作者Baudelaire (The Man Who Cried.)
看板97LSS-novel
标题Re: 邂逅罗逖
时间Wed Dec 12 12:43:11 2001
※ 引述《MilchFlasche (混沌边缘的璀璨)》之铭言:
: 「罗逖视隐喻的句子为侵蚀旧有语言游戏的新语言游戏之先驱……他指出
: ,奇异疯狂的看待事物的方式,最好是从『支配论述』以外,由局外人
: 和陌生人;由罗逖有时指称的『特异天才』;由诗人、梦想家和乌托邦
: 主义者;由像尼采那样的人;更确切地说,由罗逖他自己,导引进社会
: 形构里。……以海德格的术语来说,这些思想家是『存在(Being)的
: 诗人,亦即,「存在的诗-人」(Being's poem-man)的誊抄者』」
: ~K. Jenkins,《後现代历史学:从卡耳和艾尔顿到罗逖及怀特》
历史的先验(historical priori)并非作为那种可能从来没有被说出来,
或从来没有付诸实际经验的真理先验格式;而是一个已经发生的历史先验。
《L'archeologie du savoir 知识的考掘》, Michel Focault
处身在充满後现代氛围的世界里,史学家是应该有他的焦虑的。但詹京斯
似乎还好。对於过去存疑,一方面去中心化(decentralize),一方面又对後设
书写已然存疑。这样的本体论证对历史这样一门定义为「由史家所创造」的学
问来说,不但丧失了既有的立场,还进一步遭到瓦解。由於已然逝去而不能重
现(represent),历史问题已经失去了原先的光晕;在《历史的再思考》里,詹
京斯重新定义阐明了在後现代里面对历史的态度。
在讨论的一开始,詹京斯先提出「过去」与「历史」的相异。「历史」是「
过去」的论述(discourse),但「过去」并非「历史」;一来历史只存在於文字
、语言上,并非得以随手摭拾;二来历史可能偏执於某些特定的言论,一如黑格
尔(Georg Wilhelm Friedrich Hegel)所谓「服务另一种的工具」,使所阅读到的
历史只是解构者的立论;三来许多重要的历史事实或群体在记述上遭到刻意遗忘
,与「过去」可以相悖不只蓓蓰。
让我们从这里援引艾科(Umberto Eco)的言论,他认为诠释必须有着限定的某
种标准 。但就历史文本而言,诠释的解读可以扩充到无穷;胡适所听到的三弦琴
声,可能至今还影响着社会。这样旁枝蔓延的权充式解构,以李欧塔
(Jean-Francois Lyotard)所谓的科学特质(epistemological)与社会政治
(Sociopolitical)特质来论断,这样脆弱的认识论(epistemology)源於四个因素。
一是过去的内容无限;由於庞大回忆的不可能,过去的资料大多是未被纪录的。二
是由於过去大多都无从考证,历史记述不可能回复/确认其真实的一面。三是不论
历史叙述的可验证性多高,由於叙事观点(narrative)的互异,不免沦为个人思维
的产物。四是得力於後见之明,我们懂得比过去更多,进而做出以往毫不相干的相
互拼凑。
理论上的历史定义便已然模糊幽翳,在实现上出现的复杂度更高。在实现上,
又得面临个人立论观点不同、带有自身认识论上先入为主的假定、查察方法相互各
异、重新建构/诠释参考资料方式不同、书写能力/方式多方拉扯交战、以及最後他
人阅读方式不同的种种交杂混乱;这些混乱构成我们实际上的历史。
在後现代史观里,一如柏拉图(Plato)的理型(ideal form)真实是不存在的。
历史是有问题,会移动的。後现代大师詹明信(Fredric Jameson)认为历史有两个
工具,一是文化、民族、民族精神,二是伟大的个人 。在後现代史观里,历史很
容易变成一个受到多方操纵制约的玩具;没有事实,只有解释;没有正解,只有偏
见;没有重现历史,只有重塑史观;没有确切的证据,只有史家的误读(误读也有
可能正确)。罗兰巴特(Roland Barthes)指出,存在的现实与意义两者经常是相互
矛盾的;这在後现代史观里言之成理。
那麽,在一切排他的破坏之後,詹京斯所定义的历史究竟是什麽呢?
历史是一个移动的、有问题的论述。表面上,他是关於世界的一个面向
---过去。它是由一群思想现代化的工作者(在我们的文化中,绝大部分
的这些工作者都受薪)所创造。他们在工作中采用互相可以辨识的方式
---在认识论、方法论、意识型态和实际操作上适得其所的方式。而他们
的作品,一旦流传出来,便会一连串的被使用和滥用。这些使用和滥用
在逻辑上是无穷的,但在实际上通常与一系列任何时刻都存在的权力基
础相应对,并且沿着一种从支配一切到无关紧要的光谱,建构并散布各
种历史的意义。
回到历史的本体论上,我发现这种单纯的後现代史观,很容易引发一连串由於
纯粹根源於语言学及符号学批评上的盲点。其一是对於读者阅读方式推测的阙乏;
相较於艾科针对诠释学在作者与读者 的详加解析,詹京斯只提出史家对史料、现
实(过去)种种可能的不同解读,同样地,读者对於相同的故事也会理解出不同的版
本,这是读者该有的「自觉」。这样後设的自觉相较於前设的史料自然会衍生出更
多後现代史观必须面对的课题。
除此之外,詹京斯所阐述的「历史」与「未来」关系均根源於符号学上,自成
一个封闭的世界。一个符号的确包括「能指」与「所指」,但并非依照结构主义所
说,只研究符号就够了。最初的符号又是起源於何处?罗蓝巴特认为,世界上并不
存在无标记的书写语言 ,那麽,最初的标记在哪里?历史/过去不证自明地存在着
,符号学并不能私自僭越其上。
後现代的思潮已经席卷了我们这个时代,也许,短期之内也不会离开。後现代
史观一如後现代主义,有着无法自我辩证的盲点。不论詹京斯提出的论点是否容许
辩证,後现代史观提供我们日後面对史学时,一个最基本的态度;对於任何历史事
件,一如詹京斯所说,可以提供一个反省的思考角度。
以前的历史报告,刚好M兄提到Jenkins,顺手po上来 :)
--
这不再是一个简单的故事
在这个故事里
有我和你,还有很多人
< 北岛,爱情故事 >
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.13.37