作者justnightcat (只是只夜猫)
看板BLEACH
标题[讨论] 动画千年血战篇第二季第9集的弓亲
时间Sun Sep 10 20:30:43 2023
我好失望。
在漫画第588话有这样的画面...
动画里弓亲没对吉吉说:「但有股精液臭味啊」
反而以捂鼻淡淡带过,失败!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.215.20.131 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BLEACH/M.1694349045.A.0B0.html
1F:推 abccbaandy: 听说有,但字幕和谐了? 09/10 20:40
2F:推 ph777: 日文原文阿 但记得网飞字幕翻臭味什麽的 09/13 08:50
3F:推 bettysyu: 有两种版本,我对比了网飞和line tv ,这段的台词不一样 09/16 08:05
4F:→ bettysyu: 。 09/16 08:05
5F:→ maxsho: 平台和谐掉了吧 09/16 18:13