作者runningout (借过)
看板Gemini
标题[情报] 石井ゆかり占星 2024 6/17-6/23
时间Sat Jun 15 16:24:19 2024
2024年6月17日(月)~6月23日(日)
変化や想定外の展开を好む双子座の人々ですが、この时期は不思议と「确かさ」「永続性」に意识が向かうかもしれません。続いていくこと、安定感のあること、ひとつの轨道をしっかり巡ること、などに価値を置きたくなるのです。何か新しいことを始めるにあたっても、「长続きしそうなことはどれかな」と考えるかもしれません。アイテムを购入する时も「长く、ずっと使い続けたいものを选ぼう」という気持ちが强くなるでしょう。「万物は流転する」がモットーの人も、今は妙に、「ずっと」という物差しを手にしたくなるのです。
喜欢变化与意料之外的双子座在这时期可能会追求「确定感」和「永续性」;会希望投资持续、稳定、依循规蹈的事物,在开始新事物时可能也会思考哪个选择是比较持久的,购物时也会选择比较可以长留久用的。
即使是相信「万物流转」的人也会莫名地在这时期想选择「持久」的东西。
これは、守りに入るとか内にこもるということとは、少し违います。そうではなく、むしろ行动范囲がこの先どんどん広がり、活动のスケールが拡大していく、その予感の现れなのだと思います。长旅をする人々の荷物は、経験により研ぎ澄まされています。余计なものなど、ひとつもありません。今のあなたはそうした旅程を见越して、「确かなもの」を集めているのだろうと思います。
这和保守、故步自封不同,反而你觉得自己活动范围与层级会渐渐扩大的预感会渐渐显现。
长途旅行的人的行李,会随着经验累积渐渐精简,多余的东西一个都不留下;而你现在也因为预见了自己将有这样的过程,才会收集那些「确实可靠的」东西吧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.187.43 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1718439861.A.A99.html
1F:推 Nicolas01: 感谢翻译 06/15 17:11
2F:推 AnitaWW: 谢谢翻译 06/17 14:44