m5-83.ym.edu.tw> ※ X-Info: Wheatear -> [email protected] ※ X-Sign: 116U5OH6FCl6vgv8z.5Y (05/04/27 12:37:37 ) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.129.60.75